What is the translation of " NEW USER INTERFACE " in Ukrainian?

• новий інтерфейс користувача
• новий користувальницький інтерфейс
• новий користувацький інтерфейс
• новий користувальний інтерфейс

Examples of using New user interface in English and their translations into Ukrainian

New User Interface.
Новий інтерфейс користувача.

Effortless operations with a new user interface.
Елементарне виконання операцій з новим інтерфейсом.

New User Interface.
Новий користувальницький інтерфейс.

Messages received a new user interface in iOS 7.
Повідомлення отримали новий інтерфейс користувача в iOS 7.

New user interface for quick and easy use.
Новий користувальницький інтерфейс для простого і легкого використання.

Apple CarPlay integrates seamlessly with the Volvo's new user interface.
Apple CarPlay ідеально інтегрується з новим інтерфейсом Volvo Cars.

Completely new user interface with tabs.
Повністю новий інтерфейс з вкладками.

Apple CarPlay integrates seamlessly with Volvo Cars' new user interface.
Apple CarPlay безперешкодно інтегрується з новим інтерфейсом користувача автомобілів компанії Volvo Cars.

Completely new user interface with tabs.
Повністю новий інтерфейс користувача з вкладками.

Windows NT 3.5"Cairo" July 1996 An operating system with an object-based file system and a new user interface shell ported from Windows 95.
Windows NT 3. 5"Cairo" Липень 1996 року Операційна система з об'єктно-орієнтованою файловою системою та новим інтерфесом, портованим з Windows 95.

The new user interface consumes less resources and faster.
Новий інтерфейс користувача споживає менше ресурсів і працює швидше.

Of course, fans will get the updated graphics, new user interface and gameplay elements.
Звичайно ж, шанувальники отримають оновлену графіку, новий користувальницький інтерфейс і елементи ігрового процесу.

The new user interface for easier navigation and more comfortable use.
Новий користувальницький інтерфейс для спрощення навігації і більше комфортного використання.

With Apple Watch, we have developed multiple technologies and an entirely new user interface specifically for a device that's designed to be worn.
В рамках створення Apple Watch ми розробили безліч нових технологій і абсолютно новий інтерфейс, створений спеціально для переносного пристрою.

The new user interface looks sleek, modern, and overall very pleasing to eyes.
Новий інтерфейс користувача виглядає гладким, сучасним і в цілому дуже приємним для очей.

Mac OS X is a completely new implementation of the Macintosh® operating system, featuring state-of-the-art technology throughout, including an entirely new user interface called“Aqua.”.
Mac OS X-- це цілком нова операційна система для Макінтош, що усюди використовує сучасні технології, включаючи абсолютно новий користувальний інтерфейс, іменований"Aqua".

Avast features a completely new user interface, which greatly facilitates royuotu with him.
Аваст оснащений повністю оновленим користувальницьким інтерфейсом, який істотно полегшує роюоту з ним.

The platform offers branded applications for both mobile devices and smart TVs, including the option to display video ads, Picture-in-Picture(PIP) functionality, advanced parental controls, a new user interface, and much more:.
Платформа надає фірмові додатки для мобільних платформ і розумних телевізорів, можливість показу відеореклами, функцію«картинка в картинці», розширений батьківський контроль, новий інтерфейс користувача та багато іншого.

It featured Apple's brand new user interface Aqua and the first versions of apps like TextEdit, Preview, Mail, and QuickTime.
Він відзначився абсолютно новим користувацьким інтерфейсом Aqua, а також першими версіями таких продуктів як TextEdit, Preview, Mail і QuickTime.

Here's how to install Wireshark 2.0 in Ubuntu 15.10 using a PPA. Wireshark 2.0 features a completely new user interface that provides a smoother, faster user experience.….
Ось як встановити Wireshark 2. 0 в Ubuntu 15. 10 за допомогою PPA. Wireshark 2. 0 має абсолютно новий інтерфейс користувача, що забезпечує більш плавне, швидше взаємодію з користувачем….

The new user interface Sibelius 7 includes task-focused tabs that lead you through the process of creating a score from start to finish.
Новий користувальницький інтерфейс Sibelius 7 складається з задачно-націлених вкладок, які ведуть вас через процес створення композицій від початку до кінця.

Cairo would be Microsoft's next-generation operating system based on Windows NT, featuring a new user interface and an object-based file system, but it was not planned to be shipped before 1994.
Cairo могла бути наступним поколінням для операційних систем Microsoft's базованих на Windows NT, включаючи в себе новий інтерфейс користувача та об'єктно-орієнтовану файлову систему, але вона не була запланована на випуск після 1994 року.

The new user interface on the search results page allows you to refine queries by properties such as document type, creation date, or author.
Новий інтерфейс користувача на сторінці результатів пошуку дає змогу уточнювати запити за допомогою таких властивостей, як тип документа, дата створення або автор.

In October, Tesla released version 9.0 of its software, which included a number of updates, including a new user interface on the central display and the ability to use the built-in cameras in front of the car as a DVR.
У жовтні Tesla випустила версію 9. 0 свого програмного забезпечення, яка включала ряд оновлень, включаючи новий користувальницький інтерфейс на центральному дисплеї і можливість використовувати вбудовані камери в передній частині автомобіля в якості відеореєстратора.

The new user interface makes it super easy to free up space on your phone by easily moving less frequently used items to the microSD card or cloud.
Новий користувальницький інтерфейс робить його дуже легко, щоб звільнити місце на вашому телефоні, легко переміщуючи менш часто використовувані елементи на карту MicroSD або хмара.

Initially the decision was made not to include a new user interface, as this was planned for Cairo, and only focus on making installation, configuration, and networking easier.
Спочатку було рішення не додавати новий інтерфейс користувача, так як він був запланований для Cairo, та сфокусуватися на розробці більш простого встановлення, налаштування та знаходження у мережі.

Chief amongst these are a new user interface and visual style called Windows Aero, a number of new security features such as User Account Control, and a few new multimedia applications such as Windows DVD Maker.
Серед інших можна виділити новий інтерфейс користувача, названий Windows Aero, ряд вдосконалень безпеки, як наприклад Контроль реєстраційного запису користувача(User Account Control) та нові програми для мультимедіа, як наприклад Windows DVD Maker.

Initially, the decision was made not to include a new user interface, as this was planned for Cairo, and only focus on making installation, configuration, and networking easier.
Спочатку було прийнято рішення не включати новий користувацький інтерфейс, оскільки це було заплановано для Cairo, і було зосереджено лише на спрощенні встановлення системи, налаштування та роботи в мережі.

In addition, others see with suspicion the fact that the new user interface is so similar to those developed by the competing company Apple, concluding in some cases that it is copies or plagiarisms.
Крім того, інші з підозрою бачать той факт, що новий інтерфейс користувача настільки схожий з розробленим компанією в конкурсі Apple, укладаючи в деяких випадках, що це копії або плагіат.