What is the translation of " MAIN DEVELOPER " in Ukrainian?

• головний розробник
• основним розробником
• основний розробник
• головним розробником

Examples of using Main developer in English and their translations into Ukrainian

Main developer.
Головний розробник.

Project owner and main developer.
Власник проекту і головний розробник.

Main developers.
Основні розробники.

Status: Author, the project leader and main developer.
Статус: Автор, лідер проекту та головний розробник.

Main developer, author.
Основний розробник, автор.

Nokia was one of the main developers of the equipment standard GSM.
Nokіa стала одним з основних розроблювачів устаткування стандарту GSM.

Main developer and maintainer.
Головний розробник і супровідник.

Renchi Raju renchi_at_pooh. tam. uiuc. edu: Coordinator, Main Developer.
Renchi Raju renchi_ at_ pooh. tam. uiuc. edu: координатор, основний розробник.

Main developer and coordinator.
Головний розробник і координатор.

It was created in 1984-1995 by a European Space Agency(EKA, ESA), the main developer- French Centre National d'Etudes Spatiales(CNES).
Створена у 1984-1995 рр… Європейським космічним агентством(ЄКА; ESA), основний розробник- Національний центр космічних досліджень Франції(CNES).

The main developer is Solring Holdings Ltd.
Основним таким розробником є Solring Holdings Ltd.

The essential part of projects of counter reform was developed in the Ministry of Internal Affairs, and the main developer was the governor of office of the ministry, former district leader of nobility A.D. Pazukhin.
Основна робота зі створення проектів контрреформ зосередилася в Міністерстві внутрішніх справ, а головним розробником став правитель канцелярії міністерства, колишній повітовий предводитель дворянства А. Д. Пазухін.

The main developer and sponsor is Canonical.
Основним розробником і спонсором є компанія Canonical.

Ahmadzay is considered one of the main developers of the plan of“afghanization” of security in the government of Hamid Karzai.
Ахмадзай вважається одним з основних розробників плану«афганізації» безпеки в уряді Хаміда Карзая.

The main developer of the tool unc0ver Pwn20wnd shared.
Головний розробник інструменту unc0ver Pwn20wnd поділився.

The corporation also became the main developer of the US space station Skylab, which was launched into orbit in 1973.
Макдоннел Дуглас була також основним розробником американської космічної станції Скайлеб(Skylab), яка була запущена на орбіту в 1973.

The main developer of this company is Gavin Andresen.
Провідний розробник цієї компанії- Гевін Андресен.

Engineers at the academy, which is the main developer of Chinese carrier rockets, have designed a model capable of sending a payload of about 100 kilograms into low Earth orbit, he said.
Інженери в Академії, яка є основним розробником китайських ракет носіїв, створили модель, здатну запустити близько 100 кг корисного навантаження на низьку навколоземну орбіту, заявив Tongyu.

The main developer of Mono- Xamarin Corporation, previously Novell.
Основний розробник проекту Mono- корпорація Xamarin, раніше Novell.

The national Bank was the main developer of this text, and when it is adopted, it is difficult to predict, but it is a question of the nearest future”,- he said.
Нацбанк був основним розробником цього тексту, і коли він буде ухвалений, мені важко прогнозувати, але це питання найближчого майбутнього»,- розповів він.

The main developer was the Scientific Research Institute of Radio Instrument Engineering(NIIRP, Moscow).
Головним розробником виступав Науково-дослідний інститут радіоприборобудування(НІІРП, Москва).

Since its establishment in 1962 it has become the main developer and operator of the largest research infrastructure projects in astronomy but also, in line with the ESO Convention, played a major role in fostering and organising European co-operation in astronomy in general.
З моменту свого створення в 1962 році, вона не тільки стала головним розробником та зв'язківцем інфраструктури найбільших науково-дослідних астрономічних проектів, а й, відповідно до положень Конвенції, грає важливу роль в розвитку та організації європейського співробітництва в галузі астрономії в цілому.

The main developer and explorer of information campaigns in support of Russia in the USA is the image company Ketchum Inc.
Основний розробник та провідник інформаційних кампаній на підтримку Росії в США іміджева компанія Ketchum Inc.

Michael(now Thomas) Bushnell, the main developer of the kernel, preferred the name Hurd, and redefined Alix to refer to a certain part of the kernel- the part that would trap system calls and handle them by sending messages to Hurd servers.
Майкл(тепер Томас) Бушнелл, головний розробник ядра, волів назву“Hurd” і переніс назву Alix на певну частину ядра ту, що перехоплювала системні виклики та обробляла їх, розсилаючи повідомлення серверів Hurd.

The main developer of the new technology is the Chinese auto concern GAG, which works in conjunction with the national companies BAIC Group and Baidu, as well as the Internet giant Tencent.
Головним розробником нової техніки є китайський авто концерн GAG, який працює спільно з національними компаніями BAIC Group та Baidu, а також інтернет-гігантом Tencent.

The Academy was the initiator and main developer of the national program‘Oil and Gas of Ukraine till 2010', a number of scientific and technical works, legislative normative documents, in particular‘The Code of Ukraine on Subsoil' and the Law of Ukraine‘On Oil and Gas'.
УНГА була ініціатором та основним розробником Національної програми«Нафта і газ України до 2010 року», низки науково-технічних робіт, законодавчих нормативних документів, зокрема Кодексу України«Про надра», Закону України«Про нафту і газ».

The initiator and the main developer of the project is DataArt, a global technology consultancy that designs, develops and supports unique software solutions, helping clients take their businesses forward.
Ініціатором і основним розробником проекту є компанія DataArt, яка створює, розвиває і підтримує унікальні програмні рішення, що сприяють розвитку бізнесу клієнтів у різноманітних індустріях.

Corporation is the main developer of an array Obolon, which could realize the idea of a complex building with a single architectural ensemble and infrastructure, for which in 2003 was awarded the State Prize.
Корпорація є основним забудовником масиву Оболонь, де вдалося реалізувати ідею комплексної забудови з єдиним архітектурним ансамблем та інфраструктурою, за що у 2003 році була удостоєна Державної премією.

The main hope of the company Toshiba, the main developer of the new standard, placed on the possibility of a simple majority of re industrial equipment for the production of conventional DVD discs in the production of the new format because of identity technology, which could not affect the cost of the most favorable way to consumers.
Основні надії компанія Toshiba, головний розробник нового стандарту, покладала на можливість нескладного переоснащення більшої частини промислового устаткування для виробництва звичайних дисків DVD на виробництво нового формату зважаючи на ідентичність технологій, що не могло не позначитися на собівартості найсприятливішим для споживачів чином.