What is the translation of " OTHERWISE EXPLOIT " in Ukrainian?

• іншим чином використовувати
• у інший спосіб експлуатують

Examples of using Otherwise exploit in English and their translations into Ukrainian

Duplicate, copy, or otherwise exploit the Website or its contents for commercial purposes.
(h) дублювати, копіювати або іншим чином використовувати веб-сайт або його вміст для комерційних цілей.

Discriminates against any specific social group or otherwise exploits vulnerable sections of society.
Що дискримінують будь-яку конкретну соціальну групу або у інший спосіб експлуатують малозахищені верстви суспільства.

Reproduce, duplicate, copy or otherwise exploit material on our website for a commercial purpose;
Відтворювати, дублювати, копіювати або іншим чином використовувати матеріал на нашому сайті в комерційних цілях;

B coercing a child into participating in pornographic performances or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes;
Примушування дитини до участі в порнографічних виставах або отримання користі від цього чи іншого використання дитини із цією метою;

Reproduce, duplicate, copy or otherwise exploit material on this website for a commercial purpose.
Відтворювати, дублювати, копіювати або іншим чином використовувати матеріали, розміщені на цьому Веб-сайті, з комерційною метою.

You agree not to collect personal information from other users of the Site and not to sell or otherwise exploit that information.
Ви погоджуєтеся не збирати особисту інформацію інших користувачів Сайту або продавати чи іншим чином використовувати таку інформацію.

You may not reproduce, duplicate, copy, sell, resell or otherwise exploit any content of the website or the technologies that we use.
Ви не можете відтворювати, дублювати, копіювати, продавати, перепродавати або іншим чином використовувати будь-який контент/зміст сайту або технології, якими користується сайт.

You agree not to collect personally identifiable information of other users of the Site or to sell or otherwise exploit that information.
Ви погоджуєтеся не збирати особисту інформацію інших користувачів Сайту або продавати чи іншим чином використовувати таку інформацію.

Reproduce, duplicate, create derivative, copy or otherwise exploit material on our website for any purpose.
Відтворити, дублювати, створити похідне, копіювати або іншим чином використовувати матеріал на нашому сайті в будь-яких цілях.

Regery Content is provided to you"as is","as available" and"with all faults" for Your information and personal, non-commercial use only and may not be downloaded, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any purposes whatsoever without Our express prior written consent.
Вміст Regery надається вам"як є","як доступно" і"з усіма помилками" тільки для вашої інформації та особистого некомерційного використання і не може бути завантажено, скопійовано, відтворено, поширене, передано, передано, відображує, продається, ліцензується або іншим чином експлуатується в будь-яких цілях без нашої попередньої письмової згоди.

You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or otherwise exploit for any commercial purposes any of the Services(or portion thereof) without Regery's prior express written consent.
Ви погоджуєтеся не відтворювати, копіювати, копіювати, продавати, перепродувати або яким-небудь іншим чином використовувати в комерційних цілях будь-яке з Сервісів(або їх частину) без попередньої письмової згоди Regery.

The owner of all licensed software, whether a third party or ISTH, retains all rights, title and interest in the software and you may not yourself or assist someone else to copy, distribute or otherwise exploit the software or decompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover any of the source code.
Власник усього ліцензійного програмного забезпечення, будь то третя сторона чи ISTH, зберігає всі права, право власності та інтереси до цього програмного забезпечення, і ви не можете самі або допомагати комусь іншим копіювати, розповсюджувати чи іншим чином використовувати програмне забезпечення або декомпілювати, реверсувати інженер чи іншим чином намагатися щоб виявити будь-який вихідний код.

Except as allowed in these Membership Terms, copy, distribute, transmit, modify or otherwise exploit the Content or any other data or code made available through the Site.
За винятком випадків, дозволених цими Умовами членства, копіювати, поширювати, передавати, змінювати або іншим чином використовувати Контент або інші дані або код, надані на Сайті.

Content that discriminates against any specific social group or otherwise exploit vulnerable sections of society.
Що дискримінують будь-яку конкретну соціальну групу або у інший спосіб експлуатують малозахищені верстви суспільства.

