What is the translation of " PRODUCTIVE PROCESS " in Ukrainian?

• виробничим процесом
• продуктивного процесу
• виробничому процесі
• продуктивний процес

Examples of using Productive process in English and their translations into Ukrainian

Productive process of rock paper.
Виробничий процес кам'яної паперу.

Slow growth and productive process.
Уповільнений ріст і процес виробництва.

And in all cases the rhythm of these songs follows closely the rhythm of the productive process.
І в усіх цих випадках ритм пісні завжди чітко визначається ритмом виробничого процесу.

Service mobility- there is no need to stop the productive process while work performance; the rapidity of elevation jobs;
Мобільність послуги- немає потреби у припиненні виробничих процесів при виконанні робіт.

Land refers to all natural resources- all‘free gifts of nature' which are usable in the productive process.”.
Земля, тобто всі природні ресурси-“дарові блага природи”, які використовуються у виробничому процесі.

Productive processes have insufficient level of automation, in a great deal these processes depend on the human factor of manual labor.
Виробничі процеси мають недостатній рівень автоматизації, багато в чому залежать від людського фактора- ручної праці.

It is a long, but very productive process.
Це процес довгий, але дуже результативний.

Slow Food believes that consumers should actively support producers, and thus play a leading role in the productive process.
Slow Food вважає, що споживачі повинні активно підтримувати виробників, і, таким чином, відігравати провідну роль у виробничому процесі.

Instead of performing five or six distinct operations in the productive process, each worker may now have just one task to perform.
Замість того щоб виконувати п'ять або шість різних операцій в ході виробничого процесу, кожен робітник може тепер отримати одне-єдине завдання.

Nevertheless, these principles accord with another conception of socialism- one that favors a fair distribution to all who participate in the productive process.
Проте, ці принципи співзвучні з іншою концепцією соціалізму- сприянню справедливого розподілу благ між всіма, хто бере участь у виробничому процесі.

The having mode of existence is not established by an alive, productive process between subject and object; it makes things of both object and subject.
Такий спосіб існування встановлюється не за допомогою живого, продуктивного процесу між суб'єктом і об'єктом- він перетворює і того, й іншого на речі.

Resultant field experiment can be used for creation of mathematical models of productive process of barley.
Результати польового експерименту можуть бути використані при створенні математичних моделей продуктивного процесу ячменю.

Williams viewed culture as a"productive process", part of the means of production, and cultural materialism often identifies what he called"residual","emergent" and"oppositional" cultural elements.
Вільямс розглядав культуру як"продуктивний процес", частину засобів виробництва, а культурний матеріалізм часто визначає те, що він називав"залишковими","виникаючими" і"опозиційними" культурними елементами.

The useful effect is inseparably connected with the process of transportation, i.e., the productive process of the transport industry.
Корисний ефект, що отримується, нерозривно пов'язаний з процесом перевезення, тобто процесом виробництва транспортної промисловості.

Toxicological- study of hydrochemical, toxicological factors and their effect on productive processes in water bodies, mechanism of their action, fish growth and development under the effect of these factors, determination of maximum allowable concentrations of toxicants and radionuclides for fish.
Токсикологічний- вивчення гідрохімічних, токсикологічних чинників і їх впливу на продукційні процеси у водоймах, механізму їх дії, росту й розвитку риб під впливом цих чинників, встановлення гранично допустимих для риб концентрацій токсикантів і радіонуклідів.

Typical became fibro-cavernous tuberculosis with the cleansing of the cavern, the walls of which non-specific productive processes prevail over specific.
Типовим став фіброзно-кавернозний туберкульоз з очищенням каверн, в стінках яких неспецифічні продуктивні процеси переважають над специфічними.

Reducing the tax burden on a taxpayer will release financial resources what he may use in productive process and will provide the rise of investment funds and increase an enterprise's business activity that will promote the growth of tax revenue.
Зниження податкового навантаження на платника звільнить фінансові ресурси, які він зможе використати у виробничих процесах, забезпечить збільшення інвестиційних коштів та підвищить ділову активність підприємства, що сприятиме зростанню обсягів податкових надходжень до бюджетів.

