What is the translation of " METHODS AND ALGORITHMS " in Ukrainian?

• методи та алгоритми
• методи і алгоритми

Examples of using Methods and algorithms in English and their translations into Ukrainian

These methods and algorithms include:.
Таким чином, розроблені методи та алгоритми дозволять:.

To get round this different systems apply different methods and algorithms.
При рішенні цих задач використовуються різні методи та алгоритми.

Business methods and algorithms(representing, basically, ideas) are not protectable.
Бізнес-методи та алгоритми(що представляють, в основному, ідеї) не захищаються.

For system it will be developed data acquisition methods and algorithms.
Для кожної системи буде розроблено методики та алгоритми збору даних.

Analog and digital methods and algorithms of astronomical image processing were devised;
Розроблені методи і алгоритми аналогової та цифрової обробки астрономічних зображень;

Subjects of investigation- mathematical models, methods and algorithms, automation systems.
Предмети дослідження- математичні моделі, методи й алгоритми, системи автоматизації.

Methods and algorithms of the analog and digital processing of astronomic images have been developed.
Розроблені методи і алгоритми аналогової та цифрової обробки астрономічних зображень;

They are classified into three categories: 1 Methods and Algorithms for Scientific Computing.
Вони класифікуються на три категорії: 1 Методи та алгоритми наукових обчислень.

Theory, methods and algorithms evaluate the technical condition of electrical equipment based on advances in artificial intelligence.
Теорія, методи та алгоритми оцінки технічного стану електрообладнання на основі досягнень в області штучного інтелекту.

In parallel, I was experimenting with the realization of machine learning computational methods and algorithms in.
Паралельно експериментував із реалізацією обчислювальних методів і алгоритмів машинного навчання на.

Many search engines are based on well-known methods and algorithms developed even before the advent of the Internet.
Багато пошукових систем засновані на добре відомих методах і алгоритмах, розроблених ще до появи Інтернет.

The solution of the problem can be divided into two parts, the first will present itself parametric capacitance and symbols, and the second- the methods and algorithms of its switching.
Рішення задачі розіб'ємо на дві частини, в першій- уявімо саму параметричну ємність і умовні позначення, а в другій- способи та алгоритми її комутації.

CiteSeer has developed new methods and algorithms to index PostScript and PDF research articles on the Web.
CiteSeerX розробила нові методи та алгоритми для індексації PostScript і PDF наукових статей в Інтернеті.

During the programme, along with learning to think mathematically, the students learn to build mathematical models and to analyze them by developing and deploying state-of-the-art methods and algorithms.
Під час програми, разом із навчанням математично мислити, студенти навчаються будувати математичні моделі та аналізувати їх, розробляючи та впроваджуючи найсучасніші методи та алгоритми.

But nobody is really focusing on novel methods and algorithms to improve the code with which these devices interact with the human visual system itself.
Але насправді ніхто не фокусується на нових методах та алгоритмах для поліпшення коду, з яким ці пристрої взаємодіють з самою візуальною системою людини.

He lectures on profile subjects-"Calculus of variations and optimization methods,""Mathematical control theory","Methods of mathematical modelling" and"Numerical optimization methods,"- for which he prepared a synthesis tutorial"Objectives, methods and algorithms of optimization"(2010, with the stamp of the Ministry of Education and Science of Ukraine).
Читає лекції з фахових дисциплін"Варіаційне числення і методи оптимізації","Математична теорія керування","Методи математичного моделювання" і"Чисельні методи оптимізації", для яких підготував узагальнюючий навчальний посібник"Задачі, методи і алгоритми оптимізації"(2010 р., із грифом МОН України).

Knowledge of the principles, methods and algorithms of computer graphics, the ability to apply them in the development of graphical interfaces human-computer interaction;
Знання принципів, методів і алгоритмів комп'ютерної графіки, уміння застосовувати їх під час розробки графічних інтерфейсів взаємодії людини з комп'ютером;

Join the most strategic field of the digital economy and learn its fundamental methods and algorithms with the"Data Science& AI" MSc program at Université Côte d'Azur!
Приєднайтесь до найбільш стратегічної галузі цифрової економіки та вивчіть її фундаментальні методи та алгоритми за програмою MS Science"Data Science" на Університеті Лазурного берегу!-!

