What is the translation of " RESEARCHING AND DEVELOPING " in Ukrainian?

• дослідження і розробку
• дослідження і розробки
• дослідженнях і розробці
• дослідження та розроблення

Examples of using Researching and developing in English and their translations into Ukrainian

Researching and developing new products or processes; and..
Дослідження та розробка нових продуктів або процесів; та..

Logrus has extensive experience in using, researching and developing advanced localization technologies.
Компанія«Логрус» має значний досвід використання, дослідження та розроблення сучасних технологій локалізації.

Researching and developing recommendations in respect to innovative methods of financing LED.
Дослідження та розроблення рекомендацій щодо інноваційних методів і механізмів фінансування МЕР.

At the same time, we take theinnovation as a development concept, keep researching and developing new products.
У той же час, ми приймаємо theinnovation як концепції розвитку, продовжувати дослідження і розробку нових продуктів.

We have strong researching and developing team to solve Product problem.
Ми маємо сильні дослідження і розробку команди для вирішення проблеми продукту.

YANGLIN is a high-tech enterprise which specializes in researching and developing, production and sales.
Yanglin- це високотехнологічне підприємство, яке спеціалізується на дослідженні та розробці, виробництві та продажу.

We are professional in researching and developing, designing and producing various kinds of switches.
Ми професійні у дослідження і розробки, проектування та виробництва різних видів перемикачів.

This is done by offering facilities, training, and expertise to organizations in researching and developing their products and services.
Це робиться шляхом надання об'єктів, підготовки і досвіду для організацій в дослідженнях і розробці своїх продуктів і послуг.

Researching and developing the national aerospace system and civil aeronautics.
Дослідження і розробка національної аерокосмічної системи(National Airspace System) і цивільної аеронавтики;

HQ Mount located in Xiamen, China, is specialized in researching and developing, manufacturing, selling solar mounting system solutions.
Hq mount розташований в Сямень, Китай, спеціалізується на дослідженні і розробці, виробництві, продажі сонячних систем монтажу рішень.

Continuous researching and developing ensure that our high quality products could give you the competitive advantage to your customers and market.
Безперервне дослідження і розвиток гарантувати, що наші продукти високої якості може дати вам конкурентну перевагу для Ваших клієнтів і ринку.

IKEA's external innovation lab Space10 has created an online platform for researching and developing concepts for future shared living spaces.
Зовнішня інноваційна лабораторія IKEA Space10 створила онлайн-платформу для дослідження та розробки концепцій майбутніх спільних житлових приміщень.

Our team had spent 5 years researching and developing, 4 out of which were exclusively self-funding works in scientific investigations(total investments make up around $5 million).
Наша команда провела 5 років досліджень і розробок, з яких 4 роки були виключно за рахунок самофінансування робіт(загальні інвестиційні вкладення близько$ 5 млн.) в області наукових досліджень..

IClipper is an hair clipper corporation based in China which specializes in designing researching and developing excellent hair clipper since 1998.
IClipper є машинки для стрижки волосся корпорації в Китаї, яка спеціалізується на розробці дослідження і розробки відмінних машинок для стрижки волосся, так як 1998.

Osprey Tools technicians will persist in researching and developing new products, promoting performance to meet increasing requirements of specialized market.
Osprey Інструменти техніки будуть наполягати на дослідженнях і розробці нових продуктів, просуваючи продуктивність для задоволення зростаючих потреб спеціалізованого ринку.

Pharmaceutical companies argue that generic drugs decrease their profits and subsequently affect their ability to invest in researching and developing new drugs.
Фармацевтичні компанії стверджують, що дженерики зменшують їхній прибуток, і як наслідок впливають на їх здатність інвестувати в дослідження і розробку нових ліків.

Our team have more than 10 years experience in trading, researching and developing forex trading software(advisor, indicators, utilities).
Наша команда має більше ніж 10 років досвіду в торгівлі, дослідження та розробки програмного забезпечення для торгівлі форекс(радник, індикатори, утиліти).

