Examples of using Tachometer in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The tachometer gives a figure of 3600 rpm.
Digital and analog homemade tachometer.
Цифровий і аналоговий самодельниі тахометр.Automotive tachometer: purpose, types.
Тахометр автомобільний: призначення, види.Interior her cloth, besides there is not even a tachometer.
Салон у неї тканинний, до того ж немає навіть тахометра.Gauges, except the tachometer, were standard.
Шкали виміру, окрім тахометра, були стандартом.
The tachometer is an integral part of every car.
Тахометр- це невід'ємна частина кожного автомобіля.The early GT(and Sport)models already had a speedometer and a tachometer.
Ранні GT(і Sport) моделі вже мали стрілочний спідометр і тахометр.The new car's fascia displayed its speedometer and tachometer directly in front of the driver.
Спідометр і тахометр стали розміщуватись безпосередньо перед водієм.Stroboscope is also called the stroboscopic static imaging or tachometer.
Стробоскоптакож називають стробоскопічним статичним зображенням або тахометром.It has a tachometer and a telemeter scale, as well as minute and hour registration.
Він має тахиметрічну і телеметричну шкали, а також хвилинний і годинний лічильники.Stroboscope is also called the stroboscopic static imaging or tachometer.
Стробоскоп також називають стробоскопічним статичним зображенням або тахометром.Digital display of rotation speed on the tachometer unit and the remote unit display;
Цифрова індикація швидкості обертання на блоку тахометра і блоку виносної індикації;We have also got a date display,a 60-minute timing bezel, and a tachometer scale.
У нас також є показ дати,60-хвилинний монітор часу та шкала тахометра.
Find the difference between the tachometer readings and the rated maximum speed, divide it by 200.
Знайдіть різницю між показаннями тахометра і паспортними максимальними оборотами, розділіть її на 200.Standard FF features included front seat belts, a tachometer, and map pockets.[5].
У базову комплектацію FF входили ремені безпеки, тахометр та кишені у картах дверей(«map pockets»).[1].Speedometer and tachometer are now located at the same level, the remaining information is displayed therebetween.
Спідометр і тахометр тепер розташовані на одному рівні, інша інформація відображається між ними.Originality adds a digital speedometer and a tachometer, which is designed as a graphic.
Оригінальність додає цифровий спідометр і тахометр, який оформлений у вигляді графіка.RZV500R(51X) Tachometer mounted red warning light that activates at the equivalent of 55mph.
RZV500R(51X) Тахометр обладнаний червоним попереджувальним світлом, яке спрацьовує при еквіваленті 55 миль/год(88, 5 км/год).It included the Commando V8 engine, suspension upgrades, larger wheels and tires,special emblems, and a tachometer.
Він включав двигун V8 Commando, оновлену підвіску, великі колеса і шини,спеціальні емблеми і тахометр.The same car got steering wheel with a sporty design,lighting and speedometer tachometer scale is changed to white for a place in Orange.
Так само автомобіль отримав рульове колесо із спортивним дизайном,підсвічування шкал тахометра і спідометра змінене на білу за місце оранжевої.Instruments- new, optitronnye, the honorable central place isnow assigned to the speedometer(earlier in the center was a tachometer).
Прилади- нові, оптітронниє,почесне центральне місце тепер відведено спідометру(раніше в центрі був тахометр).If it is less than the recommended maximum speed,then read the tachometer readings as the maximum speed of this type of propulsion screwa.
Якщо вона менше рекомендованих максимальних обертів,то зняті показання тахометра позначте як максимальну швидкість даного типу гребного гвинта.The cadastral survey is carried out by acertified engineer-surveyor using special instruments(tachometer, RTK GNSS-system).
Виконання кадастрової зйомки здійснюєтьсясертифікованим інженером-геодезистом з використанням спеціальних приладів(тахеометр, RTK GNSS-системи).Engine surveillance instruments: tachometer, oil pressure gauge, oil temperature gauge, cylinder head temperature indicator(all analog), Hobbs hour meter.
Прилади двигуна: тахометр, манометр, датчик температури масла, індикатор температури головки циліндрів(всі аналогові), мотогодинник Hobbs.The multi-information display, the little display between the speedometer and tachometer, is monochrome and doesn't show much.
Мультиінформаційний дисплей, невеликий дисплей між спідометром і тахометром, є монохромним і не дуже добре.Tachometer Testo 470 for non-contact and mechanic measurement of the rotation velocity of electric driver(measuring range from 0.1 up to 19999 r/min).
Тахометр Testo 470 для безконтактного і механічного вимірювання швидкості обертання електроприводу(діапазон вимірювань від 0. 1 до 19999 об/хв).Additionally the more sophisticated options- such as air conditioning, tachometer, limited slip differential and vinyl roof- were exclusive to the Special.
Крім того, більш складні варіанти, такі як кондиціонер, тахометр, диференціал підвищеного тертя і вініловий дах- були виключно у Special.The space between the speedometer and tachometer provides information such as a moving map that isn't disrupted if the passenger plays with the 9-inch center stack display.
Простір між спідометром і тахометром надає інформацію, таку як рухома карта, яка не руйнується, якщо пасажир грає з 9-дюймовим дисплеєм стек центру.The DIC in the middle of the instrument cluster is digital,but the speedometer, tachometer, temperature and gas gauges are all analog with a conventional needle design.
DIC в центрі приладової панелі є цифровим,однак, тахометр, спідометр, датчик температури і газовий манометр є аналоговими з традиційною конструкцією.As well as the speedometer and tachometer complemented each other while driving car, KPI system and the Hamburg score complement each other in the management of organizational effectiveness.
Також як спідометр і тахометр доповнюють один одного при водінні автомобіля, так система KPI і Гамбурзький Рахунок доповнюють один одного в управлінні організаційної ефективністю.
