Examples of using Temperature coefficient in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lower temperature coefficients.
Низькі температурні коефіцієнти.B- with delayed temperature sensors PTC(these are thermistors with positive temperature coefficient of resistance).
Б- з вбудованими датчики РТС(це термістори з позитивним температурним коефіцієнтом опору).The temperature coefficient Q10 is equal to about 2.5.
Температурний коефіцієнт Q 10 дорівнює близько 2, 5.This is called‘a negative temperature coefficient of reactivity'.
Цей ефект називається«негативним температурним коефіцієнтом реактивності».Temperature coefficient, i.e. how the temperature increase of the module affects the current generation.
Температурний коефіцієнт, тобто як впливає підвищення температури модуля на генерацію струму.There are positive and negative temperature coefficient(PTC and NTC) thermistors.
Виготовляються термістори з позитивним і негативним температурним коефіцієнтом, PTC і NTC відповідно.Positive Temperature Coefficient(PTC) technology is the new cutting edge technology that has changed the heating industry.
Технологія позитивного температурного коефіцієнта(PTC)- нова технологія, що змінила технологію опалення.For every degree exceeding 25° C/77° F,a solar panel's production will be reduced by its temperature coefficient.
Для кожної ступеня, вище 25°С(77 ° F)виробництво електроенергії сонячній батареї зменшиться за його температурним коефіцієнтом.Reversible temperature coefficient of residual magnetism(Br) -0.04- -0.01.
Реверсивний температурний коефіцієнт залишкового магнетизму(Br),0 04-0 01.For every degree above 25° C(77° F),your solar panel's electricity production will decrease by its temperature coefficient.
Для кожної ступеня, вище 25°С(77 ° F)виробництво електроенергії сонячній батареї зменшиться за його температурним коефіцієнтом.The temperature coefficient tells you how much your panels performance changes during hot sunny summer days.
Температурний коефіцієнт показує, наскільки сильно зміниться продуктивність сонячної панелі в гарячі сонячні літні дні.This table shows the resistivity(ρ), conductivity and temperature coefficient of various materials at 20 °C(68 °F, 293 K).
У цій таблиці показано питомий опір(ρ), провідності та температурний коефіцієнт електричного опору різних матеріалів при 20°C(293 К), 68°F.The temperature coefficient tells you how much your panel's performance will change during hot sunny summer days.
Температурний коефіцієнт показує, наскільки сильно зміниться продуктивність сонячної панелі в гарячі сонячні літні дні.The main two types of thermistors are NTC(Negative Temperature Coefficient) and PTC(Positive temperature coefficient). .
Два основні типи термисторов- NTC(з негативним температурним коефіцієнтом опору) і PTC(з позитивним Temperature coefficient specifies, how much generated power will fall down after temperature increases by 1 degree.
Температурний коефіцієнт вказує, наскільки знизиться генерується потужність при підвищенні температури на 1 градус.Regarding current and voltage, the temperature coefficients for these indicators have a value of+ 0.060%/℃ and 0.300%/℃.
Стосовно сили струму та напруги, то температурні коефіцієнти для даних показників мають значення в+0.060%/℃ та 0.300%/℃.It is very important to take into account warranty terms, permissible error of nominal power,operational efficiency and temperature coefficient.
Дуже важливо враховувати гарантію, допустиму похибку номінальної потужності,ефективність роботи та температурний коефіцієнт.With latest Positive Temperature Coefficient(PTC) technology, it is self-regulating, it is more safe without overheat problem.
За допомогою новітньої технології позитивного температурного коефіцієнта(PTC) вона саморегулюється, вона є більш безпечною без проблеми з перегрівом.It has a maximum thermal electromotive force in an alloy with copper, iron, chromel,while when the temperature coefficient is very low, virtually zero.
Він володіє максимальною термоелектрорушійної силою в сплаві з міддю, залізом, хромель, в той час,коли температурний коефіцієнт електричного опору залишається дуже низьким, практично нульовим.Resistance value, tolerance, and sometimes even temperature coefficient can be determined by reading the color code, indicated by a series of colored bands on the side of the component.
