What is the translation of " THE BASIC FUNCTIONALITY " in Ukrainian?

• базовий функціонал
• основні функціональні можливості
• основний функціонал
• базову функціональність
• основним функціоналом

Examples of using The basic functionality in English and their translations into Ukrainian

Consider carefully the basic functionality you need.
Уважно ознайомтеся з основним функціоналом, який ви повинні виконувати.

The basic functionality for working with charts- the first step in visual programming.
Базовий функціонал для роботи з діаграмами- перший крок у візуальне програмування;

Ability to quickly test the basic functionality of the assembled PC;
Можливість швидко протестувати базову функціональність зібраного ПК;

I agree to a quick start of the project using the basic functionality.
Я погоджуюся на швидкий старт проекту з використанням базової функціональності.

Also, it is possible to expand the basic functionality using extensions significantly.
Крім того, є можливість значно розширити базовий функціонал за допомогою розширень.

It can be as small cosmetic redesign and major redesign affecting the basic functionality.
Це може бути як дрібний косметичний редизайн, так і капітальний редизайн, що зачіпає основний функціонал.

The price for such a resource with the basic functionality starts from 35 500 UAH and above.
Ціна на такий ресурс з основним функціоналом стартує від 35 500 грн і вище.

The application is able to integrate into the Windows context menu, providing quick access to the basic functionality.
Додаток може інтегруватися в контекстне меню Windows, забезпечуючи швидкий доступ до основних функцій.

The following description brought the basic functionality of these subsystems, as well as features of their application for protection of Web-portal.
Нижче приведений опис основних функціональних можливостей цих підсистем, а також особливостей їх застосування для захисту Web-порталу.

All of them work with a single database and use the basic functionality(as needed).
Всі вони працюють з єдиною базою даних і застосовують базовий функціонал(в міру необхідності).

Server module implements the basic functionality of IMS, provides a direct connection to the database and monitors the work of all other modules.
Серверний модуль реалізує основний функціонал СУІ, забезпечує безпосередній зв'язок з базою даних і контролює роботу всіх інших модулів.

To explain what WordPress, familiar enough with the basic functionality of the software.
Щоб пояснити, що таке WordPress, досить ознайомитися з основним функціоналом даного ПЗ- сюди входить:.

The basic functionality includes technical support of the system within 1 month, already at the trial operation stage, to ensure stable uninterrupted operation of the web resource.
До базової функціональності входить технічна підтримка системи протягом 1 місяця, вже на етапі досвідченої експлуатації, для забезпечення стабільної безперебійної роботи веб-ресурсу.

In this section, you will find modules for 1C-Bitrix any version that will extend the basic functionality of this popular CMS.
У даному розділі ви знайдете модулі для 1С-Бітрікс будь-якої редакції, які розширять базовий функціонал цієї популярної CMS.

The KDE Plasma Workspaces offer the basic functionality a user needs to start and manage applications, files and global settings.
У робочих просторах Плазми KDE передбачено основні функціональні можливості, потрібні користувачеві, щоб розпочати роботу, керувати програмами, файлами та загальними налаштуваннями.

The product supports many features, many of them are implemented as compiled modules that extend the basic functionality.
Продукт підтримує безліч можливостей, багато з яких реалізовані як скомпільовані модулі, які розширюють основні функціональні можливості.

The popular text and voice chat service is quite simple to use and offers all the basic functionality you would need to communicate with your friends in a group.
Популярний сервіс текстового та голосового чату досить простий у використанні і пропонує всі основні функціональні можливості, необхідні для спілкування з друзями в групі.

The basic functionality of the product can easily be expanded due to a variety of applications that complement the functionality of KOMPAS-3D effective tools for solving specific engineering problems.
Базова функціональність продукту легко розширюється за рахунок різних додатків, які доповнюють функціонал КОМПАС-3D ефективним інструментарієм для вирішення спеціалізованих інженерних завдань.

Tell us about your project and we will be able to evaluate how your wishes correspond to the basic functionality of our software.
Розкажіть нам про свій проект і ми зможемо оцінити, як ваші побажання відповідають основним функціональним можливостям нашого програмного забезпечення.

