What is the translation of " STRUCTURAL STRENGTH " in Ukrainian?

• міцність конструкції
• структурну міцність
• конструктивної міцності
• конструкційна міцність

Examples of using Structural strength in English and their translations into Ukrainian

Good enough structural strength.
Досить хороша міцність конструкції.

Structural strength and durability.
Міцність конструкції та її довговічність.

High build quality and structural strength.
Висока якість збірки й міцність конструкції.

All the structural strength is in the floor and the corner columns.
Вся конструкційна міцність полягає в підлозі та кутових колонах.

Assembly makes it possible to additionally check the structural strength and the accuracy of its installation.
Збирання дає можливість додатково перевірити міцність конструкції і правильність її установки.

For structural strength, vertical stiffening ribs are installed in several places.
Для міцності конструкції в декількох місцях встановлюють вертикальні ребра жорсткості.

Any model is distinguished by sophisticated style, structural strength, restrained colors(even women), durability.
Будь-яку модель відрізняє витончений стиль, міцність конструкції, стримана кольорова гама(навіть жіночі), довговічність.

Structural strength of machines, devices and equipment with static, cyclic and dynamic loads.
Конструкційна міцність машин, приладів та апаратури при статичних, циклічних і динамічних навантаженнях.

Fastening doors takes place by means of special valves and plugs- it ensures the reliability and structural strength.
Кріплення дверцят відбувається за допомогою спеціальних вентилів і дюбелів- це забезпечує надійність і міцність конструкції.

This will increase the structural strength and greatly facilitate repair in the future.
Це підвищить міцність конструкції і значно полегшить ремонт в подальшому.

Bones are primarily comprised of calcium, and the amount and density of calcium in those bones determines their size and structural strength.
Кістки в основному складаються з кальцію, а кількість і щільність кальцію в цих кістках визначає їх розмір та структурну міцність.

Changes made in the design addressed structural strength, fatigue problems and reduced vibration levels.
Зміни, внесені в конструкцію, були спрямовані на посилення структурної міцності, усунення проблеми втоми і зниження рівня вібрації.

Parts of the blades of swords(probably worn out on the battlefields) were used as the rigid sections to enhance the structural strength.
Частини лез мечів(що мабуть прийшли в непридатність на полях битв) були використані, як жорсткі профілі для посилення міцності конструкції.

However, the high cost with little structural strength makes often choose cheaper building materials, than the wooden beam.
Однак висока вартість при невеликій міцності конструкцій змушує часто вибирати більш дешеві будматеріали, ніж дерев'яний брус.

Also should pay attention one of the most important components of the appearance of the brickwork and the structural strength is in the seams, because.
Так само слід приділити уваги однією з найважливіших складових зовнішнього вигляду цегляної кладки і міцності конструкції- це технологія створення швів, т.

To improve the structural strength, trunk or thick branch truncated tree bury about half a meter and concreted if necessary.
Для підвищення міцності конструкції, стовбур або іншу гілку зрізаного дерева заглиблюють приблизно на півметра і при необхідності бетонують.

The Madonna provided essential inspiration, but La Salute draws its structural strength from a range of architectural and spiritual traditions.
Мадонна дала венеціанцям натхнення, але Ла Салуте черпає свою структурну силу з ряду архітектурних і духовних традицій.

Theoretical and experimental studies in the kinematics and dynamics of elastoviscous systems and systems with liquid masses, fluid dynamics, heat and mass exchange, structural strength, and spacecraft dynamics.
Розглядаються результати теоретичних та експериментальних досліджень у галузі кінематики та динаміки пружно-в'язких систем та систем з рідкими масами, гідрогазодинаміки, тепломасообміну, міцності конструкцій, механіки космічних апаратів.

So, it was decided to increase the structural strength of the aircraft, reduce its weight, as well as increase the thickness of the armor covering the pilot and gunner.
Так, було вирішено збільшити міцність конструкції літака, знизити його масу, а також збільшити товщину броні, що прикриває льотчика і стрілка.

USSR developing effective recommendations for creation intercontinental missilesstudied the theory of structural strength plastics, that used in rocket technology.
АН УРСР розробляв ефективні рекомендації щодо створення міжконтинентальних ракет, досліджував теорію конструктивної міцності пластмас, що застосовувалася в ракетній техніці.

