What is the translation of " PERFORMANCE AUDIT " in Ukrainian?

• аудит ефективності
• аудит продуктивності

Examples of using Performance audit in English and their translations into Ukrainian

Your SQL Server Performance Audit.
Аудит продуктивності вашого SQL Server.

Performance audit reports should not concentrate solely on adverse assessment of the past but should be constructive.
Звіти за результатами аудиту ефективності не повинні обтяжуватися критикою минулого; вони мають бути конструктивними.

Once you complete your performance audit, you still aren't done.
По завершенню аудиту продуктивності, Ви не закінчуєте роботу.

Performance audit of the use of budget funds to support the activities of the National School of Judges of Ukraine.
Звіт про результати аудиту ефективності використання бюджетних коштів на забезпечення діяльності Національної школи суддів України.

The best way to conduct your SQL Server Performance Audit is to first review each of the above sections, and to print them out.
Кращий спосіб провести аудит продуктивності вашого SQL Server полягає в тому, щоб спочатку Зробити огляд кожного з вищезазначених розділів, і роздруковувати їх.

Performance audit of the use of state budget funds for the construction of football fields with artificial cover in the regions of Ukraine.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету на будівництво футбольних полів із штучним покриттям у регіонах України.

The non-governmental organizations proposed the Cabinet of Ministers 9 candidates for the position of the member of the commission for external control of NABU's performance audit.
Громадські організації запропонували Кабінету міністрів 9 кандидатур на посаду члена комісії зовнішнього контролю щодо проведення аудиту ефективності діяльності НАБУ….

To make your SQL Server Performance Audit easy to perform, I have divided it into several sections.
Щоб полегшити виконання аудиту продуктивності SQL Server, я поділяю його на кілька розділів.

In the course of the research, there considered the essence of government financial audit and one of its forms- government auditing of budget programs(“performance audit”).
В процесі дослідження було розглянуто сутність державного фінансового аудиту і однієї із його форм здійснення- державного аудиту бюджетних програм(«аудиту ефективності»).

Performance audit of the use and disposal of property of the state institution"Professional procurements" having financial effect on the state budget.
Аудит ефективності використання та розпорядження майном державної установи"Професійні закупівлі", що мають фінансові наслідки для державного бюджету.

The duties of the subjects during the audit of the management of the entity are required to create an auditor(audit firm) appropriate conditions for high-quality performance audit.
Обов'язки суб'єктів господарювання при проведенні аудиту Органи управління суб'єкта господарювання зобов'язані створити аудитору(аудиторській фірмі) належні умови для якісного виконання аудиту.

Performance audit of the use of subvention funds from the state budget to local budgets to form the infrastructure of the united territorial communities.
Аудит ефективності використання коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури об'єднаних територіальних громад.

In any event, you need to do what you can, using this performance audit to identify those areas that you can change, and making those changes to boost your SQL Server's performance..
У будь-якому випадку Ви повинні зробити те, що можете, використовуючи цей аудит продуктивності для ідентифікації тих областей, які Ви можете змінити, виконуючи потім ці зміни, щоб підвищити продуктивність вашого сервера.

Performance audit of the use of budget funds aimed at forestry and hunting, protection and securing the forests in the forest fund of Ukraine.
Звіт про результати аудиту ефективності використання бюджетних коштів, спрямованих на ведення лісового і мисливського господарства, охорону і захист лісів у лісовому фонді України.

One of the advantages of using this checklist to perform a SQL Server performance audit is that is will not only tell you what can do to easily boost current performance, it also can be used to help you know what you have already done correctly.
Одним з переваг використання такого контрольного списку для аудиту продуктивності SQL Server є не тільки те, що він підкаже вам найбільш прості способи підняти поточну продуктивність, але також дасть вам знати, що Ви вже зробили правильно.

Performance audit of the use of the state budget funds allocated to the State Regulatory Service of Ukraine for management and control in the field of regulatory policy and licensing.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Державній регуляторній службі України на керівництво та управління у сфері регуляторної політики та ліцензування.

Performance audit of use of state budget funds allocated to the State Service of Ukraine for emergency situations for the purchase of fire and other special equipment of domestic production.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Державній службі України з надзвичайних ситуацій на придбання пожежної та іншої спеціальної техніки вітчизняного виробництва.

Performance audit of the use of subvention funds from the state budget to local budgets to provide high-quality, modern and affordable general secondary education"New Ukrainian School".
Звіт про результати аудиту ефективності використання коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти"Нова українська школа".