The User has the right to use the resources of the Application within the basic functionality and the period of free use on a gratuitous basis and if initially no fee is established for their purchase and use.
Користувач має право використовувати Ігрові ресурси в межах базового функціонала на безоплатній основі, якщо із самого початку за їх придбання і використання не встановлена плата.

Now we will take a closer look at the role that smart contracts play in decentralized apps by explaining the basic functionality of a DApp.
Тепер ми докладніше розглянемо роль, яку інтелектуальні контракти грають в децентралізованих додатках, пояснюючи основні функціональні можливості DApp.

Therefore, the Dystlab team records video tutorials, conducts webinars and master classes. All this helps to quickly learn the basic functionality of the program and better understand the capabilities of the editor for developing and formatting technical documentation using automatic calculations directly in the document.
Отже команда Dystlab записує відеоуроки, проводить вебінари та майстер-класи, які допомагають швидше засвоїти базовий функціонал програми, а також краще зрозуміти можливості редактора для підготовки та оформлення технічної документації з використанням автоматичних розрахунків у робочому документі.

The wishes of our customers, which may be useful for other enterprises, after careful consideration and debugging, are included in the basic functionality of the system.
Побажання наших замовників, які можуть виявитися корисними і для інших підприємств, після ретельного обмірковування і налагодження ми включаємо в базовий функціонал системи.

So, dear colleagues, we hope that the introduction with our website will allow you not only to learn the basic functionality of the electronic library and to prepare a qualified consumer of information and library services, but also will ensure the formation of a qualitatively new system of effective learning relationships in the plane of"teacher- library- student”.
То ж, шановні колеги, ми сподіваємося, що знайомство із нашим сайтом дозволить не лише освоїти основні функціональні можливості електронної бібліотеки та підготувати кваліфікованого споживача інформаційно-бібліотечних послуг, але й стане запорукою формування якісно нової системи ефективних навчальних стосунків у площині викладач- бібліотека- студент.

It's a pretty good choice for beginners because it's easy to get started with, and it provides all the basic functionality you will need through a clutter-free interface.
Це просто ідеальний варіант для початківців, оскільки він дозволяє легко розпочати роботу та надає весь базовий функціонал, який вам знадобиться, через простий інтерфейс.

Therefore, it became imperative to either expand the network or to create a new alternative which would have superior characteristics to the existing blockchain, while still maintaining the basic functionality.
Тому стало необхідним або розширити мережу, або створити нову альтернативу, яка матиме чудові характеристики в порівнянні з існуючим ланцюжком блоків, зберігаючи при цьому основні функціональні можливості.

The application is constantly updated, trying to keep the attention of users, especially that the basic functionality of creating and uploading photos available with the phone.
Додаток постійно оновлюється, намагаючись як можна довше утримувати увагу користувачів, тим більше що основний функціонал створення та завантаження фотографій доступний саме з телефону.

Of course, it would have been impossible without the selfless attitude of colleagues from TRC'Ukraine', which with great desire and interest to join the process of development of sophisticated equipment at the time of the airing of the first news release on their own, without the help of experts of the company Comtel(we sat in the control room and observed), fully mastered the basic functionality of the complex.
Звичайно це неможливо було б без самовідданого відношення колег з ТРК України, що з великим бажанням та інтересом залучилися до процесу освоєння найскладнішого обладнання і на момент виходу в ефір першого випуску новин самостійно, без допомоги спеціалістів компанії Comtel(ми сиділи в апаратній і спостерігали), повністю оволоділи основним функціоналом комплексу.

Our company has offered a solution based on the modern ECM class platform- Alfresco Community Edition, which fully meets the technical requirements and allows you to build up the basic functionality, transparently integrate the solution with other corporate systems,- emphasizes Edward Prodedovich.
Наша компанія запропонувала рішення на базі сучасної платформи ECM класу- Alfresco Community Edition, яке повністю відповідає технічним вимогам і дозволяє нарощувати базову функціональність, прозоро інтегрувати рішення з іншими корпоративними системами,- підкреслює Едуард Продєдович.

For those who decided to provide high-quality service not only to existing customers but are interested in getting new ones in the future, the basic functionality includes a business card template that has standard blocks:.
Для тих же, хто вирішив надати якісний сервіс не тільки діючим клієнтам, але і зацікавлений в майбутньому отримати нових, в базову функціональність входить шаблон сайту-візитки, який має стандартні блоки:.