What is the translation of " TECHNOLOGICAL CYCLE " in Ukrainian?

• технологічний цикл
• технологічним циклом
• технологічного циклу

Examples of using Technological cycle in English and their translations into Ukrainian

Closed technological cycle of production.
Замкнутий технологічний цикл виробництва.

Horus group is a company with a full technological cycle.
Хорус Груп"- це компанія з повним технологічним циклом.

The technological cycle of production of soju includes several stages:.
Технологічний цикл виробництва соджу включає в себе кілька етапів:.

Cooling of used cooling water from the technological cycle with air from the environment.
Охолодження відпрацьованої охолоджуючої води із технологічного циклу повітрям із навколишнього середовища.

The final technological cycle, includingyourself process of formatting the final product.
Завершальний технологічний цикл, що включає всебе процес форматування кінцевого виробу.

JSC"Kvazar" is the only company in the market of Ukraine with the full technological cycle of production of photovoltaic modules.
ВАТ"Квазар"- єдина компанія на українському ринку з повним технологічним циклом виробництва фотоелектричних модулів.

The technological cycle is the time of performance of basic technological operations.
Технологічний цикл являє собою час виконання основних технологічних операцій.

Domberg is a manufactory with its own full technological cycle that works for the people appreciating emotions.
Компанія Domberg- це мануфактура з власним повним технологічним циклом, що працює для людей, які цінують емоції.

All technological cycle is carried out in isolated premises with dust purified air where personnel access is limited.
Увесь технологічний цикл пробки здійснюється в ізольованому приміщенні повітрям, очищеним від пилу, і з обмеженим доступом персоналу.

Despite all its long-term benefits for the economy, the blockchain technology is just at the very beginning of its technological cycle.
Технологія блокчейн, незважаючи на всю її перспективність для економіки, знаходиться лише на самому початку свого технологічного циклу.

During the technological cycle a worker or the mechanisms he operates have a direct impact on the subject of work.
Під час технологічного циклу працівник або механізми, якими він управляє, оказує прямий вплив на предмет праці.

The Feed mills of the Association are among the leading enterprises of agro-industrial complex of Ukraine. These are enterprises with full technological cycle:.
Комбікормові заводи Асоціації є одними з найбільших підприємств агропромислового комплексу України і являють собою виробництва з повним технологічним циклом:.

The company achieved full technological cycle of designing and manufacturing products, including its own tool manufacture.
На підприємстві забезпечено повний технологічний цикл проектування і виготовлення продукції, включно з власним інструментальним виробництвом.

After a sufficient amount of biogas is formed and its optimal physico-chemical composition is set in order to start the plant in full technological cycle, a cogenerator is launched.
Після утворення достатньої кількості біогазу і його оптимального фізико-хімічного складу для запуску станції за повним технологічним циклом, проводиться запуск когенератора.

It works in two modes: either starts a full standard technological cycle or performs three different operations at the same time with three kinds of seeds.
Підприємство може працювати в двох режимах- повний технологічний цикл або ж виконання 3 різних операцій з 3 видами насіння одночасно.

Right from this time commenced the official history of creation and development of the only in Ukraine strategically essential plant with full technological cycle of insulin manufacturing-“Indar”.
Саме з цього часу розпочалась офіційна історія становлення та розвитку єдиного в Україні стратегічно необхідного заводу з повним технологічним циклом виробництва інсулінів-"Індар".

Our company performed a complete technological cycle of processing of wood, ranging from cutting and finishing decorative trim products.
Нашим підприємством здійснюється повний технологічний цикл процесу обробки деревини, починаючи від розпилювання і закінчуючи декоративною обробкою виробів.

Corporate structure of the plant includes forge-and-press shop consisting of separate sections and providing entire technological cycle for manufacture of various forged products, namely:.
У структуру підприємства входить ковальсько-пресовий цех, що складається з окремих дільниць, які забезпечують повний технологічний цикл виробництва різноманітної ковальської продукції, а саме:.

Also the technological cycle includes production processes conducted without people and equipment, such as drying or cooling of products in the air.
Також у технологічний цикл входять технологічні процеси, що проходять без участі людей і техніки, наприклад, сушка або охолодження продукції на повітрі.

