What is the translation of " MODELING AND ANALYSIS " in Ukrainian?

• моделювання та аналізу
• моделювання та аналіз

Examples of using Modeling and analysis in English and their translations into Ukrainian

Business process modeling and analysis.
Моделювання та аналіз бізнес процесів.

The modeling and analysis process was able to uncover a number of errors that would have been difficult to detect using testing alone.
Процес моделювання та аналізу допоміг відшукати помилки, які було б важко знайти, використовуючи лише тестування.

Department of methods of discrete optimization, mathematical modeling and analysis of the complex systems.
Відділ методів дискретної оптимізації, математичного моделювання та аналізу складних систем.

Specifics of modeling and analysis of steel structures.
Особливості моделювання та розрахунку металевих конструкцій.

September 26-27, 2018 Second International Scientific Conference"Modern methods of modeling and analysis of structures.
Вересня 2018 року в другій міжнародній науковій конференції"Сучасні методи моделювання та аналізу конструкцій.

It is known that mathematical modeling and analysis of RLC-circuits give a very accurate coincidence with practice.
Відомо, що математичне моделювання і аналіз RLC-кіл дають дуже точне співпадання з практикою.

Department of methods of discrete optimization, mathematical modeling and analysis of complex systems№ 135.
Cклад наукових працівників відділу методів дискретної оптимізації, математичного моделювання та аналізу складних систем(№135).

Development of methods for modeling and analysis of processes of balanced and sustainable development of society;
Розробка засобів моделювання та аналізу процесів сталого збалансованого розвитку суспільства;

Such extreme processing power will allow us to perform sophisticated scientific modeling and analysis of our nearest neighboring star system.
Така виняткова обчислювальна потужність дозволить нам виконувати складне наукове моделювання та аналіз нашої найближчої сусідньої зоряної системи.

DBO plugin- plugin for data modeling and analysis during the drilling and blasting operations projects execution.
Модуль БВР- підсистема моделювання та аналізу даних при виконанні проекту буровибухових робіт.

The program is preparing economists-researchers, who get deep knowledge in modern economic theory with professional ownership of socio-economic methods, methods of economic and mathematical modeling and analysis.
Програма підготовка економістів-дослідників, які отримують глибокі знання в сучасній економічній теорії з професійним володінням соціально-економічними методами, методами економічного та математичного моделювання та аналізу.

Applying Emerging Trends in Socio- Cultural Modeling and Analysis to Forecast Future WMD Policy".
Застосування нових тенденцій соціо- культурного моделювання та аналізу прогнозування політики у масового".

Modeling and analysis of business systems and business processes in order to identify and eliminate structural and other disadvantages in business organization.
Моделювання та аналіз бізнес-систем та бізнес-процесів з метою виявлення та усунення структурних та інших недоліків в організації бізнесу.

Without support in the form of mathematical methods of forecasting, modeling and analysis(at least on a primitive level, despite what your business) success in one's own business is difficult to achieve.
Без підтримки у вигляді математичних методів прогнозування, моделювання та аналізу(хоча б на примітивному рівні, дивлячись який у вас бізнес) успіху в організації власної справи досягти складно.

Students select from a range of electives while continuing a course of study that provides a solid grounding in effective coding and production, as well as user-focused design and interaction, and formal modeling and analysis…[-].
Студенти вибирають із широкого кола факультативних курсів, продовжуючи курс навчання, що забезпечує надійне обґрунтування ефективного кодування та виробництва, а також дизайну та взаємодії, орієнтованого на користувачів, а також формальне моделювання та аналіз…[-].

The Department also emphasizes system modeling and analysis based on probability theory and the design of computer-aided production management systems.
Департамент також підкреслює, системи моделювання та аналізу, заснованого на теорії ймовірностей і проектуванні систем управління виробництвом комп'ютерних.

Mr. Radovenyuk has previously been the CFO of the agricultural company Harvest Moon East and the bioethanol company KoronAgro, where he was in charge of investment planning, financial modeling and analysis, business planning and financial management.
Пан Радовенюк був фінансовим директором сільськогосподарського підприємства Харвест Мун Іст та компанії з виробництва біоетанолу КоронАгро, де він відповідав за планування інвестицій, фінансове моделювання та аналіз, бізнес-планування та фінансове управління.

