What is the translation of " MULTI-DISCIPLINARY APPROACH " in Ukrainian?

• міждисциплінарний підхід
• мультидисциплінарний підхід
• міждисциплінарного підходу

Examples of using Multi-disciplinary approach in English and their translations into Ukrainian

The engineering of energy systems is a multi-disciplinary approach to the development of energy…+.
Інженерія енергетичних систем- це мультидисциплінарний підхід до розвитку енергетичних сис…+.

A multi-disciplinary approach ensures many projects involve experts from across the University's different Schools and Colleges.
Багатодисциплінарний підхід забезпечує, що в багатьох проектах залучені експерти з різних шкіл та коледжів університету.

The ICHD/MPH is designed to develop the capacity of senior health managers to use an integrated, multi-disciplinary approach to address health problems in their country.
MPH/ ICHD призначена для розвитку потенціалу старших медичних менеджерів для використання інтегрованого, міждисциплінарного підходу до вирішення проблем охорони здоров'я у своїй країні.

The program offers a unique multi-disciplinary approach to exploring leadership and ethical issues in business.
Програма пропонує унікальний міждисциплінарний підхід до вивчення лідерства та етичні проблеми в бізнесі.

You will acquire know-how and tools that will turn you into a competent and creative product developer who understands how to apply specialised know-how using a multi-disciplinary approach.
Ви будете здобувати знання та інструменти, які дозволять перетворити вас в компетентний і творчий розробник продукту, який розуміє, як застосовувати спеціальні навички, використовуючи міждисциплінарний підхід.

A multi-disciplinary approach inculcates self-initiated learning and independent thinking and expands perceptual perspectives.
Мультидисциплінарна підхід прищеплює Самоініціірующійся навчання і самостійного мислення і розширює перспективи сприйняття.

Unification is so strong scientific and practical potential in one of the Association to use a more holistic multi-disciplinary approach to develop new ways to solve problems of water industry.
Об'єднання настільки потужного науково-практичного потенціалу в рамках однієї Асоціації дозволяє використовувати більш цілісний міждисциплінарний підхід для вироблення нових способів вирішення проблем водного господарства.

This multi-disciplinary approach allows the palliative care team to address the physical, emotional, spiritual and social concerns that arise with advanced illness.
Цей комплексний підхід дозволяє команді паліативної допомоги вирішувати фізичні, емоційні, духовні та соціальні проблемв, які виникають разом з хворобами.

The engineering of energy systems is a multi-disciplinary approach to the development of energy systems, from the design to the final product.
Інженерія енергетичних систем- це мультидисциплінарний підхід до розвитку енергетичних систем, від проектування до кінцевого продукту.

A multi-disciplinary approach ensures you that understand the full range of legal and economic tax aspects of corporate organizations and international business transactions;
Міждисциплінарного підходу забезпечує Вам зрозуміти весь спектр юридичних, соціальних та економічних аспектів корпоративних організацій та міжнародних ділових операцій;

The models integrated in these multi-scale and multi-disciplinary approaches are to have their predictive capability validated by state-of-the-art clinical and/or laboratorial studies and/or against large health registries.
Моделі, інтегровані в цих багатомасштабних і мультидисциплінарних підходах підтверджуватимуть їхню прогностичну здатність для сучасних клінічних і/ або лабораторних дослідженнях та/ або проти великих реєстрів.

It enables a multi-disciplinary approach that ensures you to understand the full range of legal, social and economic aspects of corporate organizations and international business transactions.
Міждисциплінарного підходу забезпечує Вам зрозуміти весь спектр юридичних, соціальних та економічних аспектів корпоративних організацій та міжнародних ділових операцій;

This 15-credit certificate provides an integrated and multi-disciplinary approach to comprehensive emergency management and public health emergency preparedness for community-wide disasters, acts of terrorism, and public health emergencies.
Це 15-кредитної сертифікат забезпечує комплексний і міждисциплінарний підхід до комплексного управління надзвичайними ситуаціями та забезпечення готовності до надзвичайних ситуацій в області суспільної охорони здоров'я для всієї громади лих, терористичних актів і надзвичайних ситуацій в області суспільної охорони здоров'я.

Our multi-disciplinary approach means that you learn practical skills to help you land the right job, as well as gaining the rigorous academic knowledge that you require to progress.
Цей міждисциплінарний підхід означає, що ви дізнаєтеся практичні навички, щоб допомогти вам землю правильну роботу, а також набуття суворі академічні знання, що вам потрібно, щоб прогресувати.

From the outset, the intention of this program has been to train students to employ multi-disciplinary approaches to address specific and important questions in biotechnology and develop emerging technologies or experimental systems that can contribute to future agricultural biotechnology research and development.
З самого початку метою цієї програми було навчити студентів застосовувати мультидисциплінарні підходи для вирішення конкретних і важливих питань у біотехнології та розробки нових технологій або експериментальних систем, які можуть сприяти майбутнім дослідженням і розробкам сільськогосподарських біотехнологій.

Taking a multi-disciplinary approach, Learning Across the Curriculum is designed to give you the tools with which to teach and learn across the curriculum in an outdoor context.
Беручи мультидисциплінарний підхід, навчання через навчальний план розроблений, щоб дати вам інструменти, за допомогою яких можна вчити і вчитися за навчальною програмою у відкритому контексті.