Social relationships have historical and scientific significance only in proportion to the degree in which they are bound up with the productive process- affecting it, or perhaps affected by it.
Соціальні відносини мають історичне і наукове значення лише тією мірою, якою вони пов'язані з виробничим процесом- впливаючи на нього або, можливо, перебуваючи під його впливом.

Learning to speak as a productive process requires students to construct a statement based on the situation of communication, as well as a complicated methodological task, since mastering them is associated with the greatest difficulties for students and requires a great deal of time and effort from both the teacher and the students.
Навчання говорінню як процесу продуктивному вимагає від учнів побудови висловлювання, обумовленого ситуацією спілкування, а також є складною методичною задачею, оскільки оволодіння їм зв'язано з найбільшими труднощами для учнів і вимагає великих часових затрат і зусиль як з боку вчителя, так і учнів.

They also militate against the notion that the replacement of the prevailing control over the productive process by“control from below” would mean the advent of qualitative change.
Вони також виступають проти того поняття, що заміна переважаючого контролю над виробничим процесом шляхом«контролю знизу» означала б прихід якісних змін.

The Master's Degree in Production Direction and Industrial Processes is particularly focused on planning resources, defining a good industrial organisation strategy and the innovation of product and productive processes.
Майстер у виробництві та промислових процесах Покращена OBS Бізнес-школа приділяє особливу увагу планування ресурсів, визначення оптимальної стратегії промислової організації та в інноваційних продуктів і виробничих процесів.

He goes further saying that“the notion that the replacement of the prevailing control over the productive process by‘control from below' would mean the advent of qualitative change” is no longer valid:.
Вони також виступають проти того поняття, що заміна переважаючого контролю над виробничим процесом шляхом«контролю знизу» означала б прихід якісних змін.

But if we suppose that some factors of production are scarce, we must not assume that all processes which- apart from the time they absorb- are the most productive ones are fully utilized, and that no process rendering a smaller output per unit of input is resorted to merely because of the fact that it produces its final result sooner than other, physically more productive processes.
Однак, якщо ми допустимо, що мається нестача деяких факторів виробництва, то ми не можемо припустити, що повністю використані всі самі продуктивні процеси(без урахування часу, який вони займають) і що жоден процес, що забезпечує менший обсяг виробництва на одиницю витрат, не використовується з тієї причини, що він виробляє кінцеву продукцію раніше, ніж інші, фізично більш продуктивні процеси.

FMEA Analices is an acronym for Failure Mode and Effect Analysis, which is a structured analsyis of a plant or productive process regarding the potential for its components, steps and/or tasks of failing, the risk of this happening and its consequences.
FMEA аналітики є абревіатурою для аналізу несправностей та аналізу ефектів, що є структурним аналізом установки або продуктивного процесу стосовно потенціалу його компонентів, кроків та/ або завдань невдачі, ризику цього стану та його наслідків.

This is why technical design, aesthetic study and pursuit of stylistic trends have always been central concerns for us, supported by on-going strategic investment and non-stop technological innovation guaranteeing excellent productive processes, exclusive top quality products and efficient service.
Ось чому технічний дизайн, естетичне дослідження і прагнення до стилістичних тенденцій завжди були для них центральними проблемами, підтримуваними постійними стратегічними інвестиціями і безперервними технологічними інноваціями, що гарантують відмінні виробничі процеси, ексклюзивні високоякісні продукти і ефективне обслуговування.

Its multidisciplinary team of highly qualified engineers make a continuous contribution to improving the components of its gen sets, from industrial design and component structure to the treatment of the materials and productive processes, in order to optimise the operation, facilitate refrigeration and increase the level of soundproofing.
Його мультидисциплінарна команда висококваліфікованих інженерів вносить постійний внесок у вдосконалення компонентів своїх генераторних установок, від промислового дизайну і структури компонентів до обробки матеріалів і виробничих процесів, з метою оптимізації роботи, полегшення охолодження і підвищення рівня звук.