What is the translation of " SOFTWARE IS USED " in Ukrainian?

• програмне забезпечення використовується
• програма використовується

Examples of using Software is used in English and their translations into Ukrainian

If the Software is used.
Якщо програма використовується.

Software is used almost everywhere modern.
ПО використовується практично скрізь сучасне.

The loss of money is because the software is used outside the strategy.
Втрата грошей відбувається тому, що софт використовується поза стратегією.

Now our software is used in 28 countries of the world.
Зараз наше ПЗ використовується в 29 країнах світу.

You need to enter your registration key on each computer where the software is used.
Вам потрібно ввести реєстраційний ключ на кожному комп'ютері, де використовується програмне забезпечення.

What software is used?
Яке програмне забезпечення використовується?

They are protected by provisions of international treaties and by all other applicable laws of the country in which the Software is used.
Ці права захищено положеннями міжнародного договірного права та всіма іншими застосовними законами країни, у якій використовується Програмне забезпечення.

The software is used on all Ukrainian NPPs from 2010.
Програмне забезпечення використовується на усіх АЕС України з 2010 року.

It is the responsibility of the user of the software CRT to verify that their use is subject to all applicable laws in his country and one in which the software is used.
Це є обов'язком користувача програмного exactspy щоб переконатися, що їх використання підлягає всіх законів в його країні і один, в яких використовується програмне забезпечення.

Also, the software is used to develop entertainment content.
Також програма використовується для розробки розважального контенту.

The software is used for the expansion of the interactive, multimedia features of the web-browsers and for the correct display of certain sites.
Програма застосовується для розширення інтерактивних, мультимедійних можливостей веб-гортачів та коректного відображення певних сайтів.

The most current software is used to help students develop their projects to their highest potential.
Найбільш поточний програмне забезпечення використовується, щоб допомогти студентам розвивати свої проекти найвищого потенціалу.

This software is used to protect your mobile phone to be used by unknown….
Це програмне забезпечення використовується для захисту вашого мобільного телефону, який буде використовуватися невідомою….

This software is used to check your pulse along with your fitness.
Це програмне забезпечення використовується, щоб перевірити пульс разом з вашої фізичної підготовки.

Specialized software is used to find, visualize and analyze information, and, more importantly, provide it to other people.
Спеціалізоване програмне забезпечення застосовується для пошуку, візуалізації та аналізу інформації, і, що більш важливо, надання її іншим людям.

SENET by ENESTECH software is used by hundreds of clients from more than 35 countries, including the CIS, Europe, Asia, the USA, and Latin America.
Програмним забезпеченням SENET by ENESTECH Software користуються сотні клієнтів з більш ніж 35 країн світу, включаючи СНД, Європу, Азію, США та Латинську Америку.

Business software is used to provide users with various permissions and roles for information they can read or settings that they can change.
За допомогою програмного забезпечення для бізнесу користувачам надаються різні«ролі» і дозволи для інформації, яку вони можуть бачити, чи параметри, які вони можуть змінити.

Spyware software is used to describe a general term that performs certain behaviors such as advertising, collecting personal information or changing the configuration of your computer, usually without having to obtain proper consent for the first time.
Spyware це загальний термін, використовуваний для опису програмного забезпечення, який виконує певні дії, такі як реклама, збір особистої інформації або зміна конфігурації вашого комп'ютера, як правило, без належного отримання вашої згоди в першу чергу.

Embedded software is used within some consumer electronics, such as mobile phones.[35] This type of software may be embedded within the hardware of electronic devices.[36] Some consumer electronics include software that is used on a personal computer in conjunction with electronic devices, such as camcorders and digital cameras, and third-party software for such devices also exists.
Вбудоване програмне забезпечення використовується в деяких побутових електроніках, таких як мобільні телефони.[1] Цей тип програмного забезпечення може бути вбудований в апаратне забезпечення електронних пристроїв.[2] Деякі споживчі електроніки включають програмне забезпечення, яке використовується на персональному комп'ютері разом із електронними пристроями, такими як відеокамери та цифрові камери, а також існує програмне забезпечення сторонніх розробників для таких пристроїв.

ENSI® EAB Software was used to calculate energy savings.
Для розрахунку економії енергоресурсів використовувався програмний комплекс ENSI® EAB Software.

What software are used in architecture?
Яку САПР використовують в архітектурі?

How can the insurance software be used?
Як можна використовувати Програмне забезпечення?

Therefore, the utility of HDR mode depends on the software being used.
Тому користь від режиму HDR залежить від програмного забезпечення, яке використовується.

What tools/software are used to make the environments/levels/maps in games?
Які інструменти/ програмне забезпечення використовуються для створення середовищ/ рівнів/ карт в іграх?

Some web conferencing providers charge a nominal monthly fee while others may charge for every time the software was used.
Деякі провайдери веб-конференцій коштувати номінальної щомісячного платежу в той час як інші можуть стягувати плату за кожен раз, коли програма була використана.

We feel this way any time the Tor network and software are used for vile purposes.”.
Ми відчувати себе таким чином у будь-який час мережа Tor і програмного забезпечення використовуються для мерзенних цілей".

Under the ALGOR name the software was used by many scientists and engineers worldwide.[2] It has found application in aerospace,[3] and it has received many favorable reviews.
Під назвою ALGOR програмне забезпечення використовується багатьма вченими і інженерами по всьому світу. Воно знайшло застосування в аерокосмічній промисловості отримало багато позитивних відгуків.