The Department also emphasizes system modeling and analysis based on probability theory and the design of computer-aided production management systems.
Кафедра також підкреслює моделювання та аналіз систем, заснованих на теорії ймовірностей та розробці систем автоматизованого управління виробництвом.

Mr. Radovenyuk has previously been the CFO of the agricultural company Harvest Moon East and the bioethanol company KoronAgro, where he was in charge of investment planning, financial modeling and analysis, business planning and financial management.
Євгеній Анатолійович Радовенюк раніше був фінансовим директором сільськогосподарської компанії Harvest Moon East та компанії KoronAgro, що займалася біоетанолом, де він відповідав за інвестиційне планування, фінансове моделювання та аналіз, бізнес-планування та фінансовий менеджмент.

Research interests: Mathematical modeling of physical processes, modeling and analysis of financial systems, analysis of administrative and structural features of web projects.
Наукові інтереси: математичне моделювання фізичних процесів, моделювання і аналіз ринків фінансових послуг, аналіз управлінських та структурних особливостей веб-проектів.

Advanced planning, modeling and analysis tools help to optimize the resources of production activities, the financial sector, as well as the work of warehouse, transport and other units.
Передові інструменти планування, моделювання та аналізу допомагають здійснити оптимізацію ресурсів виробничої діяльності, фінансової сфери, а також роботи складських, транспортних та інших підрозділів.

This is achieved through their modeling using formal notations, the use of software for simulation, monitoring, modeling and analysis of business processes, the dynamic rebuilding of business process models by personnel and software systems.
Досягається це за рахунок їх моделювання з використанням формальних нотацій, використання програмного забезпечення для симуляції, моніторингу, моделювання та аналізубізнес-процесів, динамічного перестроювання моделейбізнес-процесів силами персоналу і засобами програмних систем.

Unique skills in economic and financial modeling and analysis, research skills, high level of analytical training for successful employment both in private and public sectors.
Унікальні навички економічного, фінансового моделювання та аналізу, навички проведення наукових досліджень, високий рівень аналітичної підготовки для успішного працевлаштування на посадах як в приватному, так і державному секторах.

Attention is given to the changing nature of demands and capacities, principles of decision-making under uncertainty, risk management, quality management and assurance, effective use of information technologies, modeling and analysis of large systems, and techniques for finding optimal solutions applicable to businesses today.
Особлива увага приділяється змінюється характеру вимог і можливостей, принципи прийняття рішень в умовах невизначеності, управління ризиками, управління якістю і забезпечення, ефективного використання інформаційних технологій, моделювання та аналізу великих систем і методів для знаходження оптимальних рішень, які можна застосувати для бізнесу сьогодні.

From 1992 to 2008 a number of software packages were developed for modeling and analysis of geophysical field characteristics, as well as for processing and interpretation of geophysical research results.
З 1992 по 2008 рр. розроблено цілу низку комплектів програм для моделювання й аналізу характеристик геофізичних полів, а також оброблення й інтерпретації результатів геофізичних досліджень.

It is a software application used for both the modeling and analysis of mechanical components and assemblies(pre-processing) and visualizing the finite element analysis result.
Це такий програмний додаток, що використовується як для моделювання та аналізу механічних вузлів і агрегатів(з попередньою обробкою) і візуалізацією результатів аналізу методом скінченних елементів.

The online Master of Science in Systems Engineering examines the design, modeling, and analysis of advanced systems that consist of diverse components- from software and hardware to the skilled operators that employ them.
Інтернет-магістр з системної інженерії вивчає розробку, моделювання та аналіз передових систем, які складаються з різних компонентів- від програмного та апаратного забезпечення до кваліфікованих операторів, які їх використовують.

The programs offers unique skills in economic and financial modeling and analysis that prepare students of the program to work effectively as economists in decision-making and advisory positions in their home country, or to apply to Ph.D. programs abroad.
Програма пропонує унікальні навички економічного, фінансового моделювання та аналізу, які готують студентів до ефективної роботи як економічних радників чи то аналітиків у власних країнах чи то готують до вступу за зарубіжні Ph. D. програми.

Modelling and Analysis of Economic Systems on the Basis of the Fuzzy Logic Theory".
Моделювання та аналіз економічних систем на теорії нечіткої логіки".

Modelling and analysis of trajectories of economic development on the basis of discrete Solow model(p. 353- 362).
Моделювання та аналіз траєкторій економічного розвитку на підґрунті дискретної моделі Солоу(c. 353- 362).