What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO STUDY " in Ukrainian?

• можна вивчати
• можна вивчити

Examples of using It is possible to study in English and their translations into Ukrainian

It is possible to study individual modules or the whole course.
Можна вивчати окремі модулі або весь курс.

To determine the value of the house with the land it is possible to study these objects, for sale.
Для визначення вартості будинку з землею можна вивчити подібні об'єкти, виставлені на продаж.

It is possible to study in Polish or in English language.
Навчатися можна на польській або англійській мові.

It is classical university in which it is possible to study the vast majority of the academic disciplines.
Це класичний університет, в якому можна вивчати переважна більшість академічних дисциплін.

It is possible to study at educational institutions in Prague, Ostrava and Brno.
Навчатися можете в навчальних центрах у Празі, Брно та Остраві.

Besides, self-education is a study for own errors whereas, involving advisers, it is possible to study as strangers.
Крім того, самоосвіта- це навчання на власних помилках, тоді як, залучаючи консультантів, можна вчитися на чужих.

But it is possible to study his predilections and model of behavior.
Але можна вивчити його уподобання і модель поведінки.

The real attraction for lovers of culture can be informal neighborhoods and industrial areas, where it is possible to study the characteristics of street art(street drawings, graffiti), which have long been out of margines and are examples of artistic talent.
Справжньою принадою для поціновувачів неформальної культури можуть стати околиці та промислові райони, де можна вивчити особливості стріт-арту(вуличних малюнків, графіті), що давно вийшли із марґінесу й стали взірцями художнього таланту.

It is possible to study everything from painting or lighting to animation or graphic design.
Можна вивчати все, починаючи від живопису або освітлення, до анімації чи графічного дизайну.

Another insightful view put forth is that pure mathematics is not necessarily applied mathematics: it is possible to study abstract entities with respect to their intrinsic nature, and not be concerned with how they manifest in the real world.
Іншим формулюванням цього є те, що чиста математика не обов'язково повинна бути прикладною: вона може вивчати абстрактні сутності по відношенню до їх внутрішньої природи, і може не приділяти увагу тому, як це проявляється в реальності.

It is possible to study individual modules or the whole course, however this decision must be made before application.
Можна вивчати окремі модулі або весь курс, однак це рішення має бути прийняте до застосування.

The person or a subject it is possible to study about, whether it has or transfers energy.
Людина або предмет можна вивчити на предмет того, чи має він або передає енергію.

It is possible to study ICT Project Management in all three forms of study in Czech or English in standard 3-year study program.
Можна вивчати ІКТ управління проектами у всіх трьох формах навчання чеською або англійською мовою в стандартній 3-річна програма навчання.

For a complete picture, it is possible to study the influence of certain factors on the forecast indicators.
Для повної картини можна вивчити вплив певних факторів на прогнозні показники.

It is possible to study ICT Project Management in all three forms of study in Czech or English in standard 3-year study program.
Можна вивчати ІКТ управління проектами у всіх трьох формах навчання чеською або англійською порівняно зі стандартними 3 програми навчального року.

Through this analysis, it is possible to study the limits, characteristics and possible solutions to a problem.
За допомогою аналізу можна вивчити межі, характеристики та можливі рішення проблеми.

However, it is possible to study mathematically the static state of the market at a given instant, that is to say, to establish the probability law for the price fluctuations that the market admits at this instant.
Однак можливо математично вивчити стан ринку на даний момент часу або, іншими словами, з'ясувати закони ймовірностей для коливань цін, які на цей момент диктує ринок.

On the one hand, of major import was the discovery that it is possible to study the most important life processes under the simplest conditions, approaching those of chemical and physical experiments.
З одного боку, вирішальну роль зіграло виявлення можливості вивчення найважливіших проявів життєдіяльності в простих умовах, що наближаються до типа хімічних і фізичних експериментів.

Ensure that it is possible to study in the regional or minority language for the entire duration of schooling, from preschool, primary and secondary education through to vocational training and higher education, at least for pupils whose families so wish;
В резолюції рекомендовано забезпечити можливість навчання регіональною мовою або мовою меншини протягом усього періоду навчання, починаючи з дошкільного, початкового і середньої освіти, до професійної підготовки та вищої освіти, щонайменш, для учнів, чиї сім'ї цього бажають».

The precise study about our ancestors also applies the typology and thus it is possible to study various utensils and objects that the man knew how to use in the past and which were appropriately found in excavations and missions carried out by archaeology.
При точному вивченні наших предків застосовується і типологія, і таким чином можна вивчати різні засоби і предмети, які людина знала як використовувати в минулому, і які були знайдені в археологічних розкопках і місіях.

Through the analysis, it is possible to study the limits, the characteristics and the possible solutions of a problem.
За допомогою аналізу можна вивчити межі, характеристики та можливі рішення проблеми.

At our Academy, it is possible to study according to nationally and internationally fully accredited curricula.
У нашій Академії можна вивчити відповідно до національному та міжнародному повністю акредитованими програмами.

Using this information, it is possible to study spectra of the emissions of the radioactive sample, and determine the concentrations of the elements within it..
Використовуючи цю інформацію, можна вивчати спектри випромінювання радіоактивного зразка та визначати в ньому концентрації елементів.

With powerful sources of ultraviolet radiation, it is possible to study nonlinear absorption in crystals and fluids with a wide forbidden band, frequency multiplication in the vacuum ultraviolet region, and the development of ultraviolet lasers with optical pumping.
За допомогою потужних джерел ультрафіолетового випромінювання можливі дослідження нелінійного поглинання в кристалах і рідинах з широкою забороненою зоною, множення частоти у вакуумному ультрафіолеті, створення ультрафіолетових лазерів з оптичним накачуванням.

Together with my colleague we started this search for planets, we showed it was possible to study them.”.
Разом з моїм колегою ми почали цей пошук планет, ми показали, що їх можна вивчати.

Until 1968 it was possible to study psychology in Slovakia only at the Comenius University in Bratislava.
До 1968 року в Словаччині можна було вивчати психологію лише в університеті Коменського в Братиславі.

The third dimension was due to the works of Ivan Sutherland and David Evans, who in the 1960s opened the department of vector and raster graphics and created software in which it was possible to study space in all its directions.
Третій вимір з'явилося завдяки працям Івана Сазерленда і Девіда Еванса, які в 1960-х відкрили кафедру векторної і растрової графіки і створили ПО, в якому можна було вивчати простір у всіх його напрямках.

The third dimension was popularized by Ivan Sutherland and David Evans, who are in the 1960s opened the department of vector and raster graphics and created software where it was possible to study space in all its directions.
Третій вимір з'явилося завдяки працям Івана Сазерленда і Девіда Еванса, які в 1960-х відкрили кафедру векторної і растрової графіки і створили ПО, в якому можна було вивчати простір у всіх його напрямках.

This of course depends on where you study abroad, but if you choose a location in many parts of continental Europe, Asia and Latin America, you will find it's possible to study at a highly reputed university without getting into debt.
Це, звіcно, залежить від того, де саме ви вчитеся за кордоном, але якщо ви вибираєте місце в континентальній Європі, Азії чи Латинській Америці, то зрозумієте, що можна вчитись в університеті з хорошою репутацією, не обтяжуючи себе п'ятизначним боргом.