What is the translation of " IT IS NOT A PROBLEM " in Ukrainian?

• це не проблема
• це не є проблемою

Examples of using It is not a problem in English and their translations into Ukrainian

But now it is not a problem.
Але зараз це не проблема.

If this happens occasionally, it is not a problem.
Якщо це трапляється лише іноді, це не проблема.

It is not a problem,” Ronaldo said.
Так що ніяких проблем»,- сказав Роналду.

So for science purposes it is not a problem.
Отже, для науки питання не є проблемою.

It is not a problem to make an estimate.
Це не є перешкодою для проведення оцінки.

I fully agree with Thomas, it is not a problem of Ukraine.
Я повністю згоден з Томасом, це не проблема України.

It is not a problem that you can solve quickly.
Це не та проблема, яку можна швидко вирішити.

They may arrest, deport, or even kill me, it is not a problem!
Вони можуть мене скрутити, депортувати… навіть вбити, це не проблема!

It is not a problem of banking system but economy in general.
Це проблема не банківської системи, а стану економіки в цілому.

Incase you're not used to being in photos, it is not a problem.
Якщо ви не звикли до зйомок, це не проблема.

It is not a problem for God to create these in an ex nihilo fashion on day 4.
Це не проблема для Бога, щоб створити їх ex nihilo на день 4-й.

Even if you are in another region of Ukraine- it is not a problem.
Але навіть якщо Ви знаходитесь в іншому регіоні України- це не є проблемою.

It is not a problem we can afford to leave for future generations to deal with.
І це не проблема, яку ми можемо залишити на вирішення майбутнім поколінням.

She's in great shape, and tie the laces on the hood for it is not a problem.
Вона у відмінній формі, і зав'язати шнурки на капоті для неї не проблема.

It is not a problem at all that you take advantage of a small player while slimming down.
Це не проблема взагалі, що ви скористаєтеся невеликим гравцем під час схуднення.

So doping control would be less good here, but it is not a problem for private individuals.
Таким чином, допінг-контроль був би менш хорошим, але для людей це не проблема.

It is not a problem at all that you take advantage of a certain player when losing weight.
Це не проблема взагалі, що ви скористаєтеся певним гравцем, коли втрачаєте вагу.

If a problem can be solved with money, then it is not a problem- it is an expense”.
Якщо проблему можна вирішити за гроші- це не проблема, а витрати».

In most cases, it is not a problem, although sometimes it can interfere with breastfeeding.
У більшості випадків це не є проблемою, хоча іноді це може перешкодити грудному вигодовуванню.

Because only very little matter needs to be formed, roughly a few hundred atoms of hydrogen in the Milky Galaxy each year, it is not a problem of the theory that the forming of matter is not observed directly.
Тому що тільки дуже маленький питання необхідно, Який буде сформований, приблизно кілька сотень атомів водню в галактиці Чумацький Шлях Кожен рік, це не проблема теорії про те, що формування питання не спостерігати безпосередньо.

It is not a problem for us to deliver 10, 20, 30, 40 and more tons of lime paste to any region of Ukraine.
Для нас не є проблемою доставити 10, 20, 30, 40 і більше тонн вапняної пасти у будь-який регіон України.

If you decided to change the provider it is not a problem, WordPress website works with pretty much every server.
Якщо ви вирішили змінити провайдера- це не проблема, такий сайт буде працювати з більшістю серверів.

It is not a problem, when framed this way, of a multinational food system involving major corporations.
Це не проблема- якщо поглянути у неї під таким кутом- багатонаціональної продовольчої системи за участю великих корпорацій.

It is worth saying that the trip to the country is not cheap, so some people can't afford to visit her, but today it is not a problem, it is possible to make a virtual journey through the sights from the comfort of home.
Варто сказати, що поїздка в країну обходиться не дешево, тому деякі люди не можуть собі дозволити відвідати її, але сьогодні це не проблема, є можливість здійснити віртуальну подорож по визначних пам'ятках, не виходячи з дому.

Fortunately today it is not a problem- you can always improve your English through Skype, talking with foreign friends.
Благо сьогодні це не проблема- ви в будь-який момент можете удосконалювати свою англійську мову по Скайп, розмовляючи з іноземним знайомим.

It is not a problem for modern brides, because modern designers work continuously to develop new interesting wedding dress models.
Для сучасних наречених це не є проблемою, тому що дизайнери безперервно працюють над створенням нових цікавих моделей весільних нарядів.

If you do not like our existing design, it is not a problem, you can offer your design or even the embryo of an idea, then we try to help you achieve it..
Якщо вам не подобається наш існуючий дизайн, це не проблема, ви можете запропонувати свій дизайн або навіть ембріон ідеї, то ми намагаємося допомогти вам досягти цього.

However, it is not a problem for us, as our layout designers will formatting the translated text so it looks identical to the original one.
Але для нашого бюро перекладів це не є проблемою, так як наші верстальники відтворять перекладений текст в точно такому ж вигляді, як і оригінал.

If there is anything suitable, it is not a problem to go to the nearest forest and pick up driftwood original form for future use as elements of garden decor.
Якщо ж нічого підходящого немає, то не проблема піти в найближчий ліс і підібрати корчі оригінальної форми для подальшого використання в якості елементів садового декору.

It is not a problem for our kids only,” said Friederike Otto, of the University of Oxford, a member of the World Weather Attribution group of climate scientists, who conducted the research.
Це не проблема тільки для наших дітей»,- заявив доктор Фредерік Отто з Оксфордського університету, один з науковців, які проводили дослідження.