These and other methods and algorithms outlined in graduate Thesis, monographs, articles and essays published by graduate students and faculty staff.
Ці та інші методи й алгоритми викладені в захищених дисертаціях аспірантів, монографіях, статтях і тезах, опублікованих аспірантами та викладачами кафедри.

High-performance complexes of surface and subsurface research of aerospace-based, methods and algorithms for processing measurement information and images are being developed.
Розробляються високоефективні комплекси поверхневого і підповерхневого дослідження аерокосмічного базування, методи і алгоритми обробки вимірювальної інформації та зображення.

Object of the study- methods and algorithms for control and management of freight transportation, taking into account the specific features and mobile equipment.
Об'єкт дослідження- методи і алгоритми контролю і управління вантажними перевезеннями з врахуванням можливостей та специфіки мобільного обладнання.

So that efficiency and functionality of AIHelps in no case means efficiency of its tools, modules, Databases and other integral parts, methods and algorithms separately from AIHelps or its complete correspondence to the purposes Licensee or Business Entity may consider necessary or important.
Таким чином ефективність і функціональність AIHelps у жодному разі не означає ефективність її інструментів, модулів, Баз Даних та інших інтегральних частин, методів і алгоритмів, відокремлених від AIHelps, або їх повну відповідність цілям Ліцензіата або Суб'єкта Підприємницької Діяльності, які такий Ліцензіат або Суб'єкт підприємницької діяльності може вважати необхідними або важливими.

In the paper we discuss methods and algorithms for Chebyshev approximation which can be used with success to solve main problems of analytical processing numerical data arrays.
У статті розглядаються методи й алгоритми чебишовської апроксимації функцій, які доцільно застосовувати для розв'язання основних задач аналітичної обробки масивів числових даних.

His scientific career is linked with the development of the theory, methods and algorithms of mathematical modelling, adaptive and optimal control of technological processes and systems.
Наукову діяльність проводить з проблем розвитку теорії, методів і алгоритмів математичного моделювання, адаптивного й оптимального керування технологічними процесами і технічними системами.

Developing methods and algorithms of smart decision support systems(DSS) and their implementation as a component of automated dispatch control systems(ADCS) in power systems.
Розробка методів і алгоритмів інтелектуальних систем підтримки прийняття рішень(СППР) та їх упровадження як складової частини автоматизованих систем диспетчерського керування(АСДК) енергосистем.

Strengthening state control over the manufacture, import, registration and use of UAVs that can be used during terrorist attacks, improving methods and algorithms for the search and processing of information on the Internet, in particular, in the Dark Net, concerning persons involved in terrorist activities and sources of financing terrorism.
Посилення державного контролю за виробництвом, ввезенням, реєстрацією та використанням в Україні безпілотників(БПЛА), що можуть бути використані під час терактів, удосконалення методів та алгоритмів пошуку й оброблення інформації в Інтернеті, зокрема, в тіньовій його частині щодо осіб, причетних до терористичної діяльності та джерел фінансування тероризму.

Field of scientific activities: methods and algorithms of filtration, identification, synthesis of the optimal control and adaptation to create control systems, administration of telecommunication with intelligent predictive models; information security.
Напрямок наукової діяльності: методи та алгоритми фільтрації, ідентифікації, синтезу оптимального керування й адаптації для створення систем керування, контролю і телекомунікацій з інтелектуальними прогнозуючими моделями, інформаційна безпека.

The scientific journal articles are devoted to the development of scientific bases, models, methods and algorithms of system analysis and logistics within the enhancement projects of industrial, economic, financial and social activities of transport enterprises and to the search of advanced manufacturing technologies, rolling stock operation and maintenance under current conditions.
Які входять до наукового журналу, присвячені питанням розробки наукових основ, моделей, методів і алгоритмів системного аналізу та логістики в проектах удосконалення виробничо-господарської, фінансово-економічної і соціальної діяльності підприємств транспортної інфраструктури та пошуку прогресивних технологій виробництва, експлуатації і ремонту рухомого складу за сучасних умов.

Statistical methods and algorithm of detection of existing price bubbles in stock markets are proposed.
Запропоновано статистичні методи та алгоритм виявлення існуючих цінових бульбашок на фондових ринках.