What is the translation of " SHARP SCISSORS " in Ukrainian?

• гострі ножиці
• гострими ножицями
• гострих ножиць

Examples of using Sharp scissors in English and their translations into Ukrainian

Small sharp scissors.
Маленькі гострі ножиці.

Sharp scissors cut a hinge hole.
Гострими ножицями проріжте петельні дірки.

A needle with sharp scissors;
Голка з гострими ножицями;

Sharp scissors can easily cope with this task.
Гострі ножиці легко впораються з цим завданням.

Now select the sharp scissors.
Тепер виберіть гострі ножиці.

With sharp scissors, carefully trim off the extra fleece.
Гострими ножицями акуратно обрізаємо зайвий флізелін.

Now, from a wide tape with sharp scissors, make several leaves.
Тепер з широкої стрічки за допомогою гострих ножиць зробіть кілька листочків.

With sharp scissors cut off the fringing, strapping or collar;
Гострими ножицями зріжте окантовку, обв'язку або комір;

We process the edges with a zigzag line and cut off the excess with sharp scissors.
Краї обробляємо рядком зигзаг і обрізаємо зайве гострими ножицями.

Small sharp scissors, cut a hole between obmetochnymi lines.
Маленькими гострими ножицями проріжте дірки між Обметочніе рядками.

Prepare paper patterns, measuring tape, chalk or remnant, pins and very sharp scissors.
Підготуємо папір для викрійки, сантиметрову стрічку, крейда або змилок, шпильки і дуже гострі ножиці.

Cut rabbits with sharp scissors and a metal comb, separating the hairs from the skin.
Стрижуть кроликів за допомогою гострих ножиць і металевої гребінця, відокремлюючи волоски від шкіри.

You just gave those children a stapler, a pair of sharp scissors, and a pretty decent Pinot Noir.
Ты только что дала этим детишкам степлер, пару острых ножниц, и довольно крепкое винцо Пино Нуар.

For work you will need: sharp scissors, simple pencil, cardboard for templates, ruler, compasses, chalk or special pencil for cutting, pins.
Для роботи потрібні: гострі ножиці, простий олівець, картон для шаблонів, лінійка, циркуль, крейда або спеціальний олівець для розкрою, шпильки.

If you do not have such a tool available, use ordinary sharp scissors, cigarette lighter or a candle.
Якщо у вас немає в наявності подібного інструменту, скористайтеся звичайними гострими ножицями, запальничкою або свічкою.

Using either sharp scissors or a sharp knife remove a minimum of about 1 inch or 2-3 cm off the bottom of each stem, cutting in a diagonal way(This prevents the stem from sealing itself on the bottom of the vase).
За допомогою гострих ножиць або гострого ножа видаліть як мінімум приблизно 1 дюйм або 2-3 см від нижньої частини кожного стебла, ріжте по діагоналі- це запобіжить закупорювання стебла на дні вазі.

When serious difficulties arise in their relationship, the site is usually cut with sharp scissors of powerful external pressure, rather than cooling their senses.
Коли в їх відносинах виникають серйозні труднощі, вузол зазвичай розрізають гострі ножиці потужного зовнішнього тиску, а не охолодження їхніх почуттів.

The Chinese master keeps his eyes closed while wielding two sharp scissors and unleashes his hair-cutting talents on live subjects who pay a fortune for his service.
Китайський майстер тримає очі закритими, орудуючи двома парами гострих ножиць і застосовує свої таланти по стрижці волосся на живих людях, які ще й платять йому чималі гроші за його послуги.

It is a big deal, however, if your child decides that he or she wants to use sharp scissors or wants to run into the street instead of holding your hand at intersections.
Проте іншою є ситуація, коли ваша дитина хоче скористатися гострими ножицями або хоче перебігати дорогу замість того, щоб тримати вас за руку на перехрестях.

Observe the rules for the performance of a pedicure( nail cutting): with straight sharp scissors for manicure, perform cutting the nail in a straight line, not dropping below the tip of the finger.
Дотримуватися правила виконання педикюру(підрізання нігтів): прямими гострими ножицями для манікюру виконувати підстригання нігтя по прямій лінії, не опускаючись нижче верхівки пальця.

Sharp manicure scissors;
Гострі манікюрні ножиці;

Scissors with sharp tips;
Ножиці з гострими кінцями;

Sharp knife, scissors.
Гострий ніж, ножиці.

Knives, scissors, sharp or pointed objects and broken glass can cause serious injuries.
Ножі, ножиці, гострі та колючі предмети, розбите скло можуть стати причиною серйозних травм.

Scissors, a sharp knife, screwdriver;
Ножиці, гострий ніж, викрутка;

All manipulations should be carried out with a sharp pruner or scissors.
Всі маніпуляції потрібно проводити гострим секатором або ножицями.

Carefully cut off the remaining nylon(here it is better to use sharp manicure scissors).
Що залишився капрон акуратно зрізати(тут краще використовувати гострі манікюрні ножиці).

Take a sharp knife stationery, scissors and chalk.
Візьміть гострий канцелярський ніж, ножиці і крейда.

Do not use sharp knives or scissors, you can damage the card or connector on your phone.
Не використовуйте гострі ножі або ножиці, ви можете пошкодити картку або роз'єм телефону.