What is the translation of " SERVER HAS " in Ukrainian?

• сервер має
• на сервері є

Examples of using Server has in English and their translations into Ukrainian

Every server has a blacklist.
У кожної МФО є чорний список.

The data is directed to a data handling program that the server has access to(e.g., a CGI script).
Ці дані направляються в програму обробки даних, до якої сервер має доступ(наприклад, у CGІ-сценарій).

Each server has its limitations and possibilities.
На кожному сервері є свої обмеження і можливості.

To establish SSL-connection requires that the server has a digital certificate used for authentication.
Для встановлення SSL-з'єднання необхідно, щоб сервер мав цифровий сертифікат, який використовується для аутентифікації.

The server has a URL so that clients can find it on the web.
У сервера є URL, за яким клієнти знаходять його в Інтернеті.

Hosting- is the provision of space on your hard drive server has non-stop access to the Internet to host your page.
Хостинг- це надання місця на вінчестері сервера має цілодобовий вихід в Інтернет для розміщення вашої сторінки.

Also, every server has IPMI controller for external console access and hardware monitoring.
Також, кожен сервер має IP-KVM для зовнішнього доступу в консоль сервера..

If you want to access your server via the Internet, it is necessary that the server has a permanent external IP address.
Якщо ви хочете щоб доступ до вашого сервера був через Інтернет, то необхідно щоб сервер мав постійний зовнішній IP-адресу.

Each virtual server has its own processes, resources, configuration, and a separate administration.
Усі віртуальні сервери мають свої ресурси, процеси, конфігурацію і окреме управління.

This information is stored on your computer in a simple text file to which the server has access for reading and recording information.
Ця інформація зберігається у вашому комп'ютері у простому текстовому файлі, до якого сервер має доступ для зчитування та запису інформації.

Each virtual server has its own processes, resources, configuration, and separate administration.
Кожен віртуальний сервер має свої процеси, ресурси, конфігурацію і окреме адміністрування.

If you use an older version of the plugin, the file will be uploaded first to the server, and then to the program, the server has a fairly well-protected system!
Якщо ж ви використовуєте старішу версію плагіна, то файл буде завантажений спочатку на сервер, а потім в програму, сервер має досить добре захищену систему!

If the server has a preferred choice, it should include the URL in a Location field;
Якщо сервер має уявлення за замовчуванням(найбільш переважне), то йому СЛІД включити URL цього подання в поле Location;

To configure the General access to connection, make sure that the server has a network card to connect to the internal network and the second card(or modem) to connect to the Internet.
Щоб налаштувати загальний доступ до підключення, переконайтеся, що на сервері є мережева карта для встановлення з'єднання з внутрішньою мережею і друга карта(або модем), щоб підключитися до інтернету.

If the server has 16GB of memory, then a single website(out of thousands) could potentially end up using almost all of it.
З віртуальним хостингом якщо сервер має 16 ГБ пам'яті, то один веб-сайт(з сотні інших) може зрештою використати майже все.

The fact that the server has a custom script to each page of your site code adds the two banners.
Справа в тому, що на сервері є спеціальний скрипт, який до кожної вашій сторінці на сайті додає код двох банерів.

If the server has a preferred choice of representation, it SHOULD include the specific URL for that representation in the Location field;
Якщо сервер має уявлення за замовчуванням(найбільш переважне), то йому СЛІД включити URL цього подання в поле Location;

The server has a global configuration file that provides defaults, and each virtual web's document root(and any subdirectory thereof) may contain a web.
Сервер має глобальний кофігураційний файл, який містить налаштування за замовчуванням, і кожна коренева віртуальна веб директорія(так само як і її піддиректорії) можуть містити web.

A web proxy server has its place, and when used correctly is an extremely useful security devices You can control not only your own anonymity from potential hackers, but also use content filtration to restrict the IPs that others using your computer or server can access.
Проксі-сервер має своє місце, і при правильному використанні є надзвичайно корисним пристроїв безпеки Ви можете управляти не тільки власної анонімності від потенційних хакерів, а й використовувати тематичній фільтрації для обмеження IP-адрес, що інші за допомогою комп'ютера або сервера може отримати доступ.

The server have two IP addresses: private and public.
Корпоративний поштовий сервер має два IP-адреси: внутрішній і зовнішній.

Our servers have the ability to save your data.
Наші сервери мають можливість зберігати дані.

As a result, client server had a tremendous impact on the expert systems market.
В результаті, клієнт-сервер мав величезний вплив на ринок експертних систем.

However, some servers have limitation.
Проте багато сервісів мають свої обмеження.

Private DNS servers have a dedicated IP address and PTR record.
Приватні DNS сервера мають виділений IP адресу і PTR запис.

Some web servers have a guestbook script, which accepts small messages from users, and typically receives messages such as Very nice site!
Веб-сервер має скрипт для гостьової книги, який приймає невеликі повідомлення від користувача, як правило отримуючи такі повідомлення Чудовий сайт!

Both servers have the same functions Printing reports, preservation of the archive as a commercial spreadsheet and then forward them to the station archival recording for archiving.
Так само сервери мають функції по роздруку звітів, збереження в архіві у вигляді комерційних електронних таблиць і далі направляє їх на станцію архівної реєстрації для архівації.

Access to the servers has a limited number of officials, which are usually only system administrators.
Доступ до серверів має обмежене коло посадових осіб, серед яких зазвичай лише адміністратори системи.

King Servers has been dominating the web hosting sector in Russia and around the globe for many years.
Компанія King Servers вже протягом багатьох років домінує у галузі послуг веб-хостингу в Росії та у всьому світі.

The servers have Intel Xeon E5 processors version 3 or higher and a frequency at least 2.4 GHz.
У серверах встановлені процесори Intel Xeon E5 не нижче версії 3 і частотою не менш ніж 2. 4 ГГц.

They currently host over 10,000 servers, have over 20,000 businesses as clients, and have a total of 60,000 customers.
В даний час компанія обслуговує понад 10 000 серверів, має понад 20 000 корпоративних клієнтів та більше 60 000 клієнтів загалом.