What is the translation of " PATTERN SHOULD " in Ukrainian?

• візерунок повинен
• картина повинна
• малюнок повинен

Examples of using Pattern should in English and their translations into Ukrainian

Everything a pattern should be!
Первозданне все повинно бути!

The pattern should turn out in checkerboard pattern..
Візерунок повинен вийде в шаховому порядку.

Giving preference to the clothes with a pattern, should be careful.
Віддаючи перевагу одягу з малюнком, варто проявляти обережність.

Meal pattern should be split and include up to 6 meals.
Схема харчування повинна бути дробової і включати до 6 прийомів їжі.

Before making the calculations for knitting of the products, the pattern should be washed and dried.
Перш ніж зробити розрахунки для в'язання вироби, зразок бажано прати і висушити.

Ink for print pattern should be UV-curable.
Чорнило для друку малюнка повинні бути з ультрафіолетовим затвердінням.

But in this decoration will be a minimum number of parts, a Japanese-style pattern should be such.
Але зате в такий декорації буде мінімальна кількість деталей, а малюнок в японському стилі повинен бути саме таким.

So which pattern should you pick in a particular situation?
Та все ж, варто розібратися, який саме патерн краще вибрати у вашій ситуації?

Unlike the previous work in this model, the pattern should be rather dense, but elastic.
На відміну від попередньої роботи в цій моделі візерунок повинен вийти досить щільним, але еластичним.

The pattern should organically fit into the corners, clearly prorisovyvaya them.
Візерунок повинен органічно вписуватися в кути, чітко прорисовуючи їх.

If preference is given to a ceramic tile, its pattern should be in harmony with the shade main headset.
Якщо перевага віддається керамічній плитці, її візерунок повинен гармоніювати з основним відтінком гарнітура.

Restart pattern should be- D4 lays a pass back to D2 from the centre of the field.
Перезапуск картина повинна бути- D4 закладає перейти назад до D2 від центру поля.

But in order to get this opportunity, the cultural pattern should be evaluated in terms of its novelty and usefulness.
Але для того щоб отримати таку можливість, культурний зразок має бути оцінений з точки зору його новизни в корисності.

Restart pattern should be- D1 passes back to the goalkeeper who distributes to the right defender.
Перезапуск картина повинна бути- D1 передає назад до воротаря, який розподіляє на правий захисник.

Featuring a front pocket, shoulder straps and handle this pattern should keep your guitar safe and standing out from the crowd.
Показуючи передня кишеня, погони і обробляти цей зразок повинен тримати гітару безпечним і виділяючись із натовпу.

The pattern should be in one of the corners of the square at a distance of 7-8 cm from the edge of the product.
Малюнок повинен знаходитися в одному з кутів квадрата на відстані 7-8 см від краю вироби.

During the first and second dressings, the following fertilizer flow pattern should be followed: 2 liters per 1 m² of planting.
Під час першої та другої підгодівлі необхідно дотримуватися такої схеми витрати добрив: 2 л на 1 м² посадок.

The regular visitor pattern should be used when the visitor must remain in memory.
Шаблон регулярного відвідувача слід використовувати, коли відвідувач повинен залишитися в пам'яті.

Threads and fabric choose natural origin, you can embroider and on silk fabrics, but in this case the pattern should be applied to the fabric in the printing house.
Нитки і тканина вибирають натурального походження, можна вишивати і на шовкових тканинах, але в цьому випадку малюнок повинен бути нанесений на тканину в друкарні.

To obtain a smooth bead pattern should repeat the color of thread color beads;
Для отримання гладкості бісерного візерунка колір ниток повинен повторювати колір бісеру;

Dropdown menus can deter users from top-level pages and require particular attention on mobile devices, so this navigation pattern should be chosen carefully.
Випадають меню можуть утримувати користувачів від сторінок верхнього рівня і вимагають особливої уваги на мобільних пристроях, тому цей шаблон навігації слід вибирати обережно.

Restart pattern should be- Centre Midfielder passes to other Centre Midfielder, then to the Right Mid.
Перезапуск картина повинна бути- центр Півзахисник переходить до іншої центр Півзахисник, потім направо СР.

It should be remembered that the width of the pattern should not be large, an ideal size of 1.5 cm(a hint for beginners);
Потрібно пам'ятати, що ширина візерунка не повинна бути великою, ідеальний розмір 1, 5 см(підказка для початківців);

Two types of pattern should be harmoniously combined in color, each of them should support the other.
Два види візерунка повинні гармонійно поєднуватися і за колірною гамою, кожен з них повинен підтримувати інший.

That is, if the heel knits on the first and last spokes, the openwork pattern should be tied to the second and third according to the scheme.
Тобто, якщо п'яту в'яжемо на першій і останній спицях, ажурний малюнок слід вив'язувати на другий і третій відповідно до схеми.

If the area is large, the pattern should be consistent(for example, check in machine, you can put mosaics in diameter 1 meter).
Якщо площа більша, то і візерунок повинен бути відповідний(наприклад, заїзд для машини, можна викласти мозаїкою діаметром 1 метр).

Busy or condensed patterns should be coupled with simple patterns..
Зайняті або ущільнені візерунки повинні поєднуватися з простими візерунками..

The bed can have a refined headboard, but its ornate patterns should be repeated in the partition or pillows on the couch.
Ліжко може мати вишукане узголів'я, проте його витіюваті візерунки повинні повторитися в перегородці або подушках на дивані.

Use Meaningful Symbolism: the flag? s images, colors, or patterns should relate to what it symbolizes.
Використовуйте символи, що мають чітку мету: зображення, кольори чи візерунки мають пов'язуватись із тим, що вони символізують.

Use Meaningful Symbolism: the flag? s images, colors, or patterns should relate to what it symbolizes.
Використовуйте символи, що мають чітку мету: зображення на прапорі, його кольори чи візерунки мають пов'язуватись із тим, що вони символізують.