What is the translation of " LIGHTNING CONNECTOR " in Ukrainian?

• роз'єм lightning
• lightning connector

Examples of using Lightning connector in English and their translations into Ukrainian

The charging case has a Lightning connector;
Зарядний чохол має роз'єм Lightning;

Lightning connector headphones and a Lightning-to-analogue adapter will be included with the new iPhone.
Блискавка навушники роз'єму і адаптер Lightning-аналоговий будуть включені до нового iPhone.

The new models will remain the Lightning connector.
Нових моделей залишиться роз'єм Lightning.

The Lightning connector was introduced on September 12, 2012(2012-09-12), as an upgrade to the 30-pin dock connector.
Роз'єм Lightning був представлений у September 12, 2012 рік( 2012-09-12), як оновлення 30-контактного док-роз'єму.

They're already used to the Lightning connector ecosystem.
Вони вже звикли до екосистемі роз'єму Lightning.

Apple offers other accessories, including a Bluetooth keyboard, several types of Apple earbuds, and many adapters for the Lightning connector.
Apple пропонує і інші аксесуари, в тому числі Bluetooth клавіатуру, декілька типів навушників та багато адаптерів для Lightning connector.

Should they do so, proprietary chargers- including Apple's non-standard Lightning connector on its phones- could wind up being prohibited.
Якщо вони це зроблять, різні зарядні пристрої, включаючи нестандартний роз'єм Apple Lightning на своїх телефонах, можуть бути заборонені.

With the introduction of the Lightning connector the branding was changed and officially became MFi, a term that had been used unofficially for some time.
З введенням роз'єму Lightning фірмовий стиль змінився і офіційно став MFi, термін, який неофіційно використовувався протягом певного часу.

Integration with Twitter and Facebook; 8-pin Lightning connector.
Інтеграція з Twitter і Facebook; 8-піновий Lightning коннектор.

Apple offers various adapters that allow the Lightning connector to be used with other interfaces, such as 30-pin, USB, HDMI, VGA, and SD cards.
Apple пропонує різні адаптери, які дозволяють використовувати роз'єм Lightning з іншими інтерфейсами, такими як 30-контактні, USB, HDMI, VGA та SD-карти.

The Galaxy S10 also has a headphone jack, while the iPhone XS has only a Lightning connector.
У Galaxy S10 також є роз'єм для навушників, а у iPhone XS- тільки роз'єм Lightning.

Newdery also supports EarPods and any other. Headphones with a Lightning connector(if you have 3.5 jack headphones, you will have to use an adapter).
Newdery також підтримує EarPods і будь-які іншінавушники з роз'ємом Lightning(якщо у вас навушники з 3. 5 jack, доведеться використовувати перехідник).

A device called Lightning Audio+ Charge RockStar is equipped with two Lightning connectors.
Пристрій під назвою Lightning Audio Charge RockStar оснащений двома роз'ємами Lightning.

The male Lightning connector is symmetrical(same pins on either side), so it can be inserted into a female Lightning port in either orientation.
Чоловічий роз'єм Lightning симетричний(однакові штирі з обох боків), тому його можна вставити в жіночий порт Lightning в будь-якій орієнтації.

The first involves using the included adapter with Lightning connectors at both ends.
Перший включає використання адаптера з роз'ємами Lightning на обох кінцях.

A second iteration,"EarPods with Lightning Connector", were introduced in 2016 along with the iPhone 7 and replaced the 3.5mm headphone jack with a Lighting connector..
Друга ітерація"EarPods with Lightning Connector" була представлена в 2016 році разом з iPhone 7 і замінила 3, 5-мм роз'єм для навушників на роз'єм Lighting.

USB cable- 8pin REMAX fast charging for iPhone 5/6, iPad, iPod, which have a Lightning connector for charging and syncing- 1 meter.
Кабель USB- 8pin REMAX швидка зарядка для iPhone 5/6, IPad, IPOD, які мають роз'єм Lightning для зарядки і синхронізації- 1 метр.

Apart from the EarPods with the Lightning connector on the end, Apple also unveiled its new AirPod wireless earbuds, which connect to the iPhone with the new‘W1' chip in the iPhone.
На додаток до EarPods з роз'ємом блискавки на кінці, Apple також представила свої нові AirPod бездротові навушники, які підключаються до iPhone з новим чіпом W1 на iPhone.

