What is the translation of " STRUCTURAL MATERIALS " in Ukrainian?

• конструкційних матеріалів
• структурних матеріалів
• конструкційні матеріали
• конструкційних матеріалах

Examples of using Structural materials in English and their translations into Ukrainian

Nonlinear Structural Materials Module.
Нелінійні структурні матеріали.

Technologies and materials for welding structural materials;
Технології та матеріали для зварювання конструкційних матеріалів;

Caltrans Structural Materials Testing Branch.
Структурних матеріалів Caltrans.

The decor is reduced to bare minimum, represented by its structural materials.
Декор зведений до мінімуму. Всі елементи оздоблення зведені до його конструктивних матеріалів.

Structural materials of power generating equipment.
Конструкційні матеріали енергетичного обладнання.

This is one of the basic structural materials of nuclear reactors.
Це один з основних конструкційних матеріалів атомних реакторів.

Our products are made using modern electronic components and structural materials.
Наші розробки виконуються з використанням сучасних електронних компонентів та конструкційних матеріалів.

M18 Multifunctional coatings for structural materials(Number of comments: 5).
M18 Багатофункціональні покриття на конструкційних матеріалах(Кількість коментарів: 5).

Structural Materials Division G S Pisarenko Institute for Problems of Strength National Academy of Sciences.
Відділу конструкційних матеріалів інституту проблем міцності імені Г С Писаренка НАН.

Metals and their alloys are the main structural materials of modern civilization.
Метали і їх сплави- одні з головних конструкційних матеріалів сучасної цивілізації.

Silicone hydrophobic liquid SL 90/10 for imparting water-repellent properties to absorbent, porous carriers and mineral structural materials.
Силіконова гідрофобізуюча рідина SL 90/10 для надання водовідштовхувальних властивостей абсорбенту, пористим носіям і мінеральним конструкційним матеріалам.

Crack propagation in structural materials under common effect of fatigue and creep(A review).
Ріст тріщин у конструкційних матеріалах за сумісного впливу втоми та повзучості(Огляд).

Their striking shape is both aesthetically interesting and strong, using structural materials economically.
Їх яскрава форма одночасно естетично цікава та міцна, і економно використовує будівельні матеріали.

The paints, lacquers(vanishes), fillers, structural materials and many other things is the whole wealth for those wishing to paint the world with warm colours.
Фарби, лаки, шпаклівки, структурні матеріали та багато іншого- ціле багатство для тих, хто хоче розфарбувати світ теплими кольорами.

Once the form got defined, the challenge remaining was to select the structural materials to accomplish it.
Як тільки форма була визначена, що залишилася завдання полягало у виборі структурних матеріалів для її виконання.

A type of catastrophic failure in structural materials, brittle fracture occurs without prior plastic deformation and at extremely high speeds.
Тип катастрофічного руйнування в конструкційних матеріалах, відбувається крихке руйнування без попередньої пластичної деформації і при дуже високих швидкостях.

All nodes and setters can be manufactured and tested on existing hardware, using known structural materials and using components already in place;
Всі вузли і механізми установки можуть бути виготовлені і випробувані на існуючому обладнанні, з використанням відомих конструкційних матеріалів і з використанням вже застосовуваних комплектуючих виробів;

Interaction of hydrogen with structural materials for use in hydrogen technologies(hydrogen-stable materials, hydrogen storage, etc.).
Дослідження взаємодії водню із конструкційними матеріалами для використання в водневих технологіях(водневостійкі матеріали, накопичувачі водню, тощо).

Copper and its alloys(brass, bronze, etc.) are widely used in various industries(especially in electrical engineering and in the manufacture of pipes) as structural materials.
Мідь і її сплави(латунь, бронза і т. п.) широко застосовуються в різних сферах промисловості(особливо в електротехніці і при виготовленні труб) в якості конструкційних матеріалів.

The main raw materials for enterprises industry- metal and structural materials that produce light chemical, wood processing industry.
Основна сировина для підприємств галузі- метал, а також конструкційні матеріали, які виробляють легка, хімічна, деревообробна промисловість.

