What is the translation of " THE PROCESS OF CREATING " in Ukrainian?

• процес створення
• процесі створення
• процесу створення

Examples of using The process of creating in English and their translations into Ukrainian

The process of creating her paintings is unique.
Його метод створення колажів унікальний.

The pleasure is in the process of creating.
Наразі нова Рада перебуває в процесі створення.

The process of creating and implementing a project solution involves 3 steps.
Процес створення і впровадження проектного рішення включає в себе 3 етапи.

Concrete slabs can be creative to decorate in the process of creating.
Бетонні плити можна креативно прикрасити у процесі створення.

But I'm interested in the process of creating, as the real event that I'm interested in.
Але мене цікавить лише процес творіння як такий.

After, as a form of sculpture will be selected, move on to the process of creating.
Після того, як форма скульптури буде вибрано, переходимо до самого процесу створення.

Therefore, the process of creating and managing brands is becoming a priority today.
Тому процес створення та управління брендами стає приоритетним напрямком сьогодення.

He apologized to Ukrainian voters for dragging out the process of creating the coalition.
Він вибачився перед українськими виборцями за затягування переговорного процесу про створення коаліції.

In the process of creating will have to overcome many bureaucratic and legal obstacles.
У процесі створення доведеться подолати багато бюрократичних і юридичних перешкод.

It's equipped with features to help streamline the process of creating and formatting content for your site.
Він оснащений функціями, що допомагають оптимізувати процес створення і форматування контенту для вашого сайту.

We support the process of creating, realization and distribution of cultural product.
Тому ми займаємося підтримкою процесу створення, реалізації і донесення культурного продукту.

Maximizing process automation can significantly speed up the process of creating and processing inquiries.
Максимальна автоматизація процесів дозволяє значно прискорити процеси створення та обробки звернень.

It greatly simplifies the process of creating, dividing and formatting partitions in“Windows”.
Вона істотно спрощує процес створення, розподілу і форматування розділів в«Windows».

Sasha Ruban, director of MAVKA cartoon Animagrad is working on, told about the process of creating animated films. Telegraf.
Саша Рубан, режисер мультфільму MAVKA, над яким працює студія Animagrad, розповіла про процес створення анімаційних фільмів. Telegraf.

But the process of creating- is hard work, that without some knowledge in this area requires professional help.
Але процес створення- це кропітка праця, яка без певних знань у цій галузі вимагає допомоги фахівців.

Organization of the enterprise- is, in essence, the process of creating and developing the existing, as well as the new structure.
Організація підприємства- це, по суті, процес створення та розвитку існуючої, а також нової структури.

The process of creating programmed object, person no need to intervene in the printing process..
Процес створення об'єктів запрограмований, людині немає необхідності втручатися в процес друку.

Communication with technological advances has made the process of creating, distributing and manipulating it are key factors in the world.
Зв'язок з технологічними досягненнями зробила процес створення, розповсюдження і роботи з нею є ключовими факторами в світі.

The process of creating and applying a plaster mix with a Venetian effect implies using tools and devices such as:.
Процес створення і нанесення штукатурної суміші з венеціанським ефектом має на увазі використання таких інструментів і пристроїв, як:.

Translation of texts and documents to reflect the economic relations in the process of creating and distributing funds of funds.
Переклад текстів та документів, що відображаєють економічні відносини в процесі створення і розподілу фондів грошових коштів.

Thus, we can conclude that the process of creating complicated cryptocurrency constantly under the influence of two factors:.
Таким чином, можна зробити висновок, що процес створення криптовалюта постійно ускладнюється під впливом двох факторів:.

Well Run save time and resources of our clients by solving organizational and technical issues in the process of creating and broadcasting media content.
Ми намагаємося заощадити час і ресурси наших клієнтів на вирішення організаційних і технічних питань в процесі створення і передачі медіа-контенту.

Instead of the actual names in the process of creating aggregated data and analysis, we will use the usernames.
Замість фактичних імен в процесі створення агрегованих даних та аналізу ми використовуватиме імена користувачів.

The process of creating knitted scarves with this pattern will require skill to perform weave on the wrong side so that the product looks neat.
Процес створення шарфів в'язаних таким візерунком потребують майстерності для виконання переплетень на вивороті, щоб виріб виглядав акуратно.

Engineer is a specialist with higher technical education, involved in the process of creating and using a variety of devices needed in industrial production.
Інженер- це спеціаліст з вищою технічною освітою, який бере участь у процесі створення і використання різних приладів, необхідних у промисловому виробництві.

The process of creating and maintaining new machines, structures and more using mathematics as well as social, economic and scientific knowledge is known as engineering.
Процес створення і підтримки нових механізмів, структур та іншого з застосуванням математики, соціальних наук, економіки і наукового підходу- саме це називається інженерією.

Marketing is an organizational function at an enterprise that is necessary for the process of creating, promoting a product or service, and also for managing customer relationships.
Маркетинг- це організаційна функція на підприємстві, яка необхідна для процесу створення, просування товару або послуги, а також для управління взаємовідносинами з покупцями.

In General, according to scientists, the process of creating and testing the final model, worthy of publication, required training 4789 models in six months.
В цілому, за підрахунками вчених, процес створення та тестування остаточної моделі, гідної публікації, зажадав навчання 4789 моделей за шість місяців.