What is the translation of " OTHER PATTERNS " in Ukrainian?

• інші візерунки
• іншими патернами

Examples of using Other patterns in English and their translations into Ukrainian

Links with other patterns.
Зв'язки з іншими патернами.

For other patterns, a reverse trend is observed.
За іншими напрямками спостерігається зворотна тенденція.

Relations with other patterns.
Зв'язки з іншими патернами.

However, there are women of fashion who do not want to part with attractive, perfectly flat lines, triangles, color-blocks and other patterns.
Однак, знаходяться модниці, які не хочуть розлучатися з привабливими ідеально рівними лініями, трикутниками, колор-блоками та іншими візерунками.

Relations with other patterns.
Відносини з іншими патернами.

Among the popular options for the style of dovodk can be noted drawings with the image of the skull, animals, patterns, mandalas and other patterns.
Серед популярних варіантів для стилю дотворк можна відзначити малюнки із зображенням черепа, тварин, патерни, мандали і інших візерунків.

It mixes well with other patterns.
Добре поєднується з іншими аналептиками.

In combination with other patterns, the tow can not be replaced as a decorative element.
У поєднанні з іншими візерунками джгут не замінимо як декоративний елемент.

But do not dwell on this, because there are other patterns for scarves.
Але не варто зупинятися тільки на цьому, адже існують і інші візерунки для шарфів.

Further, as well as many other patterns, we repeat this figure starting from 1 p. And ending with 6 p.
Далі, так само як і багато інших візерунки, цей малюнок ми повторюємо, починаючи з 1 р. і закінчуючи 6 р.

And then, after understanding the basic principles of knitting, you can pick up other patterns, trim, vary the size of the cap.
А потім, зрозумівши основні принципи в'язання, можна підбирати інші візерунки, обробку, варіювати розмір шапочки.

Stripes with deer are on top and bottom of the sweater, and other patterns frame them, leaving a solid middle(sometimes it is tied with different arans), or the middle is also filled with ornaments;
Смуги з оленями знаходяться зверху і знизу светри, а інші візерунки їх обрамляють, залишаючи однотонної середину(іноді її вив'язують різними Араней), або середина теж заповнена орнаментами;

This method is suitable for the beginning of the work of knittingthings, which does not provide the bottom gum, but Arana, braids and other patterns can be started directly from the edge of typesetting.
Даний метод початку роботи підійде для в'язанняречей, низ яких не передбачає гумку, а ось Арани, коси та інші візерунки можна починати прямо від набірного краю.

(It doesn't affect wear, Chevy says.) In the other patterns, different cylinders are shut down depending on engine load, and these patterns are for when the demand for cylinders doesn't divide evenly into eight.
(Це не впливає на знос, пише Chevy.) В інших моделях, різні циліндри закриваються в залежності від навантаження двигуна, і ці моделі є для тих випадків, коли попит на циліндри рівномірно не поділяється на вісім.

European patterns should always be included, while other patterns- depend on the required languages.
Європейські патерни завжди повинно бути включено в зборку, інші- залежно від необхідної мови.

Both of the products are beginning to knit with gum, the best versions of this pattern are gum 1×1 or 2×2, because they are more dense and look great in combination with other patterns.
Обидві частини виробу починаємо в'язати з гумки, найкращими варіантами цього візерунка є гумка 1×1 або 2×2, так як вони є більш щільними і відмінно виглядають в поєднанні з іншими малюнками.

Can you find any other patterns like these?
А ви можете знайти інші приклади таких потуг?

Experience shows that signals from any adviser need to be carefully filtered, taking into account only the strongest in the trade, including those confirmed by other patterns and indicators of programs.
Досвід говорить про те, що сигнали від будь-якого радника потрібно ретельно фільтрувати, враховуючи в торгівлі тільки найсильніші, в тому числі підтверджені іншими патернами і показниками програм.

Shishechka pattern can be a wonderful decoration of any product, it can be and headgear, and waistcoats, and blouses, and jackets, In addition, it looks great in combination, and other patterns.
Візерунок шишечка може стати чудовою прикрасою будь-якого виробу, це можуть бути і головні убори, і жилетки, і кофтинки, і жакети, крім того він має чудовий вигляд у поєднанні та інших візерунків.

As the aluminum surface pattern is in accordance with five convex pattern in accordance with the relative parallel arrangement, and each pattern and other patterns between 60-80 degree angle, so this pattern has excellent anti-skid properties.
Оскільки картина алюмінієвої поверхні відповідає п'яти опуклим візерункам у відповідності з відносним паралельним розташуванням, а кожен візерунок та інші шаблони між кутами від 60 до 80 градусів, то такий малюнок має відмінні властивості проти сканування.

As the pattern of the surface of the aluminum plate is arranged in a relatively parallel line according to five concave and convex patterns, each pattern and the other patterns show a 60-80 degree angle, so this pattern has excellent antiskid performance.
Оскільки картина алюмінієвої поверхні відповідає п'яти опуклим візерункам у відповідності з відносним паралельним розташуванням, а кожен візерунок та інші шаблони між кутами від 60 до 80 градусів, то такий малюнок має відмінні властивості проти сканування.

But you can rip out any other pattern you like.
Але ви можете видерти будь-який інший візерунок сподобався вам.

Using these lessons, you can doLike a bracelet with any other pattern.
Використовуючи дані уроки, ви зможете зробити вподібній техніці браслет з будь-яким іншим малюнком.

In the other pattern, prices, in constant dollars, declined steadily at a constant rate of about 25 percent each time accumulated experience doubled.
В іншій структурі, ціни, в постійних доларах, повільно зменшувались на стабільну величину бл.25% щоразу, коли подвоювався накопичений досвід.

If desired, the base web such skirts can be performed with any other pattern, eg, using the following scheme and its description:.
При бажанні основне полотно такої спіднички можна виконати і з будь-яким іншим візерунком, наприклад, скориставшись наступною схемою і її описом:.

In addition to bricks, you can make any other pattern, using all their imagination and creative thinking.
Крім цеглинок можна зробити будь-який інший візерунок, використовуючи всю свою фантазію і креативне мислення.

One in plain black, the other patterned, adding a subtle touch to the beauty of the dress.
Один в рівнині чорний, інший візерунок, додавши тонкий дотик до красу сукні.

Label: engraving character, number, and other pattern on label for products and on product directly;
Етикетка: гравірування символів, номер, і інші моделі на етикетці для продуктів і на продукт, безпосередньо;

Jacquard weave is a compound weave, resulting in large geometrical or any other pattern.
Жакард належить до складних візерунчастих переплетень, в результаті якого утворюються великі малюнки геометричного або іншого характеру.