What is the translation of " LARGEST PROJECTS " in Ukrainian?

• найбільших проектів
• наймасштабніших проектів
• найбільші проекти
• найбільшими проектами

Examples of using Largest projects in English and their translations into Ukrainian

The largest projects of the Fundation are:.
Найбільшими проектами Фонду є:.

We advise the energy sector on some of the largest projects in Ukraine.
Ми надаємо консультації по деяких з найбільших проектів у енергетичному секторі України.

Largest projects are implemented and maintaining currently.
Найбільших проектів, як реалізованих так і в роботі.

It is one of the largest projects of its kind.
Це один з наймасштабніших проектів подібного роду.

Head of Gazprom Alexey Miller called the Power of Siberia one of the company's largest projects.
Глава«Газпрому» Олексій Міллер назвав«Сила Сибіру» одним із наймасштабніших проектів компанії.

This is one of the largest projects of it's kind.
Це один з наймасштабніших проектів подібного роду.

For the Museum of Contemporary Ukrainian Art named after Korsak,“Intro” is one of the largest projects for today.
Для Музею сучасного українського мистецтва Корсаків«Інтро»- один із найбільших проектів на сьогодні.

He accompanies the largest projects of IMG Partners in the sphere of agricultural and land law, transport law and international trade.
Супроводжує найбільші проекти IMG Partners в галузі аграрного та земельного права, транспортного права та міжнародної торгівлі.

Ozernyi Hai Hatne housing complex is one of the largest projects of Intergal-Bud.
Житловий комплекс«Озерний гай Гатне»- один із наймасштабніших проектів компанії«Інтергал-Буд».

The largest projects of Petromin were steel plant in Jeddah, which was built in 1968, and refineries in Jeddah and Riyadh, which were built in the late 1960-ies and early 1970-ies.
Найбільшими проектами ПЕТРОМІНа стали сталеливарний завод у Джидді, побудований в 1968, і нафтопереробні заводи в Джидді і Ер-Ріяді, побудовані в кінці 1960-х і початку 1970-х.

Speaking about the metro project, this is one of the largest projects valued at$ 2 billion.
Якщо говорити про проект метро, то це один з найбільших проектів, вартість якого оцінюється в 2 млрд.

One of KIEP's largest projects in the field of civil engineering is the development of a general plan for Netishyn, a city of regional significance with a population of more than 35,000.
Одним з найбільших проектів КІЕП у сфері цивільного будівництва є розробка генерального плану для міста Нетишин- міста обласного значення з населенням понад 35 000 чоловік.

The organization actively cooperates with donors and grant institutions, the largest projects that have been implemented over the past 2 years:.
Організація активно співпрацює із донорами та грантовими інституціями, найбільші проекти, що були зреалізувано за минулі 2 роки:.

The largest projects of Petromin were steel plant in Jeddah, which was built in 1968, and refineries in Jeddah and Riyadh, which were built in the late 1960-ies and early 1970-ies.
Найбільшими проектами ПЕТРОМІНа став сталеливарний завод в Джідді, побудований в 1968, і нафтопереробні заводи в Джідді і Ріяді, побудовані відповідно в кінці 1960-х і початку 1970-х років.

The organization actively cooperates with donors and grant institutions, the largest projects that have been implemented over the past 2 years:.
Організація активно співпрацює із донорами та грантовими інституціями, найбільші проекти, що були реалізовані протягом останніх 2 років.

Among the largest projects of the company last year- the organization of a sports and recreation complex in Karabash(Chelyabinsk region), which operates copper smelting plant RMK"Karabashmed".
Серед найбільших проектів компанії минулого року- організація спортивно-оздоровчого комплексу в Карабаш(Челябінська область), в якому працює мідеплавильний завод РМК«Карабашмедь».

One of Jayavarman VII's largest projects, Preah Khan was much more than a temple: with over 1,000 teachers it appears also to have been a Buddhist university, as well as a considerable city.
Один з найбільших проектів Джаявармана VII, Преа-Кан(Preah Khan), був набагато більше, ніж просто храм,- це був буддистський університет з більш ніж тисячею вчителів, оточений великим містом.

One of Jayavarman VII's largest projects, Preah Khan("Holy Sword") was much more than a temple: with 1000 teachers it appeared also to have been a Buddhist university as well as a considerable city.
Один з найбільших проектів Джаявармана VII, Преа-Кан(Preah Khan), був набагато більше, ніж просто храм,- це був буддистський університет з більш ніж тисячею вчителів, оточений великим містом.

And some of the largest projects in the country were being constructed through government-to-government arrangements with some of the leading countries in the world, the United States and Britain and France and so on and so on.
І деякі з найбільших проектів у країні було реалізовано саме через угоди на урядовому рівні з деякими провідними країнами світу: США, Великобританією, Францією і так далі.

Among the largest projects- loans for construction of terminal“D” airport“Borispol”, the provision of medical equipment of the hospital“OKHMATDYT” and assistance to the victims of the accident at the Chernobyl nuclear power plant.
Серед найбільших проектів- кредит на будівництво терміналу«D» аеропорту«Бориспіль», надання медичного обладнання лікарні«Охматдит» та допомога особам, постраждалим від аварії на Чорнобильській АЕС.

That implements large projects.
Що реалізує найбільші проекти з комплексного оснащення.

This is Bulgaria's largest project.
Це був один з найбільших проектів в Болгарії.

Large projects creating on several servers and terabytes of spatial and other data.
Створення масштабних проектів по декількох серверах і терабайтам просторових і інших даних.

For example, on large projects they had persistent trouble meeting deadlines.
Наприклад, на великих проектах у них були постійні проблеми з дотриманням термінів.

I hate large projects.
Я обожнюю масштабні проекти!

Program Breakthrough Listen is the largest project to search for signals from alien civilizations.
Програма Breakthrough Listen є найбільшим проектом з пошуку сигналів від позаземних цивілізацій.

Le Corbusier's largest project was the design of the city of Chandigarh, in India.
Найбільшим проектом Ле Корбюзьє був проект міста Чандігарх в Індії.

Working slow with large projects; have only few design templates;
Повільна робота з великими проектами; мало шаблонів дизайну;

Large projects are not always successful; their development is associated with great risks.
Великі проекти не завжди успішні, їх розвиток пов'язаний з великими ризиками.