Our license to your content is subject to your rights under applicable law(for example laws regarding personal data protection to the extent any content contains personal information as defined by those laws) and is for the limited purpose of operating, developing, providing, and improving the service and researching and developing new ones.
Наш дозвіл на використання ваших Матеріалів підпадає під дію чинних законів(наприклад, законів про захист персональних даних у тій мірі, в якій будь-які Матеріали розглядаються як ті, що містять персональні дані відповідно до цих законів) і застосовується виключно з метою забезпечення функціонування, розвитку, вдосконалення Сервісу і надання відповідних послуг, а також дослідження і розробки нових сервісів.

Based on Shenzhen, China, KSDOING are a company focusing on Researching and Developing outdoor products and small household appliances.
Виходячи з Шеньчжень, Китай, KSDOING є компанія, що спеціалізується на дослідженнях і розробці відкритих продуктів і дрібної побутової техніки.

O For data analysis, audits, researching and developing new products, enhancing DuPont's website, improving DuPont's services, developing marketing events and identifying usage trends.
O Виконання аналізу даних, аудитів, дослідження та розробки нових продуктів, удосконалення веб-сайту DuPont, покращення послуг DuPont, розробки маркетингових заходів і визначення тенденцій.

Moreover, the Institute's experts are ready to participate in projects and activities related to the phenomenon of extremism, researching and developing recommendations for prevention and de-escalation of violance and extreme methods in all areas of society.
Крім того, експерти Інституту готові до участі у проектах та заходах, присвячених вивченню явища екстремізму, дослідження та напрацювання рекомендацій щодо упередження та деескалації проявів насилля та крайніх методів у всіх сферах життя суспільства.

To do this, we have spent more than 25 years researching and developing state-of-the-art nutritional base mixes, with proven results on both our experimental farm and for the thousands of clients from different farms all over the world who have placed their trust in us.
Для цього ми вже понад 25 років досліджуємо й розробляємо високотехнологічні основи годівлі з доведеними результатами як на нашій експериментальній фермі, так і у тисяч клієнтів, які довіряють нам на різних фермах у всьому світі.

There are three main roles in the scope of engineering, and you can choose which role best sounds like you: working as a field engineer with clients on big construction sites; researching and developing innovative product solutions; or building the software that makes the work of our customers easier and safer.
Інженерна справа має три напрямки, і ви можете обрати той, який підходить саме вам: робота з клієнтами на великих об'єктах в якості інженера об'єкту будівництва, дослідження і розробка інноваційних продуктів і рішень або розробка програмного забезпечення для полегшення і підвищення безпеки роботи наших клієнтів.

It is a professional manufacturer integrating researching and developing, producing and selling large current terminal blocks, which was founded in 1991. Haiyan terminal block brand is renowned at home and abroad.
Він є професійним виробником інтеграції дослідження та розробку, виробництво і продаж великих ток клеммники, який був заснований в 1991 році Хайянь клемний блок бренд відомий в країні і за кордоном.

Enable DuPont business purposes, such as data analysis, audits, researching and developing new products, enhancing DuPont's website, improving DuPont's services, developing marketing events, identifying usage trends and determining the effectiveness of DuPont's promotional campaigns.
Використовувати для досягнення бізнес-цілей Дюпон, наприклад, проведення аналізу даних, аудиту, дослідження і розробки нових продуктів, розширення веб-сайту компанії Дюпон, покращення послуг компанії Дюпон, розробки маркетингових заходів, виявлення тенденцій споживання і визначення ефективності рекламних кампаній Дюпон.

Research and develop new products;
Дослідження і розробка нових продуктів;

Conducting research and developing evidence-based policy.
Проведення практичних досліджень та розвиток фактологічно обґрунтованої політики.

Georgian museum professionals are focused on scientific research and developing tourism.
Грузинські музейники налаштовані на наукові дослідження та розвиток туризму.

Researched and developed the new glue spreader.
Досліджував і розробив новий клей розкидач.

V-ZUG researches and develops for the market.
V-ZUG займається розробками і дослідженнями для ринку.