In the case there is only one connector, micro USB, so youYou will not be able to use accessories with a 3.5 jack or Lightning connector, or charge it via a USB-C cable.
В чохлі тільки один роз'єм, micro USB, тому вине зможете використовувати аксесуари з роз'ємом 3. 5 jack або Lightning, а також заряджати його через кабель USB-C.

Official Lightning connectors contain an authentication chip that made it difficult for third-party manufacturers to produce compatible accessories without being approved by Apple;[11] however, the authentication scheme has been cracked.[9].
Офіційні роз'єми Lightning містять чіп автентифікації, що ускладнило виробництво сторонніх виробників сумісних аксесуарів без схвалення Apple;[1] проте схема автентифікації зламана.[2].

Unlike the Apple 30 pin connector it replaces(and USB Type A or B connectors), the Lightning connector can be inserted either face up or face down.
На відміну від 30-контактного роз'єму Apple, який він замінює(та роз'єми USB типу A або B), роз'єм Lightning можна вставити або лицевою стороною вгору, або лицевою стороною вниз.

Both screens have resolutions of 1024 x 768, but the iPad Mini has a smaller screen and thus higher pixel density than iPad 2(163 PPI vs 132 PPI).[1] Unlike the iPad 2, it has 5 MP and 1.2 MP cameras and the Lightning connector.
Обидва мають екрани з роздільною здатністю 1024 x 768, але iPad Mini має менший екран і, таким чином, вищу щільність пікселів, ніж iPad 2(163 PPI проти 132 PPI).[1] На відміну від iPad 2, він має 5-мегапіксельну та 1, 2-мегапіксельну камери та роз'єм Lightning.

Apple's current product line consists of EarPods, wired earbuds available with a 3.5mm headphone or Lightning connector, AirPods and AirPods Pro, wireless Bluetooth earbuds, and AirPods Max, wireless Bluetooth over-ear headphones.
Сучасна лінійка продуктів Apple складається з EarPods, дротових навушників, доступних із 3, 5-мм навушниками або конектором Lightning, AirPods і AirPods Pro, бездротових навушників Bluetooth та AirPods Max, бездротових навушників Bluetooth.

Along with that change, Apple announced its new AirPod earbuds, which are sold separately from the iPhone- instead of getting them in the box with the iPhone 7, you will get standard EarPods with a Lightning connector on them instead of a 3.5mm headphone jack.
Поряд з цією зміною, Apple оголосила про свої нові AirPod навушники, які продаються окремо від iPhone- замість того, щоб отримати їх у коробці з iPhone 7, ви отримаєте стандартний EarPods з роз'ємом блискавки на них, а не 3, 5 мм наушники джек.

Introduced on September 12, 2012(2012-09-12), to replace its predecessor, the 30-pin dock connector, the Lightning connector is used to connect Apple mobile devices like iPhones, iPads, and iPods to host computers, external monitors, cameras, USB battery chargers, and other peripherals.
Введено у September 12, 2012 рік( 2012-09-12), щоб замінити свого попередника, 30-контактний роз'єм док-станції, роз'єм Lightning використовується для підключення мобільних пристроїв Apple, таких як iPhone, iPad і iPod, до комп'ютерів, зовнішніх моніторів, камер, зарядних пристроїв USB, та інша периферія.

The MFi program covers various device connectors including the headphone jack, original dock connector and the newer Lightning connector, as well as AirPlay support.
Програма MFi охоплює різні роз'єми для пристроїв, включаючи роз'єм для навушників, оригінальний роз'єм для док-станції та новіший роз'єм Lightning, а також підтримку AirPlay.

Apple was given a partial transfer of the Lightning trademark, suggesting that Harley-Davidson likely retained the rights to use the name for motorcycle-related products.[5][6] Apple is the sole proprietor of the trademark and copyrights for the designs and specifications of the Lightning connector.
Apple отримала часткову передачу торгової марки Lightning, припускаючи, що Harley-Davidson, ймовірно, зберегла за собою право використовувати назву для продуктів, пов'язаних з мотоциклами.[1][2] Apple є єдиним власником торгової марки та авторських прав на конструкції та технічні характеристики роз'єму Lightning.

Lightning is an 8-pin connector that carries a digital signal.
Блискавка- це8-контактний роз'єм, який несе цифровий сигнал.

Always the hipster, Apple forges its own path with the 30-pin connector, FireWire, and now Lightning.
Завжди хопстер, яблуко пробиває власний шлях з 30-контактним роз'ємом, FireWire, а тепер і молнією.