What is the translation of " SOMETHING FASCINATING " in Ukrainian?

• щось захоплююче
• щось захопливе

Examples of using Something fascinating in English and their translations into Ukrainian

And then something fascinating happened.
І тоді сталося щось захопливе.

Anyone visiting the museum will find something fascinating.”.
Кожен музей старається придумати щось цікаве».

There is something fascinating about science.
В науці існує щось захоплююче:.

You still believe that the railway can't be linked to something fascinating and romantic?
Ви досі вважаєте, що залізниця не може бути пов'язана з чимось заворожуюче романтичним?

There is something fascinating in youthfulness'.[xiii].
Позатим був великий оптиміст…”[xiii].

Harvard Business School actually researched this, and they found something fascinating.
Власне, Гарвардська школа бізнесу провела дослідження, і результати виявилися неймовірними.

He said,"There's something fascinating about science.
Він сказав:"У науці справді є дещо захоплююче.

And we actually went out and polled a thousand individual investors, and we found something fascinating.
Ми дійсно вийшли на вулицю і опитали тисячу вкладників і довідалися про щось цікаве.

They want to cover something fascinating.
І прагнуть розбавити його чимось дивовижним.

There is something fascinating about these huge ships.
Тому є дещо моторошне в цих занедбаних суднах.

(Laughter) Twain meant it as a joke, of course, but he's right: There's something fascinating about science.
(Сміх) Твен, звичайно, жартував, але він правий: В науці насправді є дещо захоплююче.

Yet there's something fascinating happening right now.
Проте, саме зараз відбувається щось надзвичайне.

NASA redirected New Horizons deeper into the Kuiper Belt, and now it has detected something fascinating at the edge of the solar system.
NASA переорієнтував нові горизонти глибше в поясі Койпера, і тепер він виявив щось захоплююче на краю сонячної системи.

There is something fascinating and even mysterious in this!
В цьому є щось незвичайне і навіть містичне!

In the UK, which is one of the most visited UFO countries, they again noticed something fascinating that somehow concerns the topic of humanoids.
У Великобританії, яка є однією з найбільш відвідуваних НЛО країн, знову помітили щось заворожливе, що так чи інакше стосується теми гуманоїдів.

There is something fascinating about viewing family photos.
Є щось захоплююче в розгляданні сімейних фотографій.

With each of these assignments, take the approach of a nonjudgmental, curious observer- just like a scientist peering into a microscope, hoping to discover something fascinating and useful.
Виконуючи кожне із цих завдань, станьте неупередженим, допитливим спостерігачем- наче науковець, що зазирає в мікроскоп, сподіваючись побачити щось захопливе й корисне.

In the third class, something fascinating happened.
А в третьому сеті взагалі відбувалося щось неймовірне.

Something fascinating had just happened, and she thought that, as a psychologist, I might be able to explain it to her.
Тільки-но в її житті сталося щось вражаюче, і вона вважала, що я, як психолог, міг би їй багато чого пояснити.

To go out somewhere I don't play, it must be something fascinating, some kind of live or something like that.
Аби я пішла кудись, де не граю, це має бути щось справді незвичайне- якийсь лайв абощо.

There is something fascinating about raindrops falling from the sky.
Є щось зачаровує в падаючих з неба краплях дощу.

Irish English- singing and music, and there it is something fascinating, akin to crashing waves, wind howling and overflow harp strings.
Ірландський акцент(Irish accent) Ірландський англійська- співучий і музичний, і є в ньому щось зачаровує, те саме гуркоту хвиль, вию вітру і переливу струн арфи.

Hence, in case you start with” something fascinating” you ought to be more at a posture to compose the remaining of this article faster.
Так що якщо ви почнете з«чогось захоплюючого», ви зможете писати іншу частину статті набагато швидше.

Something so fascinating is in this country….
Щось настільки заворожуюче є в цій країні….

This is a complicated word to describe something truly fascinating.
Таке складне слово вживають, аби описати щось і справді дивовижне.

If you're looking for something original and fascinating….
Якщо Ви шукаєте щось цікаве та оригінальне для.

You have build something very fascinating, and it looks like its best times are still ahead of it.
Ви зробили щось дуже захоплююче, і я думаю, що його кращі часи ще попереду.

But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating.
Але ж ще один- Карлос Гон, виконавчий директор концернів Renault та Nissan, коли його спитали про гібриди, сказав щось дуже цікаве.

But what if you think about the celebration in advance, come up with something interesting, fascinating, unusual.
Але якщо подумати про відзначення заздалегідь, придумати що-небудь цікаве, захоплююче, незвичайне.

Considering gladiator fights were held during almost thousand years, the organizers of fights constantly tried to come up with something new and fascinating.
Оскільки гладіаторські ігрища проводили протягом майже 1000 років,«шоураннери» постійно намагалися зробити щось нове і цікаве.