Today"Alex" SPE is a company of more than 80 workplaces, full and continuous technological cycle, well-aligned infrastructure and branched system of regional distribution.
Сьогодні МПП«Алекс»- це понад 80 робочих місць, безперервний та повний технологічний цикл, налагоджена інфраструктура та розгалужена мережа регіональної дистрибуції.

We carry out a full technological cycle for the production of soft containers, from extrusion of polypropylene yarns and weaving of high-strength fabrics to cutting and tailoring finished products of the most diverse types.
Ми виконуємо повний технологічний цикл виробництва м'яких контейнерів, починаючи від екструзії поліпропіленових ниток і ткацтва високоміцних тканин до розкрою і пошиття готових виробів різних типів.

It is a project unit enabling ZIM Capital Group to work in a closed technological cycle and therefore to constantly increase the volume of construction and mounting works.
Проектний підрозділ, що дозволяє«ZIM Capital Group» працювати в замкнутому технологічному циклі, завдяки чому постійно нарощуються обсяги будівельно-монтажних робіт.

Having a complete technological cycle of the glass processing, advanced logistics system and its own storage facilities enables us to flexibly and efficiently meet the needs of our customers by offering them a range of products and high quality services.
Наявність повного технологічного циклу переробки скла, розвиненої системи логістики та власних складських приміщень дозволяє нам максимально гнучко і ефективно задовольнити потреби наших клієнтів, запропонувавши їм цілий комплекс продуктів і послуг високої якості.

Third, the modernization of the cotton industry, textile, Silk Rolling and other light industries, the establishment of industries with a complete technological cycle of production and provision of globally competitive products.
По-третє, модернізація галузей бавовноочисний, текстиль-ної, шелкомотальной та інших галузей легкої промисловості, створення виробництв із закінченим технологічним циклом і забезпечення вироб-ництва конкурентоспроможною на світовому ринку продукції.

The production process includes a complete technological cycle- from designing the luminaire to assembling it, testing and preparing for sale or installation directly on site.
Виробничий процес включає в себе повний технологічний цикл- від проектування світильника, до його збірки, тестування і підготовки до продажу або інсталяції безпосередньо на об'єкті.

Also if the technological cycle of biogas plant is designed as closed(liquid fraction after fermentation is used for dilution of fresh raw materials), biogas plant should be equipped by ammonia nitrogen removal system, as it inhibits the process(leads to damping).
Також якщо технологічний цикл біогазової установки проектується замкнутим(рідка фракція після ферментації використовується для розведення свіжої сировини), біогазова установка повинна доукомплектовуватися системою видалення амонійного азоту, тому він інгібує(призводить до загасання) процес.

The vertically integrated structures creating the complete technological cycle“production- processing- realization” is the most effective and adjusted to modern conditions of the market economy.
Вертикально-інтегровані корпоративні структури, що утворюють повний технологічний цикл«виробництво- переробка- реалізація», є найбільш ефективними і пристосованими до сучасних умов ринкової економіки.

In particular, they observed the full technological cycle of waste processing- from loading substrates to generating electricity and heat, as well as the use of biological fertilizers.
В тому числі на власні очі побачити повний технологічний цикл переробки відходів- від завантаження субстратів до отримання електроенергії та тепла, а також використання біодобрив.

The production is organized according to the full technological cycle without the involvement of third-party executors; it is located on its own factory site with the necessary buildings, facilities, production, household and transport infrastructure.
Виробництво організовано за повним технологічним циклом без залучення сторонніх виконавців, розташоване на власному заводському майданчику з необхідними будівлями, спорудами, виробничої, побутової та транспортною інфраструктурою.

Automated workplace of cashier on freight railway station provides the full technological cycle of creation and processing of electronic shipping documents in domestic and international transportation, as well as the quick settlement of accounts with the client.
Автоматизоване робоче місце товарного касира вантажної залізничної станції- забезпечує технологічний цикл формування й обробки електронних перевізних документів у внутрішньому і міжнародному сполученні та оперативний розрахунок з клієнтом.