What is the translation of " SOME VALUES " in Ukrainian?

• деякі значення
• деякі цінності
• деяких значеннях

Examples of using Some values in English and their translations into Ukrainian

For some values of h and k.
При деяких значеннях h і k.

Well it's easy to change some values in the aircraft.
Ну це легко змінити деякі значення в літаку.

If you dream that you skate on the ice, then you threatened loss of a job or some values.
Якщо вам сниться, що ви катаєтеся на ковзанах по льоду- значить, вам загрожує втрата роботи або яких-небудь цінностей.

You will find that you quickly learn some values, whereas others you will need to look up.
Ви побачите, що швидко засвоюєте деякі значення, тоді як інші вам потрібно буде шукати.

However, some values(such as conformity) can also be dysfunction and lead to poor decisions by the team.
Однак деякі цінності(наприклад, конформізм) можуть бути також дисфункціональними та призводити до слабких рішень команди.

It is great that we all share some values and ideas.
Круто, що нас всіх об'єднують одні цінності та ідеї кріптомайбутнього.

So the system has some values, and for each value v{\displaystyle v}, it is known that v= f( t){\displaystyle v=f(t)}.
Тобто у системи є деякі значення, і для кожного значення v{\displaystyle v} відомо, що v= f( t){\displaystyle v=f(t)}.

As far as I know I have corrected this bug of crashing, it was just some values to changes in Aircraft. cfg.
Наскільки я знаю, що я виправив цю помилку збою, це було лише деякими значеннями змін у Aircraft. cfg.

And it would be good to put some values and parameters by which we take for overclok… multumesc.
І було б добре, щоб поставити деякі значення і параметри, за допомогою яких ми приймаємо для overclok… multumesc.

All of these quantities are fundamental, that is, they do not depend upon other parameters, but are instead numbers that had to assume some values.
Всі ці величини є фундаментальними, тобто вони не залежать від інших параметрів, а є числами, які повинні були приймати певні значення.

Some values for the UM auto attendant can't be changed or modified unless the UM auto attendant is deleted and a new UM auto attendant is created.
Деякі значення для автосекретаря уніфікованого обміну повідомленнями можна змінити, лише видаливши автосекретар і створивши новий.

Qualitatively new effects have been predicted: the existence of a minimum at some values of the surface conductivity on the dependence curve of conductivity on the volume fraction of particles….
Передбачені якісно нові ефекти: існування при деяких значеннях поверхневої провідності мінімуму на залежності провідності від об'ємної частки частинок….

Because for some values?? of the voltage in the dielectric breakdown occurs(electrical discharge through the dielectric layer), then there is a breakdown voltage capacitors.
Так як при деяких значеннях напруги в діелектрику наступає пробій(електричний розряд через шар діелектрика), то для конденсаторів існує пробивна напруга.

The table in this section of the Health Professional Fact Sheet for iodine from the NIH's Office of Dietary Supplements provides some values for iodine levels in various other food sources.
Таблиці в цьому розділі медичних працівників інформаційний бюлетень для йоду з низ офісу Бадів забезпечує деякі значення рівнів йоду в різних інших джерел живлення.

There are some values which are eternal and in fact you found a tremendous improvement in conditions during Victorian times because people were brought up with a sense of duty.
Деякі цінності є вічними і, насправді, відбулося величезне покращення умов під час вікторіанської епохи, тому що люди були виховані з почуттям обов'язку.

In general, implicit curves fail the vertical line test(meaning that some values of x are associated with more than one value of y) and so are not necessarily graphs of functions.
Загалом, неявні криві провалюють тест вертикальної лінії(це означає, що деякі значення x пов'язані з більш, ніж одним значенням y) і тому не обов'язково є графіками функцій.

Some values are: Some authors re-index the sequence in order to omit the odd-numbered Euler numbers with value zero, or change all signs to positive.
Деякі значення Деякі автори повторно індексують послідовність, щоб пропустити непарні числа Ейлера з нульовим значенням, або змінити всі знаки на позитивні.

Once the hope of balancing good and evil, true and false, indeed of confronting some values of the same order, once the more general hope of a relation of forces and a stake has vanished.
Одного разу надія врівноважити добро і зло, істинне і хибне і навіть протиставити один одному деякі цінності одного й того ж порядку, як і більш загальна надія на якесь співвідношення сил і яку-небудь мету зникла без сліду.

Some values, such as photographic negatives, analog film and outdated computer backup media, such as floppy disks and magnetic tape, are particularly sensitive to the damaging effects of heat and begin to deteriorate at temperatures significantly less than 176 degrees- a litmus test paper for a fireproof safe designed for document protection.
Деякі цінності, такі як фотографічні негативи, аналогова плівка і застарілі комп'ютерні носії для резервного копіювання, такі як гнучкі диски магнітна стрічка, особливо чутливі до руйнівного впливу тепла і починають псуватися при температурах значно менше 176 градусів- лакмусовий папірець для вогнестійкого сейфа, призначеного для захисту документів.

Obviously different sources give slightly different values, usually due to rounding, but I found that some values consistently shifted over the years(according to my sources), meaning both the lower and the upper value in-/decreased, but the range is roughly the same.
Очевидно, різні джерела дають трохи різні значення, як правило, через округлення, але я виявив, що деякі значення послідовно зміщені на протязі багатьох років(за моїми джерелами), значення нижнього і верхнього значення в/зменшення, але асортимент приблизно такий же.

In the general case, if there is a need to recalculate some values for previous periods, it is necessary to perform recalculations of other quantities having a functional dependence on the first quantities.
У загальному випадку, при виникненні необхідності перерахунків одних величин за попередні періоди потрібно виконати перерахунки інших, що мають від перших функціональну залежність.

If we want to use it with Raspberry PI 3, We must bear in mind that some values have been modified from the pins GPIO This model in the new versions of the Raspbian firmware to support the new Bluetooth module, by what we must add the following line to the end of the configuration file.
Якщо ми хочемо, щоб використовувати його з Малини Пі 3, Ми повинні мати на увазі, що деякі значення були змінені з на PIN-коди GPIO Ця модель в нових версіях на Raspbian прошивки для підтримки нових Bluetooth модуль, за те, що ми повинні додати наступні рядки в кінці на файл конфігурації.

Try to find some value in your role.
Спробуйте знайти якусь цінність у своїй ролі.

But there are documentaries that have some value.
Це такі документи, які мають яку-небудь цінність.

Value-rational, in which the action is performed for the sake of some value;
Ціннісно-раціональний, в якому дія відбувається заради якоїсь цінності;

But investors appear to be ascribing some value to it.
Однак інвестори, ймовірно, приписують йому якусь цінність.

However, investors, apparently, attribute to him some value.
Однак інвестори, мабуть, приписують йому якусь цінність.

However, investors, apparently, attribute to him some value.
Однак, інвестори, ймовірно приписують йому якусь цінність.

How do I store now and recall later some value?
Як зберегти, а потім скористатися певним значенням?