What is the translation of " SINGLE-USER " in Ukrainian?

• однокористувацького
• однокористувальницькому
• одного
• одного користувача

Examples of using Single-user in English and their translations into Ukrainian

One single-user license, please.
Тільки для авторизованих користувачів, будьласка.

With this feature, the need to reduce single-user mode.
З цією функцією, необхідно зменшити одного режимі.

A single-user client SHOULD maintain AT MOST 2 connections with any server or proxy.
Однокористувальницькому клієнту СЛІД встановлювати максимум 2 з'єднання з будь-яким сервером або проксі-сервером.

The local computer can be used for single-user testing and training.
Локальний комп'ютер також може використовуватися для однокористувацького тестування і навчання.

Single-user systems can be used as personal or small management companies.
Системи для одного користувача можуть використовуватися як персональні або для управління невеликими компаніями.

BYTE: I think people don't really view it as being necessary for single-user machines.
BYTE: Я вважаю, що люди не вважають це необхідним для однокористувацьких машин.

It was the first game without the single-user mode of the campaign, but it contained battle royal.
Вона стала першою грою без однокористувацького режиму кампанії, зате в ній з'явилася королівська битва.

A single-user client SHOULD NOT maintain more than 2 connections with any server or proxy.".
Однокористувальницькому клієнту СЛІД встановлювати максимум 2 з'єднання з будь-яким сервером або проксі-сервером.

For a user, working in a multi-user system is no different from working in a single-user system.
Для користувача робота в багатокористувацькій системі нічим не відрізняється від роботи в однокористувацькій системі.

While conventional single-user panels have the"Tower" form factor, the VR-16 is radically different.
У той час, коли звичайні одноабонентські панелі мають форм-фактор«Вежа», VR-16 зовсім на них не схожа.

It is necessary to note, what not any multitasking system is multi-user, and not any single-user OS is one task.
Слід зауважити, що не всяка багатозадачна система є багато користувачів, і не всяка однокористувальницька ОС є однозадачной.

Single-and-a-half size blankets include single-user models that have a more comfortable coverage area.
До Полутороспальна розмірами ковдр відносяться моделі на одного користувача, що мають більш комфортну зону покриття.

SU-MIMO(Single-User MIMO) uses multiple radio streams to communicate with a single device, and is supported starting with 802.11n.
SU-MIMO(MIMO для одного користувача) використовує безліч радіо потоків для зв'язку з одним пристроєм і підтримується, починаючи з 802. 11n.

Prior to 802.11ac, all 802.11 standards were single-user: every transmission sent was sent to a single destination only.
До 802. 11ac всі стандарти 802. 11 були одно-клієнтськими, тобто в окремий момент часу інформація передавалась тільки на один пристрій.

Flexible administrative settings allow you to use the program as a cash and/ or accounting, in single-user and multi-user modes.
Гнучкі адміністративні настройки дозволяють використовувати програму як касову і/ або облікову, у розрахованому на одного користувача і багатокористувацькому режимах.

Multi-Browser Viewer is $139.95 for a single-user license and includes a year of product usage and updates.
Цінова політикаMulti-Browser Viewer становить 139, 95 у. е. за однопользовательськую ліцензію і включає один рік використання продуктів і оновлень.

Kdedir, which changes the destination directory that& kde; is installed to. This defaults to~/ kde, which is a single-user installation.
Kdedir, який змінює каталог призначення, куди буде встановлено& kde;. Типовим є каталог~/ kde, тобто середовище буде встановлено для одного(вашого) користувача.

There followed Concurrent CP/M, a single-user version of the multi-tasking MP/M-86 featuring"virtual consoles" from which applications could be launched to run concurrently.
За ними пішла Concurrent CP/M, однокористувацька версія багатозадачної MP/-86, що мала«віртуальні консолі», з яких додатки запускалися паралельно.

To make a backup of the backup must be able to quickly and reliably is necessary to single-user mode, you need to blank short time.
Щоб зробити резервну копію резервну повинні бути в змозі швидко і надійно, необхідно в одного режимі, то вам потрібно пусте короткий час.

RT-11("RT" for real-time) is a discontinued small, single-user real-time operating system for the Digital Equipment Corporation PDP-11 family of 16-bit computers.
RT-11(«RT» від англ. Real Time- в режимі реального часу)- невелика однокористувацька операційна система реального часу фірми DEC для16-бітових комп'ютерів серії PDP-11.

In this case we mean single-processor systems on Intel or AMD platforms controlled by single-user OS(Microsoft Windows and others).
В цьому випадку маються на увазі однопроцесорні системи на платформі Intel або AMD, що працюють під керуванням одного користувача операційних систем(Microsoft Windows і ін.).

For a single-user version, you can specify any other directory, and for a multi-user version, it is desirable to leave the default directory, this is due to user access rights.
Для версії на одного користувача можна задати будь-який інший каталог, а для багатокористувацької, бажано залишити каталог за замовчуванням, це пов'язано з призначеними для користувача правами доступу.

Comes built-in with a sane set of default options appropriate for building a base& kde; single-user installation from the anonymous& subversion; repository.
Постачається з вбудованим набором типових параметрів, щоб відповідають збиранню базового середовища& kde; для одного користувача з анонімного сховища& subversion;

The software that is purchased under a Single-User Personal License is limited to be installed and registered on one single personal computer owned by or under control of the license plus one additional computer also owned by the license, e.g. One computer at home and another at work, or a desktop at home and a laptop at home.
Встановлення програми, придбані відповідно до одного користувача Персональна ліцензія обмежується один одного персональний комп'ютер, що належать, або під контролем Ліцензіат плюс один додатковий комп'ютер також належить Ліцензіату, наприклад: вдома один комп'ютер а інший на роботі, або на робочому столі вдома і ноутбук на дому.

On the bottom of the dialog you find the global settings, which can be overridden for each single device in the Device Overrides list. For a single-user desktop it is recommended to have all the check boxes above the overrides list enabled.
У нижній частині діалогового вікна модуля розташовано пункти загальних параметрів, які може бути перевизначено для окремих пристроїв за допомогою списку Перевизначення для пристроїв. Якщо у системі створено лише єдиного користувача, рекомендуємо вам позначити всі пункти, розташовані над списком перевизначення.

A single app can take over the whole operating system, it only works as a single-user system, apps are just directories with an exclamation point in front of the name, and it doesn't have much in the way of security.
Один додаток може перейняти всю операційну систему, він працює лише як однокористувацька система, додатки- це лише каталоги зі знаком оклику перед іменем, і це не дуже заважає безпеці.

Such set of nomenclature groups allows increasing a number of workplaces and transferring from the operation in a single-user mode to operation in the network in file variant, as well as to operation in the client-server variant without the need to upgrade the main product.
Такий набір номенклатурних груп дозволяє збільшувати число робочих місць і переходити від роботи в однокористувальницькому режимі до роботи в мережі у файловому варіанті, а також до роботи в клієнт-серверному варіанті без необхідності апгрейда основного продукту.