What is the translation of " MAXIMUM RESOLUTION " in Ukrainian?

• максимальний дозвіл
• максимальна роздільна здатність
• максимальному дозволі
• максимальною роздільною здатністю
• максимального дозволу
• максимальним дозволом

Examples of using Maximum resolution in English and their translations into Ukrainian

Maximum resolution FULL HD.
Максимальна роздільна здатність FULL HD.

Minutes of battery life at maximum resolution.
Хвилин автономної роботи при максимальній роздільній здатності.

Maximum resolution- 9600 dpi.
Максимальна роздільна здатність- 9600 dpi.

It had 4 MB of storage for 30 frames at maximum resolution.
Він мав 4 МБ для зберігання 30 кадрів в максимальному дозволі.

The maximum resolution of Youtube video thumbnails is 1280x720.
Максимальна роздільна здатність мініатюр відео для відео Youtube- 1280x720.

The object type requires a maximum resolution(more than 1000 dpi).
Вид об'єкту потребує максимального дозволу(більше 1000 dpi).

The original image can be viewed on the site of the LROC mission or downloaded to the computer in the maximum resolution.
Оригінал знімка можна подивитися на сайті місії LROC або завантажити на комп'ютер в максимальному дозволі.

Scanning can be performed with a maximum resolution of up to 4800 dpi.
Сканування може бути виконане з максимальною роздільною здатністю до 4800 dpi.

The“Quality” switch(video quality) is by default set to“mainstream”- the transfer of the video stream with the maximum resolution.
Перемикач«Якість»(якість відеозапису) за замовчуванням знаходиться в положенні«mainstream»- передача відеопотоку з максимальною роздільною здатністю.

For FSX to get a maximum resolution of textures you can edit the file FSX.
Для FSX, щоб отримати максимальний дозвіл текстур, які ви можете редагувати файл FSX.

The phone has a 2-megapixel camera and can take photos with a maximum resolution 1600x1200.
Телефон обладнаний 2-мегапіксельною камерою і дозволяє отримувати знімки з максимальним дозволом 1600x1200.

This characteristic is responsible for a maximum resolution of the photo you can make a camera without losing quality.
Ця характеристика відповідає за максимальний дозвіл фотографії, яку можна зробити камерою без втрати якості.

It comes with 2-megapixel camera and allows you to take images with a maximum resolution of 1600x1200.
Телефон обладнаний 2-мегапіксельною камерою і дозволяє отримувати знімки з максимальним дозволом 1600x1200.

To do this, despite the maximum resolution of shooting a mobile device, it's best to choose Full HD or HD quality.
Для цього, незважаючи на максимальний дозвіл зйомки мобільного пристрою, краще все ж вибирати Full HD або HD якість.

It also supports recording video with a maximum resolution of 640× 480 pixels.
Підтримується також запис відео з максимальною роздільною здатністю 640 × 480 точок.

Maximum resolution of 3D visualization, which allows to carry out a full range of diagnostic tests of internal organs, vessels and joints, including 3D-reconstruction, SCT-angiography;
Максимальна роздільна здатність 3D візуалізації, яка дозволяє проводити повний спектр діагностичних досліджень внутрішніх органів, судин і суглобів, включаючи 3D-реконструкцію, СКТ-ангіографію;

Helpful hint: a tablet is more convenient to use, if you choose the model with the maximum resolution of the screen.
Корисний рада: планшетом зручніше буде користуватися, якщо вибирати моделі з максимальним дозволом екрану.

The number of megapixels, thus, is responsible for a maximum resolution of photos you can make a camera without losing quality.
Кількість мегапікселей, таким чином, відповідає за максимальний дозвіл фотографії, яку можна зробити камерою без втрати якості.

The antennas will be spread over greater distances of up to one kilometre, more than doubling the maximum resolution of the telescope.
Антени будуть розташовуватись на великі відстані до одного кілометра, що більш ніж в два рази збільшить максимальний дозвіл телескопа.

To collect photos into a single image and achieve maximum resolution, the mission's specialists used a special computer algorithm.
Щоб зібрати фотографії в єдине зображення і домогтися максимального дозволу, фахівці місії використовували спеціальний комп'ютерний алгоритм.

There is also a fixed focus front-facing 2-megapixel camera for video calling, taking photos as well as general video recording, with a maximum resolution of 640x480(VGA).
Існує також 2-мегапіксельна камера на передній панелі для відеодзвінків, фотографування, а також запису відео з максимальною роздільною здатністю VGA(640 x 480).

The D40x(released March 6, 2007) has a 10-megapixel maximum resolution, up from 6 megapixels of the D40 and D50.
D40x(реліз 6 березня, 2007) збільшена максимальна роздільна здатність до 10 мегапікселів, порівняно із 6 мегапікселями моделі D40.

Instruments from the 1830s and 1840s were now superior to previous microscopes(especially from the pre-achromatic days), and could by this stage reach a maximum resolution of about 1 μm.
Прилади 1830-х і 1840-х років тепер перевершували попередні мікроскопи(особливо доахроматичні) та могли до цього моменту досягати максимального дозволу близько 1 μm.

Select on your computer an image with a maximum resolution of not more than 1024 px in width and confirm your choice by clicking the"Open" button.
Вибрати на своєму комп'ютері зображення з максимальною роздільною здатністю не більше 1024 px по ширині і підтвердити вибір, натиснувши кнопку«Відкрити».

And repeating pattern of dots in three basic colors is selected in such a witty way that it gives the maximum resolution in color with a given number of LEDs.
Причому повторюваний візерунок з точок трьох базових кольорів підібраний таким цікавим чином, що дозволяє отримати максимальне вирішення в кольорі з заданою кількістю світлодіодів.

The name comes from having a quarter of the 640×480 maximum resolution of the original IBM VGA display technology, which became a de facto industry standard in the late 1980s.
Назва отримано з того факту, що кількість пікселів в даному режимі являє собою 1/4 частину від 640? 480- максимального дозволу оригінального відеоадаптера IBM VGA, який став фактично стандартом в кінці 1980-х.

Given that the orbit of the satellite in question dips as low as 270 km on its closest approach to the Earth's surface, it's likely that the maximum resolution is even higher.
З огляду на те, що орбіта відповідного супутника заглиблюється на відстані 270 км від найближчого наближення до поверхні Землі, ймовірно, що максимальна роздільна здатність ще вище.

However, it's unlikely that you will use the Miix 520 to view graphics or videos with the maximum resolution, so for most users this display will be more than enough.
Однак навряд чи ви будете використовувати Miix 520 для перегляду графіки або відео з максимальною роздільною здатністю, тому, для більшості користувачів, цього дисплея буде більш ніж достатньо.

Modern Smart TV media player Android TV Box X92- equipped with a powerful Amlogic S912 processor(8 cores 2.0 GHz) plays VP9 with a maximum resolution of Ultra HD 4K(codec H.265) From 2449,96 Shop now!
Сучасний Смарт ТВ медіаплеєр Android TV Box X92- оснащений потужним процесором Amlogic S912(8 ядер 2. 0 ГГц) програє VP9 з максимальною роздільною здатністю Ultra HD 4К(кодек H.265) Лише 2449. 96 Купити!

Many people incorrectly compare their eye functions by comparing the amount of diopters in their glasses, yet this doesn't really say anything about the maximum resolution their eyes have when wearing their best glasses.
Багато людей неправильно порівнювати їх функцій ока шляхом порівнювати кількість діоптрій в окулярах, але це дійсно не сказати про максимальному дозволі їх очі, коли одягає свої кращі окуляри.