What is the translation of " PRYMACHENKO " in Ukrainian?

• примаченко
• приймаченко

Examples of using Prymachenko in English and their translations into Ukrainian

Ivan Prymachenko.
Іван Примаченко.

Photographer: Viktor Prymachenko.
Фото: Віктор Примаченко.

Mary Prymachenko.
Марії Приймаченко.

I want to be an artist and Maria Prymachenko.
Хочу бути художником” і“Марія Приймаченко.

Dmytro Prymachenko.
Дмитро Примаченко.

About the Prima Maria brand and Maria Prymachenko.
Про бренд Prima Maria та Марію Примаченку.

Victoria Prymachenko.
Вікторія Примаченко.

Maria Prymachenko devoted nearly 60 years to her beloved occupation, painting.
Марія Примаченко присвятила майже 60 років улюбленій професії, живопису.

Victoria Prymachenko.
Вікторія Приймаченко.

Prima Maria is a brand that is built upon the artworks by the brilliant and distinctive Ukrainian art naїve artist Mariia Prymachenko.
Prima Maria- бренд, створений на основі творчості геніальної та самобутньої української художниці art naїve Марії Примаченко.

Victoria Prymachenko Prometheus.
Вікторія Приймаченко Prometheus.

This should be possible not only at the postgraduate education institutes, but also through online courses,” commented Ivan Prymachenko.
Це має бути можливим не тільки в Інститутах післядипломної освіти, але і через онлайн-курси»,- прокоментував Іван Примаченко.

Victoria Prymachenko noted that the first course“Decentralisation in Ukraine- Theory and Practice” attracted more than 7500 people to study.
Вікторія Примаченко зазначила, що перший курс“Децентралізація в Україні- теорія та практика” залучив до навчання більше 7500 людей.

After completing the course, the students can apply this knowledge right away in real-life situations', said Victoria Prymachenko from Prometheus.
Після завершення курсу студенти можуть одразу застосовувати отримані знання у реальних життєвих ситуаціях»,- розповідає Вікторія Приймаченко з платформи Prometheus.

Ivan Prymachenko shared with us his opinions as to what role humanities will play in the world of technologies, what should be the starting point for the reforms in education and whether online learning could get you more self-responsible.
Іван Примаченко розповів про те, яке місце гуманітаристика займатиме в світі технологій, з чого варто починати освітню реформу та як онлайн-навчання може виховати відповідальність.

After completing the course, the students could apply this knowledge right away in real-life situations,” said Victoria Prymachenko, Prometheus platform.
Після завершення курсу студенти можуть одразу застосовувати отримані знання у реальних життєвих ситуаціях»,- розповідає Вікторія Приймаченко з платформи Prometheus.

The first Ambassador of Ukraine to the FRY in August 1996 became Vadym Prymachenko who was General Consul of Ukraine to the FRY from 1993 till 1995 and Charge de Affairs of Ukraine in the FRY from 1995 till the August of 1996.
Першим Послом України в СРЮ в серпні 1996 року став Вадим Вікторович Примаченко, який з 1993 по 1995 рік був Генеральним консулом України в СРЮ, з 1995 по серпень 1996 року- тимчасовим повіреним у справах України в СРЮ.

LoraShen collaborated with Prima Maria to create fantastic scene that looked as if it came from canvas of the brilliant artist Maria Prymachenko.
LoraShen у співпраці з Prima Maria для модного дитячого шоу Junior Fashion Week створила фантастичні декорації, що ніби зійшли з картин геніальної художниці Марії Примаченко.

Screenwriter Oleksandr Rozhen recalled a story told by a journalist friend: Mariya Prymachenko had won some sort of prize, but when the journalist met her, she was very upset, and later the he learned that her prize had been transferred to the Peace Fund.
Він наводить історію, що оповів знайомий журналіст- нібито Марія Приймаченко виграла якусь вагому премію, однак коли він її зустрів- жінка була дуже засмучена, а невдовзі журналіст дізнався, що нагорода за премію передана у фонд миру.

You will be amazed with the largest in Ukraine collection of paintings by the world-famous artist Mary Prymachenko(1909-1997).
Крім цього, в музеї зберігається найбільша в Україні колекція картин всесвітньо відомої художниці Марії Приймаченко(1909-1997)- понад 500 композицій в неповторниму, самобутньому стилі народного примітивізму.

