What is the translation of " THE SAME ELEMENT " in Ukrainian?

• той самий елемент
• ж фактор

Examples of using The same element in English and their translations into Ukrainian

Of the same elements.
Але з тих самих елементів.

They're made of the same elements.
Складаються з тих самих елементів.

From the same elements can be made and fur-tree toys;
З цих же елементів можна зробити і ялинкові іграшки;

This is using all the same elements.
Використовуючи ті самі елементи.

The flowers are the same element, which is able to Express feelings, to talk about emotions and mood.
Квіти стають тим самим елементом, який здатний висловити почуття, розповісти про емоції і настрої.

Mostly made up of the same elements.
Який складається з тих самих елементів.

So the neutrons can change, the electrons can change, you can still have the same element.
Тобто кількість нейтронів може змінюватися, і кількість електронів- теж, але у вас усе рівно залишатиметься той самий елемент.

That they have the same elements.
Справа в тому, що вони мають однакові компоненти.

In astrology, a triplicity is a group of three signs belonging to the same element.
У астрології тригон(або трипліцитет)- це група з трьох знаків зодіаку, що належать одному елементу.

All meteorites are made of the same elements that are found on Earth.
Усі зорі складаються з однакових елементів, які відомі на Землі.

The talisman, made of metal and having 6 or 7 tubes, is responsible for the same element.
Талісман, виготовлений з металу і має 6 або 7 трубочок, відповідає за однойменну стихію.

And why is not always one and the same element looks the same in different browsers.
І тому не завжди однаковий елемент виглядає однаково в різних браузерах.

Look at the photo, you should get the same element.
Подивіться на фото, у вас повинен вийти, такий же елемент.

And why is not always one and the same element looks the same in different browsers.
І тому не завжди один і той же елемент виглядає однаково в різних браузерах.

The repetition typically consists of the same elements.
Ця структура зводиться до повторення одного й того ж елемента.

Here you can use the same elements as in the business card of the hairdresser.
Тут можна використовувати ті ж елементи, що і в візитною мапі перукаря.

Because they're made of the same elements.
Якщо вони складаються з тих самих елементів.

Only parents who belong to the same element can give life to healthy and well-balanced children.
Лише батьки, що належать до однієї стихії, можуть дати здорове і врівноважене потомство.

Diamonds and coal are composed of the same element, carbon.
Алмаз і вугілля складаються з того самого елемента- вуглецю.

The same element may be present in all diagrams, or only in a few(the most common variant), or not be present in any(very rare).
Той самий елемент може бути присутнім у всіх діаграмах, чи тільки в декількох(найпоширеніший варіант), чи не бути присутнім у жодній(дуже рідко).

Then, similarly to the first pigtail, form the same element from the opposite side.
Далі аналогічно першої кісці сформуйте такий же елемент з протилежного боку.

The result is achieved in many ways, for example, using creams, masks enriched with oxygen, mesotherapy based on the same element.
Досягається результат різними способами, наприклад, з використанням кремів, масок, збагачених киснем, мезотерапією на основі того ж елементу.

If another user has changed exactly the same element which you have also changed, then JOSM reports a"conflict".
Якщо інший користувач змінив той самий елемент, що й ви- JOSM сповістить вас про наявний«конфлікт».

The practical part demonstrated the ability of the participants to perform a task on the same element base quickly.
Практична частина продемонструвала вміння учасників швидко виконувати поставлене завдання на однаковій елементній базі.

The same element that makes expert body builders in Hong Kong desire using this product can be used as a way of saving lives and improving the top quality of life for AIDS victims.
Ж фактор, який робить професійних будівельників тіла бажання використовувати цей продукт може бути використаний як засоби врятування життя людей та покращення якості життя для хворих на СНІД.

So, suppose we have a universe of about a million samples, then you can see that when we sample roughly 1200 times, the probability that we get, we sample the same number, the same element twice is roughly half But the probability of sampling the same number twice actually converges very quickly to one.
Отже, припустимо, що всесвіт складається з близько мільйона зразків, тоді ви можете побачити, що коли ми беремо приблизно 1200 зразків, ймовірність того що ми отримуємо зразком той же номер, одного й того ж елемента двічі становить приблизно половину, але ймовірністьвзяти тей самий номер два рази фактично сходиться дуже швидко до одного.

The same element can help, when arranged kitchen living in the country, where there is no central heating, and the fireplace is still only possible to use in the cold season.
Цей же елемент допоможе, коли влаштовується кухня вітальня на дачі, де немає централізованого опалення, а камінне залишається єдино можливим для використання в холодну пору року.

The traditional way of counting consists of continually increasing a(mental or spoken) counter by a unit for every element of the set, in some order, while marking(or displacing) those elements to avoid visiting the same element more than once, until no unmarked elements are left; if the counter was set to one after the first object, the value after visiting the final object gives the desired number of elements..
Традиційний спосіб лічби складається із постійно зростаючих(уявних чи розмовних) лічильників на одиницю для кожного елемента множини, у якийсь порядок, роблячи маркування(або заміну) цих елементів, щоб уникнути використовування того самого елемента декілька разів, доки не залишилося не використаних елементів; якщо лічильник був встановлений на одиницю після першого об'єкта, значення, після використання фінального об'єкта, дає бажану кількість елементів..

However, one can focus on elements of such a product that select the same element every time a given set appears as factor, and such elements correspond to an element of the Cartesian product of all distinct sets in the family.
Однак, можна розглядати елементи такого добутку, як вибір одних і тих самих елементів кожного разу, як множина з'являється як фактор, і такі елементи відповідають елементам декартового добутку усіх відмінних множин із набору.