You may use, modify and manipulate files for your own personal educational purposes, but you must not otherwise exploit the files and the assets in them, or redistribute the files or assets.
Ви можете використовувати, змінювати і маніпулювати файлами в особистих освітніх цілях, але ви не повинні іншим чином використовувати файли і активи в них або поширювати файли або активи.

The content of Videoconvert is provided by and of itself, for personal use only and cannot be used, copied, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed or otherwise exploited in any way, according to the conditions contained herein or for any other purpose without the prior written consent of Videoconvert.
Контент Videoconvert що надається йому і ним самим, призачений лише для особистого користування, його не можна використовувати, копіювати, поширювати, передавати, транслювати, відображаєти, продавати, ліцензувати або іншим чином використовувати будь-яким чином, відповідно до умов, що містяться в цьому документі або для будь-яких інших цілей без попередньої письмової згоди Videoconvert.

You do not have the right to copy, reproduce, transmit, distribute, publish, commercially exploit or otherwise transfer any material.
Ви не маєте права копіювати, відтворювати, передавати, поширювати, публікувати, використовувати в комерційних цілях, або іншим чином передавати будь-який матеріал на сайтї.

This variation did not equip the mouse to become something different than a mouse, just one that can exploit an otherwise uncooperative new food source.
Ця варіація не пристосувала мишу до того, щоб стати чимось відмінним від миші, яка може використовувати, в іншому випадку, нове джерело їжі, яке відмовляється від співпраці.

Can marketers exploit our private details to obtain otherwise inaccessible data about us, our likes and preferences?
Може маркетологи використовуватимуть наші приватні деталі, щоб отримати раніше недоступні дані про нас, наші симпатії і переваги?

When qubits are inextricably linked, physicists can, in theory, exploit the interference between their wave-like quantum states to perform calculations that might otherwise take millions of years.
Коли кубіти нерозривно пов'язані між собою, фізики теоретично можуть використовувати інтерференцію між своїми квантовими станами, подібними до хвиль, щоб виконати розрахунки, які в іншому випадку можуть зайняти мільйони років.

It is forbidden to encourage, pursue or commit acts that constitute a criminal offense or otherwise violate any local, state, national or international law or otherwise provide materials that exploit or harm any natural, legal person.
Заборонено заохочувати, домагатися або вчиняти дії, які являють собою кримінальний злочин або іншим чином порушують будь-яке місцеве, державне, національне або міжнародне право чи іншим чином розміщати матеріали, які експлуатують або завдають шкоди будь-якій фізичній, юридичній особі.

Social media companies exploit the data they control, bundle the services they offer, and use discriminatory pricing to keep more of the benefits that they would otherwise have to share with consumers.
Інтернет-компанії користуються даними, які вони контролюють, консолідують свої послуги, застосовують дискримінаційні механізми ціноутворення та отримують більшість вигід, якими в іншому випадку мали б ділитися з клієнтами.

Some exploits and malware need root access to function and are otherwise harmless even if you do somehow install them.
Деякі подвиги та шкідливі програми потребують кореневого доступу до функцій, інакше вони є нешкідливими, навіть якщо ви їх якось встановите.

Some exploits and malware needs root access to function, and otherwise it's harmless even if you do somehow install it.
Деякі подвиги та шкідливі програми потребують кореневого доступу до функцій, інакше вони є нешкідливими, навіть якщо ви їх якось встановите.

He saw that social solidarity can overcome efforts to dominate, exploit or otherwise oppress a population.
Він бачив, що громадянська солідарність може подолати зусилля влади з домінування, експлуатації та інших утисків народу.

Libraries can exploit online networks to“enable a wider audience to access otherwise hidden archives.”.
Бібліотеки можуть використовувати онлайн-мережі, щоб«забезпечити широкий доступ до раніше недоступних архівів».

Due to lack of patching by the user, a hacker can use unpatched CMS software to exploit vulnerabilities to enter an otherwise secure environment.
Через відсутність виправлень користувачем, хакер може використовувати незахищені програмне забезпечення CMS використовувати уразливості ввести в іншому випадку захищеному середовищі.

In these circumstances, the payments are for the right to use the copyright in the program(i.e. to exploit the rights that would otherwise be the sole prerogative of the copyright holder).
За таких обставин, платежі здійснюються за право на використання авторських прав в програмі(використання прав, які б інакше були виключною прерогативою власника авторських прав).