Значення опору, толерантність, а іноді навіть температурний коефіцієнт можуть бути визначені шляхом зчитування колірного коду, вказаний за допомогою серії кольорових смуг на стороні компоненти.N-type bifacial solar cells are characterized by the lack of LID, high level of response to low illumination,reduced temperature coefficient, low degradation rates, etc.
Двосторонні сонячні елементи N-типу характеризуються відсутністю LID, високим рівнем реагування на слабке освітлення,зниженим температурним коефіцієнтом, низькими показниками деградації і т. д.Temperature coefficient of electrical resistance Kopel almost zero, while it maintains temperature and heat-resisting 600 °С made from this alloy thermocouple Chromel- Copel- paced and iron- Copel.
Щодо температурного коефіцієнту електричного опору копелю, варто сказати, що він- практично нульовий, при цьому він жаростійкий і витримує температуру 600°С. з цього сплаву виготовляють термопари: темп-копель- хромель і залізо- копель.The most important properties of the alloy is low density, heat resistance,very low temperature coefficient of electric resistance, high thermoelectric power, high electrical resistivity;
Найважливіші властивості сплавів- це низька щільність, жаростійкість,дуже низький коефіцієнт температури електричного опору, висока термоелектрорухома сила, високий питомий електричний опір.Masonry concrete block can be performed directly on the reinforced concrete base of the apartment, while the gypsum oraerocrete should be mounted on the substrate to compensate for the temperature coefficient;
Кладка керамзитних блоків може здійснюватися безпосередньо на залізобетонна підстава в квартирі, в той час як гіпс абогазоблоки слід монтувати на підкладку для компенсації температурного коефіцієнта;A temperature coefficient of expansion of mercury approximately in 500 times more a temperature coefficient of expansion of glass that provides noticeable movement of a mercury column in a capillary at a relative invariance of the sizes of the last.
Температурний коефіцієнт розширення ртуті приблизно в 500 разів більше Even in such a seemingly banal operation as gluing an acrylic panel with an AKP box it is necessary to take into account many nuances, for example,different temperature coefficient of expansion of acrylic and ACP.
Навіть у такій, здавалося б, банальної операції, як склеювання акрилової панелі з коробом з АКП необхідно враховувати багато нюансів, наприклад,різний температурних коефіцієнт розширення акрилу і АКП.Where α{\displaystyle\alpha} is called the temperature coefficient of resistivity, T 0{\displaystyle T_{0}} is a fixed reference temperature(usually room temperature), and ρ 0{\displaystyle\rho_{0}} is the resistivity at temperature T 0{\displaystyle T_{0}}.
Де α{\displaystyle\alpha} називається температурним коефіцієнтом опору, T 0{\displaystyle T_{0}} є фіксованою базовою температурою(зазвичай кімнатної температури), і ρ 0{\displaystyle\rho_{0}}- питомий опір при температурі T 0{\displaystyle T_{0}}.Nickel alloys with aluminum(alumel without manganese) are less convenient in practical terms,as manganese significantly increases the electrical resistance of alumel without changing the temperature coefficient of electrical resistance and making t. E. d. s.
Сплави нікелю з алюмінієм(алюмель без марганцю) менш зручні в практичномувідношенні, так як марганець помітно підвищує електроопір алюмель, не змінюючи температурного коефіцієнту електроопору і роблячи т. е. д. с….The SRC«Carat» has proposed a new approach in essence toselection of prospective ceramic materials with negative temperature coefficient of resistance on the base of mixed transition metal manganites in the Cu-Ni-Mn-Co oxide system for current protection thermistors.
НВП«Карат» запропонував принципово новий підхід довідбору перспективних керамічних матеріалів з негативним температурним коефіцієнтом опору для терморезисторів струмового захисту на основі змішаних манганітів перехідних металів в чотирикомпонентній системі оксидів Cu-Ni-Mn-Co.Neodymium-doped YLF crystal has a wide transparency range, low thermal lensing effect,and negative refractive index temperature coefficient, can achieve a large number of wavelength output, which is a high-performance laser crystal.
Кристал YLF, легований неодимом, має широкий діапазон прозорості, низький ефект теплового лінзування,а також негативний температурний коефіцієнт показника заломлення, що дозволяє досягти великої кількості виходу довжини хвилі, що є високопродуктивним лазерним кристалом.
