What is the translation of " ONLY LAZY " in Ukrainian?

• тільки ледачий
• тільки лінивий

Examples of using Only lazy in English and their translations into Ukrainian

Only lazy one didn't write about us.
Тільки лінивий не писав про нас.

People said that, there are no ugly women in the world but only lazy women.
Народна мудрість каже, що немає негарних жінок, а є лише ліниві жінки.

Only lazy man cannot practice.".
Тільки ледачі люди не можуть практикувати йогу».

Problems with the state of execution of court decisions in Ukraine are not emphasized only lazy.
На проблемах зі станом виконання судових рішень в Україні не наголошує тільки лінивий.

Only lazy New Year's Eve(2017), not wondering, what happens, if disconnect Privat24?
Тільки ледачий напередодні Нового року(2017), не задавався питанням, що станеться, якщо відключать Приват24?

The changes, required by the country, appeared long ago and only lazy and blind did not realize this.
Зміни, яких потребує країна, назріли вже давно, і тільки лінивий або незрячий не усвідомлював цього.

Only lazy people do not scolded GAS for the love of their products quickly and unconditionally zarzhavevat.
Тільки ледачий не насварив ГАЗ за любов їх продукції іржавіти швидко і беззастережно.

Land-art is not simply the landscape design but also the whole direction in art which in thee 21-st century considered one of the most important when only lazy people do not speak about the‘green technologies' and environment.
Ленд-арт- це не просто ландшафтний дизайн, а цілий напрямок у мистецтві, котре в XXI столітті, коли про«зелені технології» та навколишнє середовище не говорить тільки лінивий, вважається одним із найважливіших.

Only lazy people are not touched upon the water, because it is directly related to the quality of our lives and health.
Тільки ледачий не торкнувся теми води, тому що це безпосередньо пов'язано з якістю нашого життя і станом здоров'я.

The popularity of this kind of media played a role and the fact that the period of admiration of miracles of chemistry has long passed, and now the high level of allergenicity of ordinary cosmetics, which is manufactured in an industrial way, knows only lazy.
В популярності такого роду засобів зіграло роль і те, що період захоплення чудесами хімії давно пройшов, і в даний час про високий рівень алергенності звичайної косметики, яка виробляється промисловим способом, не знає тільки ледачий.

Perhaps, today, only lazy not heard anything about the plans for the conquest of our nearest neighbor in the Solar system.
Мабуть, сьогодні тільки ледачий нічого не чув про плани завоювання нашого найближчого сусіда по Сонячній системі.

Only lazy New Year's Eve(2017), not wondering, what happens, if disconnect Privat24? Is there an alternative?….
Тільки ледачий напередодні Нового року(2017), не задавався питанням, що станеться, якщо відключать Приват24? Чи є альтернатива?….

Rest in Turkey is not only lazy lying near the swimming pool, water slides, tireless food into oblivion and sluggish walks along the sea in the evenings.
Відпочинок в Туреччині- це не тільки ледаче лежання біля басейну, водні гірки, невпинна їжа до нестями і мляві прогулянки вздовж моря вечорами.

Only lazy people didn't write about the advantages of narrow beds- they are easy to handle, plants get more light and air, yields increase, etc.
Про переваги вузьких грядок не писав тільки ледачий- їх зручно обробляти, рослини отримують більше світла і повітря, врожайність зростає і т. д.

And we have not only lazy talks about poverty, strongly sighing about her intolerance, but it is totally inadequate assessments of its true extent.
А у нас тільки ледачий не міркує про бідність, всіляко зітхаючи про її нетерпимості, але при цьому користується абсолютно неадекватними оцінками її реальних масштабів.

Only lazy today does not speak about the latest trends in search engine optimization, but the main question is how justified these arguments are.
Тільки ледачий сьогодні не говорить про останні тенденції пошукової оптимізації, але головне питання в тому, наскільки обгрунтовані ці міркування.

Rest in Turkey is not only lazy lying near the swimming pool, water slides, tireless food into oblivion and sluggish walks along the sea in the evenings. There is another Turkey.
Відпочинок в Туреччині- це не тільки ледаче лежання біля басейну, водні гірки, невпинна їжа до нестями і мляві прогулянки вздовж моря вечорами. Є інша Туреччина.

Ru These days, it seems, only lazy did not try to keep a personal blog or a YouTube-channel, telling about what interesting things happening in the world or in a particular city.
Ru У наші дні, здається, тільки лінивий не спробував вести особистий блог або YouTube-канал, розповідаючи про те, що цікавого відбувається в світі або в конкретному місті.

Only the lazy cannot earn money.
В ІТ-галузі тільки ледачий не заробить грошей.

Today, only the lazy cannot earn money.
На сьогодні тільки лінивий не заробляє грошей.

Today, only the lazy cannot earn money.
Сьогодні тільки лінивий не вміє заробляти гроші.

Only the lazy would not make use of the situation.
Тільки лінивий не скористався б такою ситуацією.

And only a lazy breeze tugging for your thoughts.
І лише вітерець теребить ліниве протягом ваших думок.

Only the lazy does not know about its existence and meaning.
Тільки ледачий не знає про його існування і про значення.

Nowadays, only the lazy ones won't have their own website.
Сьогодні тільки лінива фірма не має власного сайту.

Popularity cryptocurrencies, has reached such scales, that only very lazy or very.
Популярність cryptocurrencies, досягла таких масштабів, that only very lazy or very.

Only the lazy one does not seek it, but finds it anyway.
Тільки ледащий його не шукає, та все одно знаходить.

Not only were they lazy, but they were also very conservative.
Вони були не тільки ледачими, а й дуже консервативними.

Popularity cryptocurrencies, has reached such scales, that only very lazy or very cautious bypass this sphere the party.
Популярність cryptocurrencies, досягла таких масштабів, що тільки дуже ледачий або дуже обережного обходу цієї сфери партії.

Despite the fact that Malta was not captured only by lazy warriors, Mdina has managed to keep its original appearance.
Незважаючи на те, що Мальту не захоплював тільки ледачий, Мдіна зуміла зберегти свій первісний вигляд і в цьому її цінність.