What is the translation of " POLITICAL LIFE " in Ukrainian?

• політичному житті
• внутрішньополітичному житті
• суспільному житті
• політичне життя
• політичного життя
• політичним життям

Examples of using Political life in English and their translations into Ukrainian

Political life in the city.
Політична ситуація в місті.

Dominate political life.
Домінування в політичному житті.

This is the way they have run their political life.
Так вони керують своїм політичним життям.

Do you follow political life in the country?
Ви слідкуєте за політичним життям в країні?

In 1875, he retired from political life.
У 1875 відійшов від політичної діяльності.

Social and political life should be governed by our reason, not by religion.
Соціальним та політичним життям варто керувати за допомогою розуму, але не релігії.

Many had entered political life and.
Немало письменників включилися в політичне життя і.

The museum display items related to Nyerere's personal and political life.
У музеї представлені предмети, пов'язані з особистим і політичним життям Ньєрере.

It's safe to say that political life will never be the same.
Виглядає так, що після декларування політичне життя більше ніколи не буде як раніше.

This is the way they have run their political life.
Таким чином вони керують своїм політичним життям.

Political life requires maximum decentralization through out industry and politics.
Активна участь у політичному житті потребує максимальної децентралізації, промисловості й політики.

Democratic Revolution gave impetusto intensify political life.
До активізації політичного життя.

The latter will determine the political life in the second half of 2019.
Саме останні будуть визначати внутрішньополітичне життя у другій половині 2019 року.

However, he did not take an active part in political life;
Проте він не приймав активної участі в політичній життя;

Such change is not limited to political life but transforms also the social order, the moral basis, and the values of the whole society.
Така зміна не обмежується тільки політичним життям, але і трансформує соціально-економічний порядок, моральні основи і цінності всього суспільства.

Non-admission to participation in social or political life;
Недопущення до участі в соціальній чи політичній життя;

So, despite all the difficulties, in this case, the complexity in the political life of the United States, life goes on and contact our continue,” he said.
Так що, незважаючи на всі складності, в даному випадку, у внутрішньополітичному житті США, контакти наші тривають",- запевнив Путін.

Companies play an indirect but important role in political life.
Він відіграє надзвичай­но велику роль у суспільному житті.

This fact significantly influenced the political life of the Galician principality.
Ця обставина суттєво впливала на політичне життя Галицького князівства.

However, they are not very interested in social and political life.
Але при цьому- не дуже цікавиться громадсько-політичним життям.

Little is known about his public and political life in general Victorian society.
Про його громадської і політичної життя в Вікторіанської Англії відомо небагато.

Finally, a united church will impact Ukrainian political life.
Нарешті, об'єднана церква вплине на українське політичне життя.

They exploited a historical moment to make political life impossible for their rivals.
Утім вони використали певний історичний момент, щоб унеможливити участь суперників в політичному житті.

At the end of the century various Jewish parties participated in political life.
Наприкінці століття у політичному житті брали участь різні єврейські партії.

Not everything is smooth in the inner political life of Iran either.
Не все гладко і у внутрішньополітичному житті Ірану.

In retirement he did not completely retreat from political life.
Після виходу на пенсію він не залишився в стороні від суспільного життя.

Historically, this place has always been associated with the political life of the city.
Історично це місце було завжди пов'язане з політичним життям міста.

The fact is that women themselves are less inclined to associate themselves with political life than men.
Річ у тому, що самі жінки менше схильні пов'язувати себе з політичним життям, аніж чоловіки.

Protagoras also was known as a teacher who addressed subjects connected to virtue and political life.
Протагор також був відомий як вчитель, який звертався до предметів, пов'язаних із чеснотами та політичним життям.

From the colonial era to the present, religions and religious beliefs have played a significant role in the political life of the United States.
Починаючи з колоніальної епохи і до сьогодні, релігії та релігійні вірування відігравали значну роль в суспільному житті США.