What is the translation of " MASTER BEDROOM " in Ukrainian?

• спальня господарів
• хазяйська спальня
• спальні господарів
• господарська спальня

Examples of using Master bedroom in English and their translations into Ukrainian

Large master bedroom and kitchen.
Велика спальня та кухня.

I saw the view from the master bedroom.
Я видел вид из хозяйской спальни.

Master bedroom in the center of the home.
Спальня господаря в центрі житла.

First and second floor master bedrooms.
На першому та другому поверхах- кімнати господарів.

In the master bedroom… under the bed… in a floor safe.
У спальнi, пiд лiжком.- У сейфi.

Separate attention deserves panoramic windows in the master bedroom.
На окрему увагу заслуговують панорамні вікна в господарській спальні.

The master bedroom has several separate zones.
Спальня господарів має кілька окремих зон.

Guest rooms are usually removed from the master bedroom and their children.
Гостьова кімната, як правило, віддалена від спалень господарів і їх дітей.

The master bedroom has a nice view from the window.
Спальня господарів будинку мала гарний вигляд з вікна.

On the upper floor there is a small library, two guest rooms and one spacious master bedroom.
На другому поверсі розташована невелика бібліотека, дві гостьові кімнати і простора спальня господаря.

The door to the master bedroom was wide open.
Двері до хазяйської спальні були відкриті навстіж.

Master bedroom in the center of the home- a great happiness.
Спальня хазяїна в центрі житла- велике щастя.

Trump reportedly begins his day around 5:30 each morning tuning into TV in the White House's master bedroom.
Трамп прокидається близько 5:30 ранку і починає день з перегляду телевізора у головній спальні Білого дому.

In private- master bedroom, study and guest room.
У приватній- хазяйська спальня, кабінет і гостьова кімната.

Old ruler led him into vivliofiku, where we visited several scrolls, and then entered into the master bedroom.
Старый управитель повел его в вивлиофику, де оглянули ми кілька сувоїв і увійшли потім в спальню господаря.

The master bedroom is made in a rich emerald shade.
Господарська спальня виконана в насиченому смарагдовому відтінку.

The left wing of the apartment was taken to the children's rooms, and the master bedroom with the office was located to the right of the entrance.
Ліве крило квартири відвели під дитячі кімнати, а хазяйська спальня з кабінетом розмістилася праворуч від входу.

The master bedroom is made in a more contrasting color palette.
Спальня господарів виконана в більш контрастною кольоровій палітрі.

In the private area of the apartment there are three rooms-Children's room, study/ guest room(in the future a bedroom) and master bedroom with its own dressing room.
У приватній зоні квартири знаходяться три кімнати-дитяча, кабінет/ гостьова(в майбутньому спальня) і хазяйська спальня зі своєю вбиральні.

The third- a master bedroom, bathroom, several terraces and even the attic.
На третьому- хазяйська спальня, ванна кімната, кілька терас і навіть горище.

ЗGenerally located on the top floor, the apartment looks like this- the first level has a living room with large windows that provide excellent insulation at any time of the year, as well as the kitchen and master bedroom.
Загалом розташована на останньому поверсі квартира виглядає наступним чином- на першому рівні розташовано вітальню з великими вікнами, що забезпечують чудову інсоляцію у будь яку пору року, а також кухню та спальню господарів.

In the master bedroom, the bed is Flou, bedside tables and chairs- Palecek.
У спальні господарів ліжко- компанії Flou, приліжкові і приставні столики і крісла- Palecek.

Good planning includes: kitchen, living room with panoramic Windows and river view, master bedroom with dressing and bathroom, guest bedroom, guest bathroom with Laundry room. more.
Грамотне планування включає в себе: кухню, вітальню з панорамними вікнами та видом на Дніпро, хазяйської спальні з гардеробними та санвузлом, гостьову спальню, гостьовий санвузол з пральнею. ще.

In the master bedroom behind the head of the bed was also decided to make an accent wall.
У спальні господарів за узголів'ям ліжка також було вирішено зробити акцентну стіну.

No worries�‘ now you can magically transform your Master Bedroom, Children's, Guest bathroom and their surrounds look glamorous and luxurious to the core.
Не турбуйтеся тепер можна чарівним чином перетворити ваш майстер спальні, діти, гість ванна кімната та їх оточує виглядати гламурно і розкішні в основний.

Master bedroom with private dressing room and en-suite bathroom. Guest bedroom..
Господарська спальня з власною гардеробною кімнатою та ванною кімнатою. Гостьова спальня..

In the master bedroom, above the bed, the presentThe sun in the form of a mirror with long rays.
У спальні господарів, над ліжком, зійшло данийсонце у вигляді дзеркала з довгими променями.

But the master bedroom or guest room can become a comfortable extra space of your home.
А ось спальня господарів або кімната для гостей здатна стати комфортним додатковим простором вашого житла.

The master bedroom has its own wardrobe and bathroom, so in the room there is only a bed and a biokamin for the mood.
Спальня влаcників має власний гардероб та санвузол, тому у самій кімнаті тільки ліжко та біокамін для настрою.

In the master bedroom to the greatest extentPastel, light, warm colors are used- the room is deployed to the north.
У господарській спальні в найбільшою міроювикористовуються пастельні, світлі, теплі тони- кімната розгорнута на північ.