The Nonlinear Structural Materials Module augments the mechanical capabilities of the Structural Mechanics Module and the MEMS Module with nonlinear material models, including large strain plastic deformation capabilities.
Модуль нелінійних структурних матеріалів збільшує механічні можливості модуля структурної механіки і модуля МЕМС з нелінійними моделями матеріалів, включаючи великі можливості пластичної деформації.

It's the one that I'm interested in, that my group is really invested in, but there are others in renewable energy, in medicine, in structural materials, where the science is going to tell you to move towards the nano.
Це те, що цікавить мене, над чим працює моя команда, але є й інші галузі- відновлювальна енергія, медицина, конструкційні матеріали, в яких наука визнає необхідність застосування нанотехнологій.

The program is aimed to develop new functional and structural materials and systems based on physical and numerical simulation at the interface of physics, chemistry, engineering and computational mechanics.
Програма спрямована на розробку нових функціональних та структурних матеріалів та систем на основі фізичного та чисельного моделювання на стику фізики, хімії, інженерії та обчислювальної механіки.

The National Bureau of Statistics released the"Strategic Emerging Industry Classification(2012)" in December 2012 to include high-purity metal materials for the advanced structural materials industry under the new material category.
У грудні 2012 року Національне бюро статистики випустило"Стратегічну класифікацію нової промисловості"(2012 р.), Щоб включити метали високої чистоти до найсучаснішої промисловості будівельних матеріалів у новій категорії матеріалів..

Due to its high strength and impact resistance(250- 500 kJ/m2) polycarbonates are used as structural materials in various industry sectors, in the manufacture of protective helmets for extreme cycling and motorsports.
Завдяки високій міцності і ударної в'язкості(250-500 кдж/ м2) застосовуються в якості конструкційних матеріалів в різних галузях промисловості, використовуються при виготовленні захисних шоломів для екстремальних дисциплін вело- і мотоспорту.

Among them, the new non-ferrous metal materials, including powder metallurgy materials, aluminum, magnesium, titanium and other light metal alloy materials, high-performance structural materials, ultra-pure metal materials..
Серед них- нові матеріали кольорового металу, включаючи порошкові металургійні матеріали, матеріали алюмінію, магнію, титану та інших легких металів, високопродуктивні конструкційні матеріали, ультра чисті металеві матеріали.

The comprehensive performance of carbon fiber, making it at the same time as structural materials and functional materials research is of considerable importance, it can solve many other materials can not solve the problem.
Комплексне виконання вуглецевого волокна, роблячи його в той же час як конструкційних матеріалів і функціональних матеріалів досліджень, має важливе значення, вона може вирішити багато хто інші матеріали не може вирішити проблему.

At present, the global materials science is entering an unprecedented period of innovation and development, the development of new materials to the compound, high-performance, multi-functional, low-cost direction, structural materials are moving toward smaller size, more powerful direction.
В даний час глобальна матеріалознавство вступає в безпрецедентний період інновацій та розвитку, розробка нових матеріалів до складу, високоефективний, багатофункціональний, недорогий напрям, конструктивні матеріали рухаються у бік меншого розміру, більш потужним напрямком.

Due to the use of components from leading manufacturers, modern structural materials and the latest technical solutions, the line provides reliable and productive work 24 hours a day, not inferior in its technical capabilities to equipment from leading European manufacturers.
Завдяки застосуванню комплектуючих провідних світових виробників, сучасних конструкційних матеріалів і новітніх технічних рішень лінія забезпечує надійну і продуктивну роботу 24 години на добу, не поступаючись за своїми технічними можливостями обладнанню провідних європейських виробників.

Over the past 100 years, steel materials have been the world's most widely used, indispensable functional structural materials, is still in the metal material inside the most cost-effective, the most widely used, the next long period will remain this Status.
Протягом останніх 100 років матеріали стали найпоширенішими, неодмінними функціональними конструкційними матеріалами у світі, все ще знаходяться в найрізноманітнішому та найбільш широко використовуваному металевому матеріалі, наступний довгий період залишатиметься таким статусом.