What is the translation of " TECHNICAL COOKIES " in Ukrainian?

• технічні файли cookie
• технічні куки
• технічних файлів cookie

Examples of using Technical cookies in English and their translations into Ukrainian

Other companies' technical cookies.
Файли technical cookies інших підприємств.

Technical cookies that do not require consent:.
Технічні файли cookie, які не потребують згоди:.

In addition, we use technical cookies from other companies.
Крім того, ми використовуємо файли technical cookies інших компаній.

Technical cookies, for which a consent is not required:.
Технічні файли cookie, які не потребують згоди:.

No user consent is required to use technical cookies.
Для використання технічних файлів cookie згоду користувача не потрібно.

Among the technical cookies, we use:.
Серед технічних куки, ми використовуємо:.

Under these conditions, the same rules apply for analytics cookies, in terms of information and consent, provided for technical cookies.
У цих умовах ті самі правила застосовуються до кукі-аналітики, що стосується інформації та згоди, наданої для технічних файлів cookie.

Technical cookies- These only relate to website usage.
Технічні cookies- Тільки для використання на цьому сайті.

Under these conditions, the same rule applies to cookie analytics, with regard to disclosure and consent, as provided for technical cookies.
У цих умовах ті самі правила застосовуються до кукі-аналітики, що стосується інформації та згоди, наданої для технічних файлів cookie.

Technical cookies helps to display the content of the website.
Технічні Cookies допомагають відображати зміст веб-сайту.

There are necessary cookie files, so-called technical cookies, which do not affect the availability of the site functionality for the user in any way.
Є необхідні файли cookie, так звані технічні файли cookie, які ніяк не впливають на доступність функціоналу сайту для користувача.

Technical cookies which do not require any Opt-in by users:.
Технічні куки, які не потребують будь-яких підтверджень від користувачів:.

Over and above the technical cookies that enable us to provide you with our services, another category of cookie is deposited on our site that you can deactivate below.
Окрім технічних файлів cookie, необхідних для надання наших послуг, наш веб-сайт використовує ще одну категорію файлів cookie, яку ви можете дезактивувати нижче.

Technical cookies are necessary to enable the efficient working of Smartspirits.
Технічні файли cookie необхідні для ефективної роботи Smartspirits.

Should you decide to delete technical cookies, plea se bear in mind that we will lose track of your consent and, as a consequence, the banner on cookies will be presented to you again, at your next visit of our website.
Якщо Ви вирішите видалити технічні файли cookies, зауважте, що ми втратимо інформацію про Вашу згоду, і, як наслідок, при Вашому наступному відвідуванні нашого веб-сайту банер про файли cookies знову відображатиметься.

Technical cookies: We use technical cookies to show you our website.
Технічні файли cookie: ми використовуємо технічні файли cookie, щоб показати вам наш веб-сайт.

These technical cookies are absolutely necessary for our website to function properly.
Ці технічні файли cookie абсолютно необхідні для належного функціонування нашого веб-сайту.

No technical cookies, also from third parties, are used to enhance the ease of use of Smartspirits.
Жодні технічні файли cookie, також від сторонніх осіб, не використовуються для підвищення простоти використання Smartspirits.

All technical cookies do not require consent, therefore they are automatically installed following access to website.
Всі технічні файли cookie не вимагають згоди, тому вони встановлюються автоматично в результаті надання доступу до сайту.

All technical cookies do not require consent, therefore, are installed automatically as a result of access to the site.
Всі технічні файли cookie не вимагають згоди, тому вони встановлюються автоматично в результаті надання доступу до сайту.

Technical cookies are necessary to ensure the User's access to the Website and are automatically sent to the User's web browser.
Технічні cookies необхідні для отримання доступу Користувачем до Сайту та надсилаються веб-браузеру Користувача автоматично.

All technical cookies do not require the provision of consent from the user, so they are installed automatically when access to the site.
Всі технічні куки не потребує будь-чиєї згоди з боку користувача, тому вони встановлюються автоматично в результаті доступу до веб-сайту.

All technical cookies do not require any consent by the user, therefore, they are installed automatically as a result of accessing the website.
Всі технічні куки не потребує будь-чиєї згоди з боку користувача, тому вони встановлюються автоматично в результаті доступу до веб-сайту.

Technical cookies: these cookies collect information about how users interact with the Site, which allows detecting errors and testing new features to improve the performance of the Site.
Технічні файли cookie: ці файли cookie збирають інформацію про те, як користувачі взаємодіють з Сайтом, що дозволяє виявляти помилки і тестувати нові функції для підвищення продуктивності Сайту;

We also use technical cookies which allow our Digital Media to remember choices you make Digital Media(such as your user name, your language or the region you are in) for customization and personalization purposes.
Крім того, ми використовуємо технічні файли cookie, за допомогою яких наш діджитал-медіа може запам'ятовувати користувацькі налаштування(зокрема, ім'я користувача, його мову та регіон) з метою персоналізації та настроювання.

Technical cookies(NOT requiring User's prior consent): they are essential for Website operation and allow access to Website functions(aka browser cookies) and mostly are session cookies..
Технічні файли cookies(НЕ потребують отримання Вашої попередньої згоди): вони потрібні для роботи веб-сайту й надають доступ до відповідних функцій(навігаційні файли cookies): це переважно сеансові файли cookies..

Technical cookies: these cookies collect information about how users interact with the Site and/ or Services, which allows you to identify errors and test new features to improve the performance of the Site and Services;
Технічні файли cookie: ці файли cookie збирають інформацію про те, як користувачі взаємодіють із Сайтами та/або Сервісами, що дозволяє виявляти помилки і тестувати нові функції для підвищення продуктивності Сайтів та Сервісів;

In particular,“technical cookies”- i.e. cookies which are only used to send messages through an electronic communications network, or which are needed to provide services you request- typically do not require this consent.
Зокрема,«технічні файли cookie», тобто файли cookie, що використовуються виключно для надсилання повідомлень через мережу електронних повідомлень або є необхідними для надання послуг, які ви запитуєте, зазвичай не вимагають такої згоди.