What is the translation of " MEMORY TECHNOLOGY " in Ukrainian?

• технології пам'яті
• технологію пам'яті

Examples of using Memory technology in English and their translations into Ukrainian

I have covered new and emerging memory technology for a number of years.
Я охоплюю нові та нові технології пам'яті протягом ряду років.

There's still a lot we don't know about Optane, including the specifics of the underlying memory technology.
Там ще багато чого ми не знаємо про Optane, включаючи специфіку базової технології пам'яті.

Intel and Numonyx claim a breakthrough in memory technology on phase transitions.
Intel і Numonyx заявляють про прорив в технології пам'яті на фазових переходах.

SanDisk flash memory technology used in many of the largest data centers in the most modern smartphones, tablets and laptops.
Технології флеш-пам'яті SanDisk використовуються в багатьох найбільших центрах обробки даних, в найсучасніших смартфонах, планшетах і ноутбуках.

Samsung is throwing its hat into the GDDR6 ring and joining Micron in ramping the new memory technology for upcoming GPU products.
Samsung кидає свою капелюшку в кільце GDDR6 і приєднується до Micron, щоб витримати нову технологію пам'яті для майбутніх продуктів GPU.

In the early 1940s, memory technology mostly permitted a capacity of a few bytes.
На початку 1940-х, технології пам'яті обмежувалися переважно ємністю в кілька байтів.

That's why today, any slightly progressive and professional translation agency uses translation memory technology, regardless of whether its customers ask for it.
Тому зараз будь-яке сучасне й професійне бюро використовує технологію пам'яті перекладів незалежно від того, чи просять про це його клієнти.

In the early 1940s, memory technology mostly permitted a capacity of a few bytes.
На початку 1940-х, технологіям пам'яті головним чином дозволялася ємність в кілька байтів.

Since 2000, T-Service has been providing technical support to businesses, helping them to reap the benefits of Translation Memory technology in their processes.
З 2000 року Т-Сервіс надає підтримку компаніям, допомагає реалізувати переваги технології Translation Memory в перекладацьких процесах.

These programs use translation memory technology, which means translators do not need to re-translate duplicate or similar sentences.
Ці програми використовують технологію пам'яті перекладу, завдяки якій речення, які схожі або повторюються, не потрібно перекладати заново.

Compare that to DDR3's speeds from 800 to 2133 MT/s and DDR2's speeds from 400 to 1066 MT/s, and it's easy to see how far memory technology has come.
Порівняйте це зі швидкістю DDR3 від 800 до 2133 МТ/ с і швидкістю DDR2 від 400 до 1066 МТ/ с, і легко зрозуміти, наскільки далеко зайшла технологія пам'яті.

Consumers may not celebrate this significant advance in memory technology, but they will appreciate the performance it provides and new features it enables.
Споживачі можуть не відзначати цей значний прогрес у галузі технології пам'яті, але вони оцінять продуктивність, яку вона надає, та нові можливості, які вона дає.

Curiously enough, it is not only clients, but also many translators that do not know about the existence of translation memory technology, or have a very vague image of it.
Як не дивно, не лише замовники, а й чимало перекладачів не знають про існування технології пам'яті перекладу або мають про неї дуже віддалене уявлення.

External hardware receives more hype, but this new memory technology is one example of the internal developments that enable computing advancements.
Зовнішній вигляд апаратне забезпечення отримує більше галасу, але ця нова технологія пам'яті є одним із прикладів внутрішніх розробок, які дають змогу просунути обчислення.

The desktop system is highlighted by the Micro Channel(TM) Architecture with a 16 MHz 80386SX 32-bit microprocessor, high density memory technology and a wide range of integrated features.
Система настільного підсвічується мікроканальную(ТМ) Архітектура з 32-розрядного мікропроцесора 16 МГц 80386SX, технології пам'яті високої щільності і широкий спектр інтегрованих функцій.

Samsung Electronics, the world leader in advanced memory technology, today announced that it has begun mass producing its fifth-generation V-NAND memory chips with the fastest data transfers now available.
Samsung Electronics, світовий лідер в області передових технологій пам'яті, оголосила про старт масового виробництва чіпів пам'яті V-NAND п'ятого покоління із рекордною швидкістю передачі даних.

Neither of those statements say much good about the chances of seeing HBM2 on consumer graphics cards, and indeed, the focus for the memory technology really doesn't seem to be in the consumer GPU market.
Жоден із цих тверджень не дуже добре вказує на шанси побачити HBM2 на споживчих відеокартах, і, по суті, фокус на технології пам'яті насправді не з'являється на ринку споживчих графічних процесорів.

