PUT IN THE OVEN in Ukrainian Translation

Put in the oven and bake until done.

Поставити в духовку і запекти до готовності.

In no case do not put in the oven metal dishes.

Ні в якому разі не ставте в піч металевий посуд.

Put in the oven for 15 minutes at 200 degrees.

Поставте в духовку на 15 хвилин при 200 градусах.

Finally, breaded beef roll was put in the oven for the 1st time.

Нарешті панірований Рулети з яловичини був поставлений у духовку вперше.

Put in the oven or Grill, It will be ready until the cheese melts.

Покласти в духовці або мангал, Він буде готовий, поки сир тане.

All this must be mixed and put in the oven at full capacity, 5-10 minutes.

Все це необхідно змішати і поставити в піч на повну потужність, хвилин на 5-10.

Transfer to a greased oiled form, gently align and put in the oven bake.

Перекласти у форму, змащену маслом, акуратно вирівняти і поставити в духовку випікатися.

Beef again put in the oven to complete cooking.

Яловичина знову ставиться в духовку до повного приготування.

For this medium-sized tubers wash, obsushivayut,put on a baking sheet and put in the oven.

Для цього середньої величини бульби картопліобмивають, обсушують, кладуть на деко і ставлять в духову шафу.

Cover the container with a towel and put in the oven for 15 minutes at 50 degrees.

Накрийте ємність рушником і поставте в духовку на 15 хвилин при 50 градусах.

They are a mix of diced vegetables and sometimes meat,mixed in a pan and put in the oven.

Вони являють собою суміш нарізаних овочів і іноді м'яса,змішаний в каструлю і поставити в духовку.

Sprinkle with sugar and put in the oven to bake 3-4 minutes at full power.

Посипати зверху цукром і поставити запікати в грубку на 3-4 хвилини при повній потужності.

Toasty goose fat finely chopped onion,pour a little salt water and put in the oven for 25-30 minutes.

Підрум'яненим на гусячому жирі дрібно нарізаною ріпчастою цибулею,заливають злегка солоною водою і ставлять в духовку на 25-30 хвилин.

Cover the pot with a lid, put in the oven, heated to 180 degrees, and simmer for 30 minutes.

Горщик накрити кришкою, поставити в духовку, розігріту до 180 градусів, і гасити протягом 30 хвилин.

Two-thirds of a glass of barley fill with a liter of milk,bring to a boil and put in the oven at 150 degrees for 4 hours.

Дві третини склянки ячменю залийте літром молока,доведіть до кипіння і поставте в духовку при температурі 150 градусів на 4 години.

Is puts punto of salt and is put in the oven during 45 minutes(previously heated to 170 or medium heat).

Це що за смаком сіль і потрапляє в духовці під час 45 хвилин(попередньо нагрівається до 170 або середньому вогні).

On the prepared baking sheet we spread themashed potatoes up to 2 centimeters thick and put in the oven, heated to a temperature of 60-70 degrees.

На підготовлені листи викладаємопюре шаром до 2 сантиметрів завтовшки і ставимо в духовку, прогріту до температури 60-70 градусів.

It is convenient that all the ingredients can be folded into the pot in advance, put in the refrigerator for the night,and then simply put in the oven.

Зручно, що всі інгредієнти можна скласти в казанок заздалегідь, поставити в холодильник на ніч,а потім просто сунути в духовку.

Fill the molds dough, sprinkle with sugar and put in the oven for 18-20 minutes at 205ºS.

Наповніть формочки тестом, присипте цукром і поставте в духовку на 18-20 хвилин при 205ºС.

After expiration has said time is needed to remove the foil,soak the meat juice precipitated and additional 15 minutes put in the oven, to beef bought delicious crisp.

Після витікання зазначеного часу потрібно прибрати фольгу, просочити м'ясо соком,що виділився і ще на 15 хвилин помістити в духову шафу, щоб яловичина придбала апетитну хрустку скоринку.

Cover the parchment, put the peas(beans) and put in the oven for 5 minutes at 200 degrees.

Застелите пергаментом, покладіть горох(квасоля) і поставте в духовку на 5 хвилин при 200 градусах.

Here you can meet with recipes Ukrainian dishes, listen to the story of the Ukrainian oven where food is prepared andhandled in the hands of stag and learn to put in the oven dish to cook various dishes.

Тут можна познайомитися з рецептами приготування українських страв, послухати розповідь про українську піч, де готувалася їжа,потримати в руках рогач та навчитися ставити в піч посуд для приготування різноманітних страв.

To do this, spread the flour on the baking sheet and put in the oven at 30-35 degrees for 2-5 minutes.

Для цього розподіліть борошно по листу і відправте в духовку при 30-35 градусах на 2-5 хвилин.

To do this, they poured the rump(ѕobema), add salt, melted butter, pour boiling water,mix well and put in the oven or on the stove in the Russian 3-4 hours.

Для цього в них насипають крупу(ѕоб'ема), додають сіль, топлене масло, заливають окропом,добре перемішують і ставлять в духовку або в російську піч на 3-4 години.

The contaminated baking trayshould be sprinkled with table salt and put in the oven, in a mode no more than 100 degrees.

Забруднене деко потрібно посипати кухонною сіллю і поставити в духовку, в режимі не більше 100 градусів.

To remove dried food debris and grease, which are difficult washed away,it is necessary to put in the oven with a glass of water and boil it for five minutes.

Для видалення усохлих залишків їжі і плям жиру, які важко змиваються,необхідно поставити в пекти стакан з водою і прокип'ятити її протягом п'яти хвилин.

Average dishwashing detergent, or a soap solution in water, treat wall,pour on tray and put in the oven for half an hour at a temperature 110about.

Звичайний засіб для миття посуду, або просто господарське мило розчиніть уводі, обробіть стінки, вилийте на деко і поставте в духовку на півгодини при температурі 110про.

Tom put the turkey in the oven.

Том поклав індика до духовки.

Then again put the casserole in the oven.

Потім знову постав запіканку в духовку.

Then put the product in the oven for five hours.

Потім засіб поставити в духову шафу на п'ять годин.