Fighter of the 12th battalion of territorial defence Kyiv and representative of the city organization of the ATO participants' union Dmytro Prymachenko explained that the servicemen who will have no money for construction on the given lot may be possibly offered compensations or apartments.
Боєць 12-го батальйону територіальної оборони«Київ» та представник міської організації спілки учасників АТО Дмитро Примаченко пояснив, що військовослужбовцям, які не матимуть грошей для власного будівництва на виділеній ділянці, можливо, пропонуватиму компенсації або квартири.

In 2012, Crip creates his famous triptych, in which he tries to draw attention to three prominent Ukrainians- Kazimir Malevich, Alexander Archipenko, and Maria Prymachenko.
У 2012 році художник створює триптих, у якому намагається привернути увагу до трьох видатних українців- Казимира Малевича, Олександра Архипенка та Марії Примаченко.

Ivan Prymachenko, expert of the“Education and Science Reform” group of the Reanimation Package of Reforms, noted that the Ministry of Education and Science has coped with the problem of languages for national minorities with good grace by introducing amendments to the Law“On Education”, and with the aspect of entry and ensuring the educational process for the prospective students from the temporarily occupied territories.
Іван Примаченко, експерт групи«Реформа освіти і науки» Реанімаційного Пакету Реформ, зауважив, що Міністерство освіти і науки гідно впоралось із проблемою мов для нацменшин, запровадивши зміни до Закону«Про освіту», а також із аспектом вступу та забезпечення навчального процесу для абітурієнтів з тимчасово окупованих територій.

Alina Panova(born 1961), costume designer Anna Ivanovna Petrova(born 1962), painter, monument restorer Yuliya Polishchuk(active since 2009), fashion designer Tetiana Protcheva(born 1962), embroiderer Maria Prymachenko(1908- 1997), folk art painter Sasha Putrya(1977- 1989), child artist.
Аліна Панова(нар. 1961), дизайнерка костюмів Анна Іванівна Петрова(1962 р. н.), живописиця, реставраторка пам'ятників Юлія Поліщук(діє з 2009 року), модельєрка Тетяна Протчева(1962 р. н.), вишивальниця Марія Примаченко(1908- 1997), художниця народного мистецтва Саша Путря(1977- 1989), дитячий художниця.

The exhibition of works within Lviv Art Days, as a kind of tribute to the continuity of the artistic process, included paintings by Nataliia Prodanchuk“Gustav Klimt”,“Mariia Prymachenko”,“F. Hundertwasser”, small plastic of aluminium of Viktor Prodanchuk“Modigliani”,“Mark Shahal” and incredibly sophisticated, three-dimensional installations from wood by Yehor Titenkov from the series“Caudillism of the avant-garde”,“Malevich”,“Pollock”.
Експозиція творів у рамках Lviv Art Days, як своєрідну данину безперервності мистецького процесу, включила живописні роботи Наталії Проданчук«Густав Клімт»,«Марія Примаченко»,«Ф. Хундертвассер», малу пластику з алюмінію Віктора Проданчука«Модільяні»,«Марк Шагал» та неймовірно витончені, тривимірні інсталяції з дерева Єгора Тітенкова з серії«Каудилізм авангарду»,«Малевич»,«Поллок».

The performance rate- 22%- not only confirms its quality and necessity, but also suggests the fundamental change in the stereotype that social workers have conservative attitudes towards innovative teaching methods. We are very pleased with the cooperation with the Network of PLWH and once again realized that with the Prometheus technology and professional teachers the remote education mode will prevail in the future”, emphasized Victoria Prymachenko, Prometheus Chairman of the Board.
Показник успішності на курсі- 22%- свідчить не тільки про його якість та необхідність, а й про докорінний злам стереотипу, що соціальні працівники є консервативно налаштованими до сучасних методів навчання. Ми дуже задоволені співпрацею з Мережею ЛЖВ і ще раз переконалися, що з технологіями Prometheus та професійними викладачами майбутнє- за дистанційною освітою”,- підкреслила Вікторія Примаченко- голова правління Prometheus.