Examples of using
Malware attacks
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ebola used as hook in malware attacks- ADSLZone.
Ебола використовується як гачок в шкідливих атак- ADSLZone.
New Word malware attacks infect systems without using macros.
Нові атаки Microsoft Word інфікують ПК без макросів.
Businesses lost information due to malware attacks.
Компаній втратили інформацію через атаки зловмисних програм.
Sometimes malware attacks the files you need to start up a computer.
Іноді вірус атакує файли, необхідні для запуску комп'ютера.
We prevent 3.5 billion malware attacks every month.
Ми попереджаємо 3, 5 мільярди атак зловмисних програм щомісяця.
In some cases, paying the ransom can make you a target for more malware attacks.
У деяких випадках виплата викупу може зробити вас ціллю для атаки більшої кількості шкідливих програм.
Protects against phishing attacks,malware attacks, and cloned websites.
Захищає від фішингових атак,атак зловмисних програм і клонованих веб-сайтів.
This Panda License Keygen 2018 will keep your system clean andsafe from all type of malware attacks.
Це Panda Ліцензія Keygen 2018 буде тримати вашу систему в чистоті ібезпеки від всіх типів шкідливих атак.
For instance, bots can execute huge malware attacks affecting PCs or mobile device.
Наприклад, боти можуть виконувати величезні атаки шкідливих програм, що впливають на комп'ютери або мобільні пристрої.
As malware attacks are increasing day by day, having this security ensures that we can surf the web without facing its lurking dangers.
Оскільки атаки зловмисних програм зростають з кожним днем, наявність цієї безпеки гарантує, що ми можемо переглядати веб-сторінки, не зіштовхуючись зі своїми прихованими небезпеками.
What is the country most vulnerable to malware attacks?- WeLiveSecurity.
Що таке країні найбільш уразливі для атак зловмисних програм?- WeLiveSecurity.
Most malware attacks rely on fooling users into launching a corrupted executable file, and online criminals have come up with plenty of ways to do that.
Більшість зловмисних атак покладаються на придушення користувачів для запуску пошкодженого виконуваного файлу, а інтернет-злочинці виробили багато способів зробити це.
Some of them deal with disks, others compress data, resist malware attacks, and so on.
Деякі з них займаються дисками, інші стискають дані, протистоять атакам шкідливих програм і так далі.
This is a security product to prevent malware attacks, block dangerous websites, protect against online threats and check email.
Продукт безпеки для відвернення атак шкідливого ПЗ, блокування небезпечних веб-сайтів, захисту від онлайн загроз і перевірки електронних листів.
Check Point's researchers detected a near-400% increase in crypto-mining malware attacks against iPhones.
This data could lead to more targets for future malware attacks, including both defectors and those who help them escape North Korea.
Ці дані можутьпризвести до збільшення цільових наслідків для майбутніх атак на шкідливі програми, в тому числі обох перебіжчиків та тих, хто допомагає їм уникнути Північної Кореї.
Much of the focus of information security personnel is focused on preventing andeliminating the effects of malware attacks from external sources.
Велика частина уваги співробітників компаній, які відповідають за інформаційну безпеку,зосереджена на запобіганні та усуненні наслідків атак шкідливого ПЗ із зовнішніх джерел.
An operating system or application may be vulnerable to malware attacks if it is capable of launching a program that is not a component of the system.
Операційна система або прикладна програма може піддатися вірусному нападу в тому випадку, якщо вона має можливість запустити програму, що не є частиною самої системи.
The YubiHSM 2 is a hardwaremodule providing superior protection from phishing and malware attacks for CA root keys on servers.
YubiHSM 2- це апаратний модуль,що забезпечує неперевершений захист від фішингу та атак шкідливого ПЗ для кореневих ключів центрів сертифікації на серверах.
SmartScreen Filter in Internet Explorer helps protect you from phishing and malware attacks by warning you if a website or download location has been reported as unsafe.
Фільтр SmartScreen у браузері Internet Explorer допомагає захищатися від фішингу й атак зловмисного програмного забезпечення, попереджаючи вас, якщо веб-сайт або розташування для завантаження відомі як небезпечні.
In terms of cyber warfare,Ukraine has been the target of major malware attacks, which the Ukrainian IT sector is learning to fend off.
У тому, що стосується кібер-війни,Україна стала мішенню серйозних вірусних атак, що їх український IT-сектор вчиться відбивати.
Windows Defender is a security tool that can be set up to block malware attacks in real time, or it can perform a scan when you need it.
Захисник Windows- це інструмент безпеки, який можна налаштувати для блокування атак шкідливих програм в режимі реального часу або на виконання сканування в міру необхідності.
In second place for the month turned out to Taiwan,from whose territory 900,000 malware attacks were carried out on the network and individual computers around the world.
На другому місці за підсумками місяця виявився Тайвань,з території якого було здійснено 900 000 шкідливих атак на мережі та окремі комп'ютери по всьому світу.
Best VPNs for Mac With a unique Cybersec featurethat actively blocks ads and prevents malware attacks, NordVPN provides a very secure service with its dedicated app for MacOS.
Найкращі VPN для Mac Завдяки унікальній функції Cybersec,яка відмінно блокує рекламні оголошення і зловмисне програмне забезпечення, додаток NordVPN для платформи MacOS чудово захищає пристрої користувачів.
European Central Bank closes one of its websites after malware attack.
Європейський центробанк закрив один із своїх сайтів після хакерської атаки.
A single Russian malware attack last year cost a major American shipping company roughly $400 million.
Одна російська вірусна атака в минулому році коштувала великій американській судноплавній компанії близько 400 млн.
Like any computer file, a virtual disk is prone to corruption,which may be caused by a malware attack, software glitches or even age;
Як і будь-який комп'ютерний файл, віртуальний диск вразливий до пошкоджень,які можуть бути викликані атакою шкідливих програм, збоями програмного забезпечення або навіть плином часу;
If the NSA has a kill switch for this new malware attack, the NSA should deploy it now,” Lieu wrote in a letter to NSA Director Mike Rogers.
Якщо АНБ має аварійний вимикач для цієї нової вірусної атаки, АНБ має надати його зараз",- написав Лію в листі до директора АНБ Майка Роджерса.
The utility effectively works with various linear storage devices, including internal as well as external hard disk drives, USB flash drives, memory cards and many others, thus serving as an essential data recovery tool for handling most typical cases of data loss, like accidental deletion of files,storage formatting, malware attack, hardware or software malfunction, etc.
Утиліта ефективно працює з різними лінійними запам'ятовуючими пристроями, включаючи внутрішні та зовнішні жорсткі диски, USB-флеш накопичувачі, карти пам'яті і багато інших, таким чином, виступає в якості невід'ємного інструменту відновлення при опрацюванні найбільш типових випадків втрати даних, таких як випадкове видалення файлів,форматування, атака шкідливих програм, апаратні або програмні збої тощо.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文