What is the translation of " LIST OF OBJECTS " in Ukrainian?

• перелік об'єктів
• список об'єктів
• переліку об'єктів

Examples of using List of objects in English and their translations into Ukrainian

LIST- Prints out a list of objects.
LIST- Виводить список об'єктів.

List of objects that are the largest environmental polluters: WEB.
Перелік об'єктів, які є найбільшими забруднювачами довкілля: WEB.

The toolbar is located below the map and the list of objects.
Панель інструментів знаходиться під картою і списком об'єктів.

The list of objects you need to find are at the bottom of the screen.
Весь список предметів, які необхідно знайти, ви знайдете внизу екрану.

This means that Django understands it as a list of objects.
Означає, що Django розуміє це як список об'єктів. Пам'

To return the theater building to the list of objects that are not subject to privatization.
Повернути будівлю театру до переліку об'єктів, що не підлягають приватизації.

List of objects of regulation for the purposes of import, export and re-export.
Перелік об'єктів регулювання для цілей імпорту, експорту та реекспорту».

The government has expanded the list of objects of privatization.
Уряд затвердив список об'єктів для приватизації.

The list of objects that belong to the dungeons of the city of Aksay is quite large.
Список об'єктів, які відносяться до підземель міста Аксай, досить великий.

Today, for instance, metro eliminated from the list of objects of civil defense.
Зараз, наприклад, метро виключено зі списку об'єктів цивільної оборони.

At the same time in the list of objects to large-scale privatization included 16 objects..
Водночас до списку об'єктів великої приватизації включили 16 об'єктів..

The Accounting Chamber found a violation of 6.5 billion rubles for construction of the APEC summit. List of Objects.
Рахункова Палата знайшла порушення на 6, 5 мільярдів рублів при будівництві об'єктів саміту АТЕС. Список об'єктів.

Presented in today's list of objects look like taken from some old sci-Fi books.
Представлені в сьогоднішньому списку об'єкти виглядають так, як ніби взяті з якоїсь старої науково-фантастичної книги.

In parallel, without waiting for these events, we have interdepartmental committee and approved the list of objects that will be co-financed(see the list)..
Паралельно, не чекаючи цих заходів, ми провели Міжвідомчу комісію та затвердили список об'єктів, які будуть дофінансувати(ознайомиться зі списком)..

The list of objects of a settlement and the content of the information card is shown below.
Нижче відображено список об'єктів в населеному пункті і вміст інформаційної картки відділення банку.

In view of this, the new Concept expanded significantly the list of objects that may be the target for terrorist attacks.
З огляду на це, у новій Концепції суттєво розширено список об'єктів, які можуть бути ціллю для терактів.

List of objects of regulation for the purposes of control over movement through the territory of Ukraine.
Перелік об'єктів регулювання для цілей контролю за переміщенням територією України».

With regard to inventions and utility models, the list of objects and technologies which are not protected by law was expanded.
Щодо винаходів і корисних моделей розширено перелік об'єктів і технологій, на які не поширюється правова охорона.

The list of objects of construction and reconstruction of underground engineering communications of OOO Budivelnik-3 for the last few years:.
Перелік об'єктів будівництва та реконструкції підземних інженерних комунікацій ТОВ"БУДІВЕЛЬНИК-3" за останні кілька років:.

Thus, we have time to fully prepare by developing a list of objects for display and route, thus saving their and our time.
Так, ми встигаємо повністю підготуватися, розробивши перелік об'єктів для демонстрації і маршрути проходження, тим самим економлячи їх і наш час.

Determine the list of objects of municipal property, the acquisition, formation and transformation of which requires the consent of the local self-government body.
Визначають перелік об'єктів комунального майна, на придбання, формування і перетворення яких необхідна згода місцевого органу самоврядування.

The Ministry of economic development has prepared a bill on 50% reduces the list of objects of state property not subject to privatization.
Мінекономрозвитку підготувало законопроект на 50% знижує списку об'єктів держвласності, які не підлягають приватизації.

But from the law“About the list of objects of state property not subject to privatization” commercial sea ports was not excluded.
З Закону України"Про перелік об'єктів права державної власності, які не підлягають приватизації" морські торговельні порти так і не виключили.

Therefore, there is no other choice but to exclude state stevedoring companies- sea trading ports from the list of objects of state property that are not a subject to privatization.
Тому немає іншого виходу, як виключити державні стивідорні компанії- морські торговельні порти з переліку об'єктів права державної власності, що не підлягають приватизації.

WikiLeaks has published a list of objects that the United States considers critical to its security.
WikiLeaks опублікував список об'єктів, які Сполучені Штати вважають критично важливими для своєї безпеки.

The list of objects which is located on the top left of the page contains all the objects the review the details of which is allowed by the administrator for the connected user.
Список об'єктів розташований в лівій верхній частині сторінки містить всі об'єкти перегляд інформації про яких дозволено адміністратором для підключеного користувача.

According to deputies, the government refuses to provide the parliamentary committee a list of objects for which the representatives of the German intelligence monitored by the NSA request.
За словами депутатів, уряд відмовляється надати парламентської комісії список об'єктів, за якими представники німецької розвідки стежили за замовленням АНБ.

They also expand the list of objects for which alerts can be issued, including false documents and high-value identifiable objects, as well as IT equipment.
Правила також розширюють список об'єктів, для яких можуть бути видані попередження, включаючи фальшиві документи і об'єкти з високою вартістю ідентифікації, а також IТ-обладнання.

Cabinet of Ministers will leave 300 companies in the list of objects that are not subject to privatization, the remaining 1.2 thousand companies will be excluded from the list..
Кабінет Міністрів залишить у переліку об'єктів, що не підлягають приватизації, 300 підприємств, решта 1, 2 тис. компаній будуть виключені зі списку.

Approve the list of objects of small privatization of joint ownership of territorial communities of villages, settlements, cities area, privatization in 2019 році(додається).
Затвердити Перелік об'єктів малої приватизації спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області, що підлягають приватизації у 2019 році(додається).