What is the translation of " LAMINATING " in Ukrainian?

• ламінування
• ламінації
• ламинирующей
• каширування
• ламінуюча
• ламінуванні
• ламиниращи
• ламінувати

Examples of using Laminating in English and their translations into Ukrainian

Epoxy laminating pastes.
Епоксидні пасти для ламінування.

Toning hair mask with the laminating effect.
Маска-тон з для волосся з ефектом ламінування.

Laminating chipboard material is acceptable for food.
Каширована ДСП є прийнятним матеріалом для кухні.

Mdf Board Laminating Machine.
МДФ Board ламиниращи машини.

Then you will get a set of tools and laminating.
Потім належить обзавестися набором для ламінування і інструментами.

Sheet Coil Laminating Machine.
Sheet Coil ламиниращи машини.

Colored glass obtained not only by means of a laminating film.
Кольорові скла виходять не тільки за допомогою ламинирующей плівки.

Gelcoats and laminating resins.
Гелькоут і смоли для ламінування.

When laminating the film adheres and eventually peels off.
При кашируванні плівка приклеюється і згодом відшаровується.

Automatic Flat Laminating Machine.
Автоматична машина для ламінування Flat.

Prevent protein in acid milk from condensing, setting and laminating.
Prevent білка в молоці кислоти з конденсаційної, установки і ламінування.

For all types of laminating resins and silicones.
Для всіх типів ламінуючих смол і силіконів.

Laminating cardboard(for sealing large surfaces of paper and cardboard);
Каширування картону(для заклеювання великих поверхонь з паперу та картону);

The list includes hot and cold laminating solution, and mousse.
До переліку входять гарячий і холодний розчин для ламінування, а також мус.

When laminating and Botox this period shall be extended to 1,5-3 of the month.
При ламінуванні і ботокс цей строк продовжується до 1,5-3 місяці.

They help to reduce a chemical reaction between the solution for laminating and dye.
Вони сприяють зниженню хімічної реакції між розчином для ламінування і барвником.

If you are only laminating, volume increase to eyelashes 40%.
Якщо виконується тільки ламінування, обсяг вій підвищиться до 40%.

Material facades- MDF panels with wood veneer, covered with durable laminating film.
Матеріал фасадів- МДФ-панелі з деревним шпоном, покриті міцною ламинирующей плівкою.

Purchase a set of laminating eyelashes succeed in online shops.
Придбати набір для ламінування вій вдасться в інтернет-магазинах.

The use of funds is possible only after removal of the laminating composition with the hair.
Застосування засобів можливо тільки після зняття ламінуючого складу з волосся.

With laminating, the window production time increases by 10 days on average.
За ламінації термін виробництва вікна збільшується в середньому днів на 10.

MOR incorporates the following equipment, adhesives and substrates in our laminating process.
MOR включає в себе наступні обладнання, Клеї та субстратів у наш процес ламінування.

Sealing and laminating underground concrete tanks("tank in a tank").
Ущільнення і покриття ламінатом підземних бетонних резервуарів(«резервуар в резервуарі»).

PROFISTYLE BIKI(Vicky) Laminating effect hair straightening cream, 150 ml.
PROFISTYLE BIKI(Вікі) Крем для випрямлення волосся з ефектом ламінування, 150 мл.

By laminating the window profile, there can be given any color on the RAL scale, whether it is calm green, saturated red or bold purple.
За допомогою ламінування віконному профілю можна надати будь-який колір за шкалою RAL, будь то спокійний зелений, насичений червоний або сміливий фіолетовий.

Automatic laminating line for the production of puff pastry without added fat.
Автоматична лінія ламінації для виробництва листкового тіста без додавання жиру.

Is applied to the laminating structure. It is distributed evenly along the entire length.
Наноситься ламинирующий склад. Він рівномірно розподіляється по всій довжині.

White, filler for laminating resins, improved grindability and flexural strength.
Білий наповнювач для ламінування смол, поліпшене подрібнення і еластичність при ­вигині….

If you will be laminating hair at home, it is important to correctly choose the means for implementing the procedure.
Якщо буде проводитися ламінування волосся в домашніх умовах, важливо грамотно підібрати засоби для здійснення процедури.

When laminating TM VIKNALAND translucent structures, only the best materials of famous German manufacturers of world-class Renolit and Hornschuch are used.
При ламінації світлопрозорих конструкцій ТМ VIKNALAND використовуються тільки найкращі матеріали відомих німецьких виробників світового рівня- Renolit і Hornschuch.