What is the translation of " STDIN " in Ukrainian?

• stdin

Examples of using Stdin in English and their translations into Ukrainian

Read from stdin.
Читати з stdin.

Stdin is empty, no job sent.
Stdin порожній, жодного завдання не відіслано.

Allow printing from STDIN.
Дозволити друк з STDIN.

Stdin O_NONBLOCK flag setup failed.
Помилка встановлення прапорця stdin O_NONBLOCK.

Incoming data to make stdin:.
Вхідні дані внесіть в stdin:.

When a complete email is read from STDIN, from and to are only used in the SMTP negotiation, the message headers are not modified.
Якщо повідомлення читається повністю із STDIN, під час узгодження надсилання із SMTP використовуються лише дані щодо відправника і отримувача, заголовки повідомлення не змінюються.

The filename to test.'-'to read from stdin.
Назва файла для перевірки.«-» для читання з stdin.

Because some su implementations(ie; the one from& RedHat;) do n't want to read the password from stdin,& kdesu; creates a pty/ tty pair and executes su with its standard filedescriptors connected to the tty.
Оскільки деякі з реалізацій команди su(наприклад, реалізація цієї команди у& RedHat;) не бажають читати пароль з stdin,& kdesu; створює пару pty/ tty і виконує команду su за допомогою її стандартних дескрипторів файлів,з' єднаних з tty.

Do the same but read input text from stdin.
Виконати ті самі дії, але прочитати вхідний текст з stdin.

Kabcclient allows commandline access to the& kde; addressbook, for example in shell scripts. It supports input from stdin or through additional commandline arguments. Output is always written to stdout.
За допомогою kabcclient можна у командному рядку, наприклад зі скриптів оболонки, отримати доступ до адресної книги& kde;. Програма підтримує отримання вхідних відомостей з stdin або з параметрів командного рядка. Результат дій завжди виводиться до stdout.

Document to open. Specify'-'to read from stdin.
Документ, який слід відкрити. Вкажіть«-», щоб програма читала з stdin.

At the level of the Unix CLI itself, most byte stream-oriented(that is, using stdin/stdout/stderr as their interface) programs act as filters- standalone programs that can also serve as front ends and back ends to other programs.
На рівні інтерфейсу командного рядка Unix найбільше байтових потоко-орієнтованих(тобто таких, що використовують stdin/stdout/stderr як інтерфейс) програм діють як фільтри- автономні програми, які також можуть слугувати«front end»-ами і«back end»-ами для інших програм.

The first interface uses plain stdin/stdout.
Першим інтерфейсом є звичайні інтерфейси введення та виведення(stdin/stdout).

The program'%1'(PID: %2) is being monitored for input and output through any file descriptor(stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue.
Виконується спостереження за програмою«% 1»(PID:% 2) на ввід і вивід за всіма файловими дескрипторами(stdin, stdout, stderr, відкритими файлами, з' єднаннями мережею тощо). Дані записані процесом програми показано червоним кольором, а прочитані ним- синім.

Incoming data is necessary to register in order to Stdin, clicking Run.
Вхідні дані треба прописувати в Stdin до того, як натиснете Run.

At the software level, console programs use standard input-output devices(stdin, stdout, stderr) to enter and display information, although they can open other files, network connections and perform other actions available in the operating environment.
На програмному рівні для введення і виведення інформації консольні програми використовують стандартні пристрої введення-виведення( stdin, stdout, stderr), хоча можуть відкривати та інші файли, мережеві з'єднання та вчиняти інші дії, що перебувають у виконує їх середовищі.

A file has been specified on the command line. Printing from STDIN will be disabled.
Файл було вказано в командному рядку. Друк з STDIN буде вимкнено.

Amarok; sends notifications to all running scripts by writing strings to their stdin channel. The script should therefore constantly monitor stdin, and react accordingly to each of the possible events. Scripts may also choose to ignore any event they do n't have a use for.
Amarok; надсилає сповіщення всім запущеним скриптам за допомогою записування рядків до їх каналів stdin. Через це скрипти мають постійно спостерігати за stdin, а потім відповідно реагувати на кожну з можливих подій. Скрипти також можуть ігнорувати будь- яку з подій, які вони не використовують для роботи.

INI to send mails via SMTP and accepts the mail as plain text from stdin.
INI, надсилають пошти через SMTP і приймають пошту як звичайний текст від stdin.

Cannot set non-blocking mode for stdin, operation aborted!
Не вдалося встановити неблокуючий режим для stdin, виконання дії перервано!

If text is not specified, a complete email message is read from STDIN.
Якщо текст не буде вказано, вміст повідомлення електронної пошти буде прочитано зі STDIN.

By using the-o option one can always fall back to the stdin/stdout interface.
За допомогою параметра командного рядка -o програму можна завжди перевести до стандартного інтерфейсу stdin/stdout.

Executor is a component of the Kommander dialog system that executes. kmdr files given as arguments or via stdin.
Система запуску- це компонент системи діалогових вікон програми Kommander, який виконує файли. kmdr, що подаються як аргументи або через stdin.

Since FastCGI scripts operate very similar to normal CGI scripts, they typically use STDIN/ STDOUT for communication with the web server.
Оскільки сценарії FastCGI дуже схожі на звичайні сценарії CGI, вони зазвичай використовують STDIN/ STDOUT для спілкування з веб-сервером.

Enter a command that will output an audio/ video stream to the stdout. This will be piped to a player's stdin. Command:.
Введіть команду, яка виводитиме звуковий та відео потоки у stdout. Потік даних звідти буде спрямовано у stdin програвача. Команда:.

Kate-s,--start name-u,--use-p,--pid pid-e,--encoding name-l,--line line-c,--column column-i,--stdin KDE Generic Options Qt Generic Options.
Kate- s,-- start назва- u,-- use- p,-- pid pid- e,-- encoding назва- l,-- line рядок- c,-- column стовпчик- i,-- stdin Загальні параметри KDE Загальні параметри Qt.