From the outset, the intention of this program has been to train students to employ multi-disciplinary approaches to address specific and important questions in biotechnology and develop emerging technologies or experimental systems that can contribute to future agricultural biotechnology research and development.
З самого початку, намір цієї програми в тому, щоб навчити студентів використовувати міждисциплінарні підходи для вирішення конкретних і важливих питань у галузі біотехнології та розробити нові технології або експериментальні системи, які можуть сприяти майбутньої сільськогосподарської біотехнологічних досліджень і розробок.

Using a multi-disciplinary approach with a strong social sciences component and a cross-cultural emphasis, you will work in groups to carry out empirical research on real-world cases.
Використовуючи мультидисциплінарний підхід із сильним компонентом соціальних наук та крос-культурним акцентом, ви будете працювати в групах для проведення емпіричних досліджень з реальних справ.

The curriculum is based on a multi-disciplinary approach, and is designed to endow students with theoretical and empirical knowledge, to help them gain a systematic and latest understanding of all key issues in international relations.
Навчальний план на основі міждисциплінарного підходу, і призначений для наділити студентів з теоретичними і емпіричними знаннями, щоб допомогти їм отримати систематичне і останні розуміння всіх ключових питань у міжнародних відносинах….

Using a multi-disciplinary approach CIES provides research, top-level education and consulting services to the sports world with the aim of overcoming the complexities of sport in today's society and improving how it is governed and managed across all sports.
Використовуючи мультидисциплінарний підхід, CIES надає дослідження, вищу освіту та консалтингові послуги у спортивному світі з метою подолання складності спорту в сучасному суспільстві та вдосконалення того, як воно регулюється та управляється всіма видами спорту.

Schneider Children's Medical Center(SCMC) located in Israel is the only highly specialized center in Israel and the Middle East providing a multi-disciplinary comprehensive approach in the field of pediatrics.
Дитячий Медичний Центр Шнайдер( ДМЦШ), розташований в Ізраїлі, є єдиним високоспеціалізованим центром в Ізраїлі та на Близькому Сході, який забезпечує мультидисциплінарний всеосяжний підхід в області педіатрії.

Graduates in Physics are appreciated for their openminded, multi-disciplinary attitude and their ability to apply scientific approach to the analysis of complex problems.-.
Випускники з фізики цінують своє відкрите, багатодисциплінарне ставлення та здатність застосовувати науковий підхід до аналізу складних проблем.

Our approach dictates that we work in a multi-disciplinary way, and most often we are the ones generating the creative guidelines by which the total experience is explored.
Наш підхід диктує, що ми працюємо в багатопрофільній шляху, і найчастіше ми самі генерації творчих принципів, якими загального досвіду вивчені.

Co-Creating Custom SolutionsWhen your business requires a comprehensive, innovative executive development solution, you need a partner who can help you discover and clarify the challenges, identify the opportunities, and design and deliver customized, multi-disciplinary solutions that no single-discipline approach could ever match.
Співпраця створювати власні рішення Коли ваш бізнес вимагає всеосяжного, інноваційні рішення виконавчої розвитку, необхідно партнера, який може допомогти вам виявити і прояснити проблеми, визначити можливості та дизайн і надати налаштоване, міждисциплінарних рішень, що ні одна дисципліна підхід може коли-небудь матч.

When it was founded, the university decided to align itself with the philosophy of René Descartes(1596-1650), whose truly modern scientific approach, which covered the full range of human knowledge, proved to be the perfect fit for a multi-disciplinary university.
Коли він був створений, університет вирішив бути під патронатом Рене Декарта(1596-1650), науковий підхід якого був справді сучасним, охоплював всі людські знання і був чудово адаптований до мультидисциплінарного університету.

Training engineers to be effective in today's increasingly complex and innovation-driven business environment goes beyond the traditional subject-based instruction and requires multi-disciplinary competency-based approaches to higher education with a focus on developing creative problem solving and entrepreneurship skills.
Підготовка інженерів до ефективності в сучасних, все більш складних і інноваційно спричинених бізнес-середовищах виходить за рамки традиційної навчальної дисципліни і вимагає багатодисциплінарних підходів до вищої освіти на основі компетенцій з акцентом на розробці творчих рішень проблем і підприємницьких навичок.-.

Its key distinguishing features are the size of its first year common core(advanced mandatory courses)- which provides students with a solid base of knowledge and skills-, its strong emphasis on analytical skills, and its multi-disciplinary nature(law, economics, management, communication, and languages)- which provides students with a breadth of tools and approaches to evolve in an increasingly complex and dynamic world.
Її ключовими відмітними ознаками є розмір її першого року спільного ядра(просунуті обов'язкові курси)- який надає студентам міцну базу знань і навичок, його сильний наголос на аналітичних навичках і його мультидисциплінарний характер(право, економіка, управління, спілкування та мови), що надає студентам широкий спектр інструментів і підходів для розвитку у все більш складному і динамічному світі.

It's a truly multi-disciplinary and multi-methodological approach to society's most pressing challenges.
Це справді багатодисциплінарний та багатометодичний підхід до найактуальніших проблем суспільства.

Our multi-disciplinary, co-operative approach leads to holistic, commercially viable solutions that go beyond simple design criteria.
Наш креативний, досвідчений підхід призводить до цілісних, комерційно життєздатних рішень, які виходять за межі простих критеріїв проектування.