Hardware experts expected that DDR4 DRAM would ultimately be replaced by new memory technology like PCM(phase-change memory), RRAM(resistive RAM), or MRAM(magnetoresistive RAM), all of which can also store data when a computer is shut off.
За прогнозами експертів, пам'ять DDR в кінцевому підсумку буде замінена новою технологією, начебто PCM(пам'ять зі зміною фазового стану), RRAM(резистивної RAM) або MRAM(магніторезистивної RAM), всі з яких зможуть зберігати дані навіть при відсутності живлення.

One theory is Intel and Micron may have modified how PCM is typically switched, thereby giving them some breathing room to call it a new memory technology while still relying on many of the same principles.
Однією з теорій є Intel, і Micron може модифікувати, як PCM зазвичай перемикається, тим самим даючи їм місце для дихання, щоб назвати це новою технологією пам'яті, досі спираючись на багато однакових принципів.

Nvidia, faithful to its concept of enormous monolithic GPUs, could afford to use a 512-bit bus, thus avoiding the supply problems that generally accompany the use of a leading-edge memory technology.
Nvidia, прихильна принципу величезного монолітного кристала, може собі дозволити 512-бітову шину пам'яті, уникаючи проблем з постачанням чіпів, яким неминуче супроводиться впровадження передової технології пам'яті.

The use of modern computer technology, as well as translation memory technology, ensures the unity of all terminology.
Застосування сучасної комп'ютерної техніки, а також технології перекладацької пам'яті, дозволяє забезпечити єдність всієї термінології.

In addition to performance increases, Micron has developed a deep partner ecosystem to enable rapid creation of GDDR6 designs, enabling faster time to market for customers looking to leverage this powerful new memory technology.".
Крім збільшення продуктивності, Micron розробила глибоку партнерську екосистему для швидкого створення дизайну GDDR6, що дає змогу швидше виходити на ринок для клієнтів, які бажають використати цю потужну нову технологію пам'яті".

This is truly a breakthrough in the packaging technology that was designed to enable SanDisk to double the card capacity using the same memory technology,” said Yoram Cedar, SanDisk's Senior Vice-President of Engineering.
Це справді прорив у технології упаковки, яка була розроблена, щоб дозволити SanDisk подвоїти можливості карток за допомогою такої ж технології пам'яті",- сказав Йорам Седар, старший віце-президент компанії"Сандіск" з технології..

Forthcoming volatile memory technologies that aim at replacing or competing with SRAM and DRAM include Z-RAM and A-RAM.
Майбутні летючі технології пам'яті, які сподіваються замінити або конкурувати з SRAM і DRAM і включають Z-RAM та A-RAM.

Translators who do not intend to change their job will inevitably have to master translation memory technologies. Sooner or later there will be a time when all translation agencies and even many clients will request using them.
Перекладачам, які не мають наміру змінювати свою професію, неминуче доведеться освоїти технології пам'яті перекладу: рано чи пізно настане час, коли цього вимагатимуть усі бюро й навіть багато клієнтів.

Proof of these claims has been relatively slow to appear- it's difficult to replace existing memory technologies, and the existing memory stack(spinning hard drives, NAND, and DRAM) covers a wide range of price points, power consumptions, reliability, and capacity.
Підтвердження цих претензій стало відносно повільним- важко замінити існуючі технології пам'яті, а існуючий стек пам'яті(обертання жорстких дисків, NAND та DRAM) охоплює широкий діапазон цін, енергоспоживання, надійність та потужність.

The DRAM unit is funded mostly by Chinese government money, just like the DRAM businesses of two other Chinese companies: Jinhua Integrated Circuit Company(JHICC) and Changxin Memory Technologies(CMT, previously called Innotron Memory)..
Подібна практика використовувалася і при формуванні аналогічних підрозділів двох інших китайських компаній- Jinhua Integrated Circuit Company(JHICC) і Changxin Memory Technologies(CMT, раніше називалася Innotron Memory)..

In addition to designing for existing memory technologies, Kingston is dedicated to next-generation technologies..
Крім розвитку вже наявних технологій пам'яті, компанія Kingston розробляє технології наступного покоління.

For a long time Nvidia was the precursor when it came to using the latest memory technologies.
Довгий час nvidia була піонером по впровадженню новітніх технологій пам'яті.