If the design requirements for the conservation of heat and structural strength are not large, the block-House is ideal for external(non-bearing) walls of small architectural forms(IRF).
Якщо вимог до конструкції теплозбереження і конструктивної міцності не великі, то блок-хауз ідеально підходить для виготовлення зовнішніх(не несучих) стін малих архітектурних форм(МАФ).

The timber for the framework of the end walls can be used in smaller sizes, since it does not bear a significant load, and the structural strength of such a replacement will not decrease.
Брус для каркаса торцевих стінок можна використовувати менших розмірів, так як він не несе відчутну навантаження, а міцність конструкції від такої заміни не зменшиться.

The structural strength of the building was proved by the fact that when the twin-engine bomber US Air Force B-25 piloted in thick fog crashed into the building at a height of the 79th floor on July 28, 1945, the building damage was limited by exterior walls and the fire inside.
Доказом структурної міцності будівлі є той факт, що, коли 28 липня 1945 року двомоторний бомбардувальник ВПС США B-25, пілотований в густому тумані, врізався в будівлю на висоті 79 поверху, пошкодження будівлі були обмежені зовнішніми стінами і пожежею всередині.

Peptidoglycan serves a structural role in the bacterial cell wall, giving structural strength, as well as counteracting the osmotic pressure of the cytoplasm.
Пептидоглікан грає структурну роль в бактерійній клітинній стінці, надаючи їй форму і структурну міцність, а також протидіючи осмотичному тиску цитоплазми.

As in the general case, the design of foundations, basements and underground parts of tall buildings based on the fundamental engineering concepts of limit states, soil base and material foundation structural strength, bearing capacity and deformations.
Як і в загальному випадку, проектування підстав, фундаментів і підземних частин висотних будівель грунтується на фундаментальних інженерних уявленнях про граничні стани грунтів підстави і матеріалу фундаментних конструкцій по міцності, що несе здатності і деформаціям.

This will increase the structural strength, reduce solar heat, to increase the condensation of water vapor through the filing of an electric field(for example, have experimented with this corona discharge), as well as the need to reduce the ice due to current supply.
Це дозволить побільшати міцність конструкції, знизити сонячне нагрівання, підсилити конденсацію водяної пари за рахунок подачі електричного поля(наприклад, є експерименти по використанню для цього коронного розряду), а також при необхідності зменшити зледеніння за рахунок подачі струму.

Beds made of iron can be transported over long distances and not be afraid to damage, because structural strength is not in doubt, and the build process takes very little time.
Ліжка з металу можна перевозити на далекі відстані і не боятися пошкодити, адже міцність конструкцій не викликає сумнівів, а процес складання займає зовсім небагато часу.

The beams of laminated or impregnated wood are more reliable in case of a fire than concrete or metal, which at a high temperature lose strength. Laminated beams or impregnated wood just smolder slowly without losing structural strength for a long time.
Балки з клеєного або просоченого бруса в разі пожежі надійніші за залізобетонні або металеві, оскільки останні при високій температурі втрачають характеристики міцності, в той же час балки з клеєного або просоченого бруса повільно тліють, не втрачаючи конструктивної міцності тривалий час.

Materials the main role of materials has two to ensure structural strength and appearance Speaking of grades from the perspective of this material it is necessary to use a strong and difficult to use material that is good for you so that is to use a thicker gray board and special paper for face paper The special….
Матеріали, основна роль матеріалів має дві для забезпечення міцності конструкції та зовнішнього вигляду. Якщо говорити про класи, то з точки зору цього матеріалу необхідно використовувати міцний і важкий у використанні матеріал, який добре підходить вам, тобто використовувати більш товсту сіру дошку та спеціальний….

Together with optimised design, the premium steel quality in the structural components gives Hiab equipment the structural strength to deliver heavy loads year after year.
У поєднанні з оптимізованим дизайном, сталь вищої якості елементів конструкції забезпечує обладнання Hiab структурною міцністю, необхідною для поставки важких вантажів впродовж багатьох років.