What is the translation of " MODULAR SYSTEMS " in Ukrainian?

• модульних систем
• модульні системи

Examples of using Modular systems in English and their translations into Ukrainian

Elements modular systems.
Елементи модульних систем.

Sync information via buses from modular systems.
Обмін інформацією через шини з модульних систем.

There are even modular systems three in one- a bed, a wardrobe, a table.
Є навіть модульні системи три в одному- ліжко, шафа, стіл.

Change the interior? Modular Systems.
Міняємо інтер'єр? модульні системи.

In addition, there are modular systems retail shelves, of which, like a designer, you can create the necessary modules racks.
Крім того, є і модульні системи торгових стелажів, з яких, подібно до конструктора, можна створити необхідні модулі стелажів.

Acti 9 represents the fifth generation of Schneider's low voltage modular systems.
Acti 9- це 5-е покоління модульних систем від Schneider Electric.

Western Europeans are especially picky in children's modular systems- they are tested, as they say, far and wide.
Особливо прискіпливі західні європейці до дитячих модульних систем- випробовують їх, як мовиться, уздовж і поперек.

Modular systems for the living room or bedroom differ by an elegant design and a special functionality which allows to create an exquisite interior.
Модульні системи для спальні відрізняються не лише елегантним дизайном, але й особливою функціональністю, що дозволяє створити інтер'єр спальні відповідно до індивідуальних потреб.

Biopower technologies can be used in small and modular systems.
Кілька біоенергетичних технологій можуть бути використані в невеликих модульних системах.

The first involves the use of special plastic modular systems that allow in a short time"to put down" perfectly flat wall, even without Weighing.
Перший передбачає використання спеціальних модульних систем з пластика, що дозволяють в короткий час"скласти" ідеально рівну стіну навіть без схилу.

Several bioenergy technologies can be used in small modular systems.
Кілька біоенергетичних технологій можуть бути використані в невеликих модульних системах.

Based on the practice of building modular systems, we can conclude that the modulation is the way to a simpler problem-solving, which can gradually lead to the achievement of ideal point of the final result.
Виходячи з практики побудови модульних систем, можна зробити висновок, що модулювання це шлях до більш простого рішення проблем, що поступово може привести до моменту досягнення ідеального кінцевого результату.

In addition to conveyor belts and flat belts Forbo Siegling has a plastic modular systems and polyurethane timing belts in its portfolio.
Крім конвеєрних стрічок і пласких пасів, Forbo Siegling в своїй виробничій програмі має пластикові модульні системи і поліуретанові зубчасті паси.

Modern helicopters have introduced modular systems which allow the same airframe to be configured for different roles, for example the EH-101 in Royal Navy service can be rapidly configured for ASW or transport missions in hours.
Сучасні вертольоти являють собою модульну систему, яка допомагає використовувати машини для різних завдань, наприклад, EH-101 Королівських ВПС можна швидко перетворити на мисливця зі субмаринами або на транспорт за кілька годин.

Technically speaking, MiniTec- is one of the world's best known companies involved in the development and manufacture of modular systems from aluminum profiles.
Говорячи технічною мовою, MiniTec- це одна з найвідоміших у світі компаній, яка займається розробкою і виробництвом модульних систем з алюмінієвого профілю.

All products can be conditionally divided into separate sets(for example, walls or cabinets) and modular systems consisting of individual elements, by which you can arrange the headset depending on the size of the room and the buyer's preferences.
Всю продукцію можна умовно поділити на окремі набори(наприклад стінки або шафи) та модульні системи, що складаються з окремих елементів, якими можна компонувати гарнітури в залежності від розмірів приміщення і уподобань покупця.

Questions of modular systems' organization, ensemble and essentially modular architectures, task division methods, methods of networks' selection for whole system construction, different techniques of subordinate modules combination were considered at the paper.
Розглянуто питання організації модульних систем, ансамблеві і власне модульні архітектури, методи поділу проблеми на підзадачі, методи відбору мереж для побудови системи, різні методи комбінування підпорядкованих модулів.

Having taken into consideration the experience of the war in the Donbas, Russia has also developed modular systems of active protection to be used also for MBT T-80, T-72 and T-64;
Враховуючи досвід війни на Донбасі, Росія розробила також модульні системи активного захисту для їх використання і для ОБТ Т-80, Т-72 та Т-64;

On March 18-20, our customers- the main technical specialists from the leading companies of confectionery and bakery industries of Ukraine, took part in training conducted by the world's largest producer of polymer conveyor belts and plastic modular systems- Forbo Movement Systems..
Березня наші клієнти, головні технічні фахівці провідних підприємств кондитерської та хлібопекарської галузей України, взяли участь у тренінгу від найбільшого у світі виробника полімерних конвеєрних стрічок і пластикових модульних систем- Forbo Movement Systems.

In this section we present the full range of products MiniTec- aluminum profile, Power-lock connections, linear and modular systems, software, and, of course, samples of finished products and technological solutions.
У цьому розділі ми представляємо весь спектр продуктів MiniTec- алюмінієвий профіль, систему кріплень PowerLock, системи лінійних переміщень, модульні системи, програмне забезпечення і, звичайно, зразки готових виробів і технологічних рішень.

General catalog of equipment for industrial networks from the leading company Hirschmann- unmanaged and managed switches, modular systems, switches for power, IP54/ IP67 solutions.
Загальний каталог обладнання для промислових мереж від провідної компанії Hirschmann, некеровані та керовані комутатори, модульні системи, комутатори для енергетики, IP54/67 рішення.

On March 18-20, our customers- the main technical specialists from the leading companies of confectionery and bakery industries of Ukraine, took part in training conducted by the world's largest producer of polymer conveyor belts and plastic modular systems- Forbo Movement Systems, which have been organized under the program" Technological tourism with Beltimport".
Березня наші клієнти, головні технічні фахівці провідних підприємств кондитерської та хлібопекарської галузей України, взяли участь у тренінгу від найбільшого у світі виробника полімерних конвеєрних стрічок і пластикових модульних систем- Forbo Movement Systems, організованого у рамках програми"Технологічний туризм з Beltimport".

All participants of the training got a chance to get acquainted in more detail with the production of conveyor belts at Forbo factories in Germany- in the cities of Hannover and Garbsen, to learn from Forbo experts about the most important technological processes of creation and use of belts and modular systems as well as to discuss personally with Forbo technical team the problem areas of their own productions.
Всі учасники тренінгу мали змогу більш детально ознайомитися з виробництвом конвеєрних стрічок на заводах Forbo в Німеччині- у містах Ганновер і Гарбсен, дізнатися про найважливіші технологічні процеси зі створення та особливості застосування стрічок, модульних систем у експертів Forbo та проконсультуватися з ними особисто з приводу проблемних ділянок на своїх власних виробництвах.

These narrow modules can be combined into a single modular system.
Кілька ковдр можна зібрати в одну модульну систему.

Advantage, issues and disadvantages of various techniques at modular system field were reviewed.
Розглянуто переваги, проблеми та недоліки різноманітних технологій в області модульних систем.

Small sofas are working on a modular system, evroknizhka or dolphin.
Невеликі дивани працюють на модульних системах, єврокнижка або дельфін.

New in Modular system Massimo various options available.
Новини Система модулів Massimo доступні різні варіанти.

Modular system with simple integration procedure.
Модульність системи та легкість інтеграції.

The modular system enables to select various sowing technologies.
Модульна системі дозволяє вибрати різні технології посіву.