Examples of using Selection of components in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wide selection of components.
Широкий вибір компонентів.Make sure they have a wide selection of components.
Переконайтеся, що у вас є широкий вибір елементів.Large selection of components.
Широкий вибір компонентів.Competent management advice about the selection of components.
Кваліфікована консультація менеджера щодо підбору комплектуючих.Large selection of components;
Величезний вибір компонентів;Draft design with required calculations and selection of components;
Ескізний проект з необхідними розрахунками та підбором комплектуючих;Qualified selection of components by our specialists;
Кваліфікований підбір комплектуючих нашими фахівцями;Both systems have theirown characteristics that affect the nuances of the design and selection of components.
У обох опалювальних системє свої особливості, які впливають на нюанси проектування та підбір компонентів.Selection of components to meet the needs of the client.
Підбір комплектуючих з урахуванням потреб клієнта.Our technologies, thanks to the hard work on the selection of components, made it possible to perform this difficult task.
Нашим технологам завдяки кропіткої роботи з підбору компонентів, вдалося досягти цього непростого завдання.Selection of components to meet the requirements and wishes of the client.
Підбір комплектуючих з урахуванням вимог і побажань клієнта.The anti-varicose effect is proved by the competent selection of components in the fabric of the product:- 90%- nylon, 10- elastane.
Антиварікозний ефект обумовлений грамотним підбором компонентів в тканини вироби:- 90%- нейлон, 10- еластан.The selection of components that are released for medical use and supporting the demand over years is critical for efficiency and success.
Вибір компонентів для медичних цілей, на які буде триматися попит протягом багатьох років, має вирішальне значення для ефективності і успіху.The manufacturing of doors is based on theage-long traditions of the proper processing of wood, selection of components and also the associated materials.
Виготовлення дверей побудовано навікових традиціях правильної обробки дерева, підбору комплектуючих, а також супутніх матеріалів.The important point is the correct selection of components that are optimally suited for creating professional and productive acoustics.
Важливим моментом вважається правильний підбір компонентів, які оптимально підійдуть для створення професійної та продуктивної акустики.A huge selection of components and necessary parts to create an independent energy consumption system, that's what EKOTECHNIC company can surprise.
Величезний вибір комплектуючих і необхідних деталей для створення незалежної системи енергоспоживання, ось чим може здивувати компанія«Екотехнік».The company offers exceptional customer support, great technicians,a killer selection of components and cases to build your system with, and above all, budget-friendly prices for those high-end rigs.
Компанія пропонує виняткову підтримку клієнтів,чудові технічні працівники, вибір вбивць компонентів та корпусів для створення вашої системи, і, перш за все, бюджетні ціни на ці висококласні установки.Worth its selection of components is completely biocompatible and reinforce each other's action, ie combined aesthetic and medical hand wraps.
Цінність його полягає в підборі компонентів, повністю біологічно сумісних і підсилюють дію один одного, тобто поєднали естетичну та медичну боку обгортання.Thanks to an interesting selection of components forthe production of marshmallow, its calorific value according to the standard scheme is 321 kcal per hundred grams of product.
Завдяки цікавій збірці компонентів длявиготовлення зефіру, його калорійність за стандартною схемою становить 321 ккал на сто грамів продукту.Proper selection of components and well-executed technical calculation allow to create the most reliable, efficient and economical heating system that provides warmth and comfort in the house.
Правильний підбір компонентів і грамотно виконаний технічний розрахунок дозволяють створити максимально надійну, ефективну і економічну систему опалення, що забезпечує затишок і комфорт в будинку.Selection and approval of components.
In the technique of decoupage, one of the components, is the selection of the background.
Well path design, calculation of all BHA components, selection of steerable bits;
Experts will carry out the selection of materials and components, meeting the requirements of the design, efficiency and safety.
Фахівці здійснять підбір матеріалів та комплектуючих, максимально відповідають вимогам дизайну, економічності та безпеки.This stage involves not only a selection of all blended components, but also the coloring of the raw material in a suitable color;
In stock company, you will find a large selection of spare parts and components for the automotive aftermarket.
На складі компанії Ви знайдете великий вибір запасних частин і комплектуючих для авторемонту.The manufacturing process of theadhesive mortar based on cement materials requires proper selection of ingredients, accurate dosing components and thorough mixing of the components.
Процес виробництва розчинних клейовихматеріалів на основі цементу вимагає правильного підбору інгредієнтів, точного дозування складових і ретельного перемішування компонентів.Convenient menu selection components of the bouquet will allow you to choose the composition.
Зручне меню відбору складових букета дозволить самостійно вибрати композицію.Our main interest was in comparing both components of the selection reaction.
Individual selection of all the components and intensity.
Індивідуальний підбір всіх складових і інтенсивності.
