What is the translation of " SPECIFIC RANGE " in Ukrainian?

• певному діапазоні
• певний діапазон
• певного діапазону

Examples of using Specific range in English and their translations into Ukrainian

Add only a specific range of a renaming option.
Додати лише певний діапазон параметра перейменування.

How to add horizontal borders only in specific range in Excel?
Як додати горизонтальні межі тільки в певному діапазоні в Excel?

Specific range for colored hair benefits from a dual technology.
Певний діапазон для фарбованого волосся вигоди від подвійної технології.

With this feature, you can delete all option buttons in a specific range with only one click.
За допомогою цієї функції ви можете видалити всі кнопки опцій у певному діапазоні лише одним клацанням миші.

A specific range of doors intended for up to 200 000 cycles/year.
Спеціальний різновид дверей, здатних виконувати до 200 000 циклів на рік.

The Malleefowl must somehow know how to build and tweak a mound to keep the temperature within a specific range.
Глазчаста курка повинна якось вміти будувати та підправляти курган, щоб зберігати температуру в певному діапазоні.

Extract a specific range(if omitted,'_BAR__BAR_to_BAR__BAR_'= end of string).
Видобути певний діапазон('_BAR__BAR_до_BAR__BAR_'= кінець рядка, якщо не вказано кінцевого значення).

In this paper we share with our readers some of my thoughts on a specific range of issues, trying to outline a complete picture.
У цій роботі ми поділилися з читачем деякими своїми думками по визначеному колу питань, намагаючись окреслити цілісну картину.

If you have a worksheet with too many columns and rows, you may want to hide all rows and columns except those in a specific range.
Якщо у вас є робочий аркуш з надто великою кількістю стовпців та рядків, ви можете приховати всі рядки та стовпці, крім тих, що знаходяться в певному діапазоні.

It is difficult to accurately determine the specific range of persons who as a result of changes are subject to the anti-corruption law.
Через це важко точно визначити конкретне коло осіб, які внаслідок змін підпадають під дію антикорупційного закону.

The range of hours Candino includes four main lines, each of which has its own ideology and is designed for a specific range of consumers.
У асортимент годинника Candino входять чотири основні лінії, кожна з яких володіє власною ідеологією і призначена для особливого круга споживачів.

Network reliability as a fairly specific range of users is responsible for decision-making and deters malicious users.
Надійність мережі як досить певного діапазону користувачів несе відповідальність за прийняття рішень і усуває зловмисних користувачів.

IR interference filters, which are integrated into IR applications such as FTIR spectroscopy, are used to transmit or block a specific range of IR wavelengths.
Фільтри ІЧ-перешкод, які інтегровані в ІЧ-додатки, такі як FTIR-спектроскопія, використовуються для передачі або блокування певного діапазону ІЧ-хвиль.

Here at Red Paddle Co we love to race, so we have created a specific range of boards boasting all our latest innovations to give you a competitive edge.
Тут у Red Paddle Co, ми любимо перегони, тому ми створили спеціальну лінійку дощок з усіма останніми новинками, щоб надати вам конкурентну перевагу.

When making bets on the places taken by contestants or teams, the betting party specifies the places within a specific range, according to the official results.
При укладенні парі на місце, яке займуть гравці або команди- Клієнт вказує зайняте ними місце в наведеному діапазоні у відповідності з офіційними результатами.

The program is designed to perform a specific range of tasks, has a simple, intuitive interface, imposes minimal requirements on system resources, and allows users to work effectively with any level of training.
Програма призначена для виконання конкретного кола завдань, має простий, інтуїтивно-зрозумілий інтерфейс, висуває мінімальні вимоги до системних ресурсів, дає можливість ефективної роботи користувачів з будь-яким рівнем підготовки.

One of the absolute most effective extracts you will discover in an all organic skin care formula comes from a specific range of kelp that grows just in the Sea of Japan.
Одним з найбільш ефективних екстрактів ви знайдете в усі природні формула догляду за шкірою виходить від конкретного різні водорості, яка росте тільки в Японському морі.

Indeed, the relation through the logarithm is valid only for a specific range of values of z in the vicinity of the real axis, where- π< Im(Γ(z+ 1))< π.
Насправді, відношення задане через логарифм є дійсним лише на певному відрізку значень z в околі осі дійсних значень, де- π< Im(Γ(z+ 1))< π.

To those who believe that the universe is the result of the supposed big bang, where invisible particles somehow came into being and randomly organized themselves into atoms, molecules, stars, and planets, there would be no reason to expect that the earth's temperature would be controlled within a specific range.
Для тих, хто вважає, що Всесвіт є результатом передбачуваного Великого вибуху, коли невидимі частинки якимось чином виникли й довільно організувалися в атоми, молекули, зірки та планети, не було б ніяких підстав очікувати, що температура Землі буде контролюватися в певному діапазоні.

The moral person must be able to reason from the general notion of the good as such(Point 2 above) to a conclusion about the specific range of goods immediately to be achieved in the present situation(Point 3).
Моральний людина повинна бути здатний міркувати з загального поняття добре, як такого(пункт 2 вище) до висновку про конкретні асортимент товарів негайно повинні бути досягнуті в нинішній ситуації(пункт 3).

The 8100 range is basically a combi-product with many different car manufacturers approvals whereas the specific range is dedicated for special approvals from given car manufacturers.
Лінійка моторних олив 8100 в основному є продуктом поєднання різних схвалень автовиробників автомобілів, у той час, як в лінійці Specific кожний продукт володіє конкретним схваленням конкретного виробника техніки.

Each disease pathogen has a specific temperature range for growth and activity.
Кожен патоген має певний діапазон температур для росту і активності.

The customer wishes: specific color range, three language versions, a closed section.
Побажання замовника: специфічна кольорова гамма, три мовні версії, закритий розділ.

If you remember when the last file was modified, set a specific date range.
Якщо Ви пам'ятаєте, коли файли були змінені в останній раз, встановіть певний діапазон дат.

List specific columns by selected range.
Перелік конкретних стовпців за вибраним діапазоном.

Most of the components of a computer are designed to operate within a specific temperature range.
Більшість компонентів усередині комп'ютера розроблено для функціонування в межах певного діапазону температур.

If you remember, when files have changed in the last time, set a specific date range.
Якщо Ви пам'ятаєте, коли файли були змінені в останній раз, встановіть певний діапазон дат.

How it works: considering our client's needs and requirements we offer specific individual range of products.
Як це працює: орієнтуючись на побажання наших партнерів, ми пропонуємо конкретний індивідуальний асортимент продукції.

It is optional to merge all items or only merge items during a specific time range in selected inboxes.
Необов'язково об'єднувати всі елементи або лише об'єднувати елементи протягом певного діапазону часу у вибраних ящиках.

The color filter uses a multi-layer dielectric film, which can efficiently extract the light in a specific wavelength range.
Кольоровий фільтр використовує багатошарову діелектричну плівку, яка може ефективно витягувати світло в певному діапазоні довжин хвиль.