Performance audit of the use of the state budget funds and management of the property of the state enterprise"Directorate for the construction of the International Airport"Odessa", with financial implications for the state budget.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету та управління майном державного підприємства“Дирекція з будівництва Міжнародного аеропорту„Одеса”, що мають фінансові наслідки для державного бюджету.

Performance audit of the use of the state budget funds allocated to the Ministry of Culture of Ukraine for the training of specialists in the field of culture and art at higher educational institutions of the III and IV accreditation levels.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Міністерству культури України на підготовку кадрів для сфери культури і мистецтва вищими навчальними закладами III і IV рівнів акредитації.

Performance audit of the use of budget funds allocated to the Ministry of Defense of Ukraine to ensure the survivability and explosion safety of arsenals, bases and warehouses of armaments, missiles and ammunition of the Armed Forces of Ukraine.
Аудит ефективності використання бюджетних коштів, виділених Міністерству оборони України на забезпечення живучості та вибухопожежобезпеки арсеналів, баз і складів озброєння, ракет і боєприпасів Збройних Сил України.

Performance audit of the exercise of powers by state bodies in the sphere of control over the completeness and timeliness of the receipt of environmental tax for the waste storage, and radioactive waste formation/ or temporary storage.
Аудит ефективності виконання повноважень державними органами в частині контролю за повнотою і своєчасністю надходження екологічного податку за розміщення відходів, утворення та/або тимчасове зберігання радіоактивних відходів.

Performance audit of management of state property objects entrusted to state enterprises of the Ministry of Defense of Ukraine, and the use of funds allocated by the Ministry of Defense of Ukraine for the fulfillment of its orders.
Аудит ефективності управління об'єктами державної власності та державним майном, закріпленим за державними підприємствами Міністерства оборони України, та використання ними коштів, отриманих на виконання замовлень Міністерства оборони України.

Performance audit of the use of the state budget funds foreseen by the Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine for the state support of coal-mining enterprises to cover part of the cost of finished goods coal products.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, передбачених Міністерству енергетики та вугільної промисловості України на державну підтримку вугледобувних підприємств на часткове покриття витрат із собівартості готової товарної вугільної продукції.

Performance audit of the use of the state budget funds allocated to the National Agency for the Prevention of Corruption for management and control in the field of prevention of corruption and for financing the statutory activities of political parties.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Національному агентству з питань запобігання корупції на керівництво та управління у сфері запобігання корупції та на фінансування статутної діяльності політичних партій.

Performance audit of the implementation by the National Commission that carries out state regulation in the spheres of power and utilities of the powers of state regulation of activity on production, transmission, distribution and supply of electric energy.
Аудит ефективності виконання Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг повноважень з державного регулювання діяльності з виробництва, передачі, розподілу і постачання електричної енергії.

Performance audit of the use of the state budget funds for the implementation of the State Target Economic Program for Energy Efficiency and the development of the energy production of renewable energy sources and alternative fuels for 2010-2020.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету на виконання Державної цільової економічної програми енергоефективності і розвитку сфери виробництва енергоносіїв з відновлювальних джерел енергії та альтернативних видів палива на 2010- 2020 роки.

Performance audit of the use of a subvention from the state budget to local budgets for financial support for the construction, reconstruction, repair and maintenance of public roads of local importance, streets and roads of communal property in localities.
Аудит ефективності використання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на фінансове забезпечення будівництва, реконструкції, ремонту і утримання автомобільних доріг загального користування місцевого значення, вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах.

Performance audit of the use of budget funds allocated to the State Migration Service of Ukraine to ensure the fulfillment of tasks in the spheres of migration, citizenship, and registration of individuals, refugees and other categories of migrants determined by the legislation.
Аудит ефективності використання бюджетних коштів, виділених Державній міграційній службі України на забезпечення виконання завдань у сферах міграції, громадянства, реєстрації фізичних осіб, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів.

Performance audit of the use of the state budget funds allocated to the Ministry for temporary occupied territories and internally displaced persons of Ukraine, on measures for the reintegration of temporarily occupied territories and their population into a single constitutional space of Ukraine.
Аудит ефективності використання коштів державного бюджету, виділених Міністерству з питань тимчасово окупованих територій та внутрішньо переміщених осіб України, на заходи з реінтеграції тимчасово окупованих територій та їх населення в єдиний конституційний простір України.