What is the translation of " LONG STUDY " in Ukrainian?

• довгого вивчення
• тривалого вивчення
• тривалого дослідження

Examples of using Long study in English and their translations into Ukrainian

After his long study.
Після довгого вивчення.

Perhaps the reader is not ready for such a hard and long study.
Можливо, читач до такої важкої і тривалої навчанні не готовий.

The results of this long study surprised everyone!
Результат довгої роботи здивував усіх!

The vehicle monitoring program is simple and does not require a long studying.
Програма спостереження за автомобілями є простою та не потребує тривалого вивчення.

Based on a 20-year long study, regular exercise reduces the risk of premature death.
Виходячи з 20-річного тривалого дослідження, регулярні вправи знижують ризик передчасної смерті.

The common law, Coke said, represented the"artificial perfection of reason" obtained through"long study, observation, and experience.".
Загальний закон, вважав Кокс, являє собою«штучне досконалість розуму», отримане за допомогою«тривалого вивчення, спостереження і досвіду».

After a long study of materials, some conspiracy theorists are talking about humanoids from Nibiru.
Після тривалого вивчення матеріалів, деякі конспірологи заговорили про гуманоїдів з Нібіру.

The Netherlands is regarded as the knowledge centre of long study traditions and well known universities.
Голландія з давніх часів відома як центр освітніх традицій і університетів.

And indeed, after a long study, scientists established a direct connection between the human body and the weather.
І дійсно, між людським організмом і погодою вчені, після довгих досліджень, встановили прямий зв'язок.

The artist spent a significant part of the 80s painting a series of watercolours on the history of Berehove, which was preceded by a long study of archives.
Значна частина 80-х років проходить для митця у малюванні серії акварелей з історії Берегова, якому передувало довготривале дослідження архівів.

And people can not work for a long time, long study or to live the same type- this situation is tiring.
А ще люди не можуть довго працювати, довго вчитися або жити однотипно- такий стан речей сильно стомлює.

During the long study and calculation, we found that as many as 250 000 people lost everything they had- even my life".
У ході тривалого дослідження і підрахунків, ми з'ясували, що цілих 250 000 чоловік втратили все, що у них було- навіть своє життя».

His studies of Hindu culture had progressed to such an extent that"my Hindu teacher officially allowed me to wear the Janeu(Brahmanical Thread)",[13] although the truth of this has been questioned,[by whom?] since it would usually have required long study, fasting, and a partial shaving of the head.
Його дослідження індуїстської культури просунулися до такого рівня, що«мій учитель індуїзму офіційно дозволив мені носити джанеу(шнур брахмана)»[11], хоча правдивість цього була поставлена під сумнів, оскільки, зазвичай цей обряд вимагає довготривалого навчання та виконання цілого ряду ритуалів.

In total, during a long study, scientists carefully studied over two hundred different points with rapidly spreading plankton.
Всього за час тривалого дослідження вченими було уважно вивчено понад двісті різних точок з планктоном, який швидко розповсюджується.

They're not unrelated to the simple programs that I have spent so long studying- though they have the special feature that they're set up to be easy to train from examples.
Вони не пов'язані з тими найпростішими програмами, які я так довго вивчав, хоча і володіють спеціальними характеристиками, налаштованими так, щоб легко навчатися на прикладах.

During a long study by Ledbetter, it turned out that the more months the best friends spent together in 1983, the more likely they would still be close in 2002.
Під час довгого дослідження Ледбеттера з'ясувалося, що чим більше місяців кращі друзі провели разом в 1983 році, тим імовірніше, що вони все ще будуть близькими в 2002-му.

The minimum set of functions does not require a long study, which will allow the utility to be used even by a user who has not encountered similar tools.
Мінімальний набір функцій не вимагає довгого вивчення, що дозволить використовувати утиліту навіть користувачеві, який не зустрічав подібних інструментів.

However, this should be done only after a long study of the basics of this technique at seminars in special health centers that conduct training for those who want to understand the mysteries of eastern medicine.
Однак робити це слід тільки після тривалого вивчення основ даної методики на семінарах в спеціальних оздоровчих центрах, які проводять навчання бажаючих осягнути таємниці східної медицини.

The detail and fidelity to the skeleton was accomplished by long study of the anatomy from several existing mounts, scientific publications, and photographs from the some of the best Tyrannosaurus specimens.
Докладно і вірності до скелету було досягнуто шляхом довгого вивчення анатомії з декількох існуючих кріплень, наукові публікації, і фотографії з деякими з кращих зразків Tyrannosaurus.

Long studied by archaeologists, they signified gender, status, and ethnicity.
Довго досліджувані археологами, вони були ознакою статі, статусу та етнічної приналежності.

This latest longer study over six months appears to confirm skin rejuvenation as measured by dermatology examination.".
Це останнє тривалого дослідження протягом шести місяців, схоже, підтверджує омолодження шкіри, як вимірюється дерматології експертизи.".

The scientists were so astonished that they decided to make it a longer study and tested the children again five years later when they were ten years old.
Вчені були так здивовані, що вирішили зробити це тривалим дослідженням і протестували дітей через п'ять років, у віці десяти років.

Iturricha and Dr. Ortiz long studied the medical history of the 14-year-old boy, a patient of the clinic of Dr. Ortiz.
Він і доктор Ортіз довго вивчали історію хвороби 14-річного хлопчика, пацієнта з клініки доктора Ортіз.

There was a slight difference in the longer studies(period of follow up- more than a year per person).
Існувала незначна різниця в триваліших дослідженнях(період спостереження- понад рік на особу).

It is also important to note that diseases such as Alzheimer's can take many years to develop and be diagnosed, so longer studies are preferable.
Також важливо відзначити, що для вивчення розвитку і діагностики захворювань, таких як хвороба Альцгеймера, може знадобитися багато років, тому краще проводити більш довгострокові дослідження в цьому напрямку.

To Judith Hall, a professor of psychology at Northeastern University, who has long studied the communication skills and attitudes of doctors of both genders, the research adds a crucial piece of evidence.
Judith Hall, професор психології Північно-східного університету, яка вже давно вивчає навички спілкування і ставлення лікарів обох статей, говорить про те, що дослідження показало важливий факт.

The longest study of human development, the ongoing Grant Study is a decades-long project that began following the lives of Harvard University men selected in 1938- among them President John F.
Найдовше дослідження людського розвитку- це багаторічний проект, який полягав у вивченні життя чоловіків, відібраних ще в 1938 році- серед них президент Джон Ф.

The results, from one of the largest and longest studies on the health effects of marijuana, are hazier for heavy users� those who smoke two or more joints daily for several years.
Одне з найбільш тривалих досліджень в області здоров'я провело вчених до висновку, що марихуана має негативний вплив на тих, хто викурював дві і більше сигарети в день протягом декількох років.

Research dietitian Michelle Harvie of the University Hospital of South Manchester in the United Kingdom adds that she wants to see longer studies confirm that the benefits persist and that people remain on the regimen.
Вчений дієтолог Мішель Харві(Michelle Harvie) з Університетської лікарні Південного Манчестера(Великобританія) додає, що хотіла б побачити результати більш тривалих досліджень, які підтвердили б виявлені переваги і те, що люди продовжують дотримуватися даного раціону харчування.