What is the translation of " THE LIST ALSO " in Ukrainian?

• у списку також
• у список також

Examples of using The list also in English and their translations into Ukrainian

The list also contains….
Також у списку значаться….

Alcohol should be on the list also.
Хімічний також повинна бути в списку.

The list also includes….
Також у списку значаться….

In addition to the Netherlands, Spain and Germany, the list also includes Poland, Italy and France.
Крім вищезазначених Нідерландів, Іспанії та Німеччини, в цей список входять також Польща, Італія і Франція.

The list also has its share of critics.
Але Декларація має і своє коло критиків.

In addition to the Netherlands, Spain and Germany, the list also includes Poland, Italy and France.
Окрім вищезгаданих Нідерландів, Іспанії та Німеччини до цього списку входять також Польща, Італія і Франція.

The list also featured Igor Sobolevsky.
У списку також фігурує Ігор Соболевський.

You will be a huge list of soldiers to the list also will include an archer, arrows, battle, the rider.
Вам буде наданий величезний список воїнів, до цього списку так само будуть входити лучник, стрілок, бойовий, вершник.

The list also includes a clean frameless New Infinity screen.
У список також входить чистий безрамковий екран New Infinity.

No matter which three or four or five mission-driven skills and behaviors you have on your hiring checklist, make sure the list also includes IQ.
Незалежно від того, які три, чотири або п'ять конкретних навичок і моделей поведінки ви маєте у своєму списку вимог до персоналу, переконайтеся, що до переліку також входить інтелект.

The list also includes the city center of Oaxaca itself.
У цей список також включений і сам центр міста Оахака.

The list also includes users who are simply fat and self-confident.".
У список також входять користувачі, які просто мають зайву вагу».

The list also contains information of our users that we have not verified.
У списку також міститься інформація наших користувачів, яку ми не підтвердили.

The list also includes the payment of taxes, insurance premiums.
У цей список входять і оплата податків, страхових внесків.

The list also includes representatives of religious and ethnic communities in Syria.
У списку також згадуються представники релігійних та етнічних об'єднань Сирії.

The list also includes non-natural chocolates, which carry nothing but harm.
У список потрапили і ненатуральні шоколадки, які крім шкоди нічого не несуть.

The list also has the names of 114 senior politicians and members of the Russian leadership.
Також до списку занесли 114 прізвищ політиків та керівників російських держкомпаній.

The list also includes the accompanying persons of those who are in need of medical treatment.
Список поповнили також і супровідні особи людей, які потребують медичного лікування.

The list also has the names of 114 senior politicians and members of the Russian leadership.
Крім того, у списку 114 прізвищ високопосадовців, а також керівників державних компаній.

The list also featured Russian«Promsyrioimport» and its first Deputy General Director Andrey Dogav.
У списку також фігурує російська"Промсировинаімпорт", а також її перший заступник гендиректора Андрій Догаєв.

The list also talks about some of the most popular live streaming services which you must be aware- whether you're a creator yourself or simply a follower.
У списку також йдеться про деякі з найпопулярніших потокових сервісів, які ви повинні знати- чи є ви творцем, або прос.

The list also displays bookmarks from all other devices you have synced(computers, tablets, smartphones) if syncing is enabled in your browser.
У списку також відображено закладки з усіх синхронізованих пристроїв(комп'ютера, планшета, смартфона), якщо ви увімкнули синхронізацію в браузері.

The list also includes three individual carriers: Blue Wing Airlines from Surinam, Meridian Airways from Ghana, and Silverback Cargo Freighters from Rwanda.
Список також включає в себе такі компанії, як Blue Wing Airlines із Сурінаму, Meridian Airways із Гани і Silverback Cargo Freighters із Руанди.

The list also included“US servicemen who abused prisoners in Abu Ghraib prison in Iraq, or those who were covering up committed crimes”.
Також в нього потрапили американські військовослужбовці, які знущалися над ув'язненими в спецв'язниці«Абу-Грейб» в Іраку або покривали скоєні злочини».

The list also includes Britain First, which was already banned, but this latest action will prohibit support for it on any of the US firm's services.
У цей список також входить організація Britain First, яка вже була заборонена, але останнє рішення заборонить її підтримку через будь-яку з послуг Facebook.

The list also includes Ukrainian companies, legal entities incorporated under the laws of Ukraine that are controlled by the individuals that these sanctions will apply to.
Що в список також включені українські компанії, тобто, юридичні особи, зареєстровані за законодавством України, які так чи інакше контролюються подібними громадянами, щодо яких будуть введені ці санкції.

The list also includes Alexei Mordashov, who is a minority shareholder in the Siemens Gas Turbine Technology factory in Russia, the supplier of the four gas turbine units sent to Crimea.
До списку також потрапила і компанія"Силові машини" Олексія Мордашова, що є міноритарним акціонером заводу"Сіменс технології газових турбін"- постачальника чотирьох газотурбінних установок, які потрапили в Крим.

The list also suggested introducing the requirement for Russian oil and gas companies to repay their debts to European and American banks based exclusively on the decision of the Russian Central Bank.
Крім того в пропозиціях міститься пункт про введення вимоги до російським нафтогазовим компаніям виплачувати борги європейським і американським банкам тільки на підставі рішення Банку Росії.

The list also included Constantine Dulgerov(founder of the retail chain for the sale of consumer goods in Nizhnevartovsk, against which in 2010 initiated a criminal investigation for fraud) and Rostov entrepreneur Andrew Kokovkin.
У список також входять Костянтин Дюльгер, засновник роздрібної мережі з продажу товарів народного споживання в Нижньовартовську, проти якого в 2010 році розпочато кримінальне розслідування за фактом шахрайства, і ростовський підприємець Андрій Каковкін.

In 2013 the list also included two more members of the Board of YES, namely the founder of YES, businessman and philanthropist Victor Pinchuk, who was rated 6th, and President of the European Parliament(2002-2004) Patrick(Pat) Cox who won the 9th place.
Також до цього списку в 2013 році увійшли ще два члени Наглядової ради Ялтинської Європейської Стратегії(YES), а саме: засновник YES, бізнесмен та філантроп Віктор Пінчук, який посів 6-те місце, та Президент Європейського Парламенту(2002-2004) Патрік(Пет) Кокс- 9-те місце.