What is the translation of " THE SECOND LAYER " in Ukrainian?

• другий шар
• другий рівень
• другим шаром

Examples of using The second layer in English and their translations into Ukrainian

The second layer is internal.
Другий чинник- внутрішній.

The first layer-“basis”, the second layer-“bubbles”- is glued to“basis”.
Перший шар-"основа", другий шар-"міхури"- приклеєні до"основи".

The second layer also should be allowed to dry about 2- 4 o'clock.
Другому шару так само треба дати висохнути приблизно 2- 4 годину.

Brush the first layer of mayonnaise and place in a salad bowl the second layer- capers.
Змасти перший шар майонезом і помісти в салатники другий шар- каперси.

The second layer of unrecycled sterilized paper, for additional protection.
Другий шар стерилізованого і непереробленого паперу, для додаткового захисту.

After drying putty ceiling required for painting the second layer. Applied gypsum plaster.
Після висихання потрібно шпаклювати стелю під фарбування другим шаром. Застосовується гіпсова шпаклівка.

Before applying the second layer of skin on the surface do zamatovku with grain number 230.
Перед нанесенням другого шару зробіть заматовку поверхні шкуркою із зерном № 230.

And the top layer is metadata, which allows you to make a logical conclusion using the second layer.
Та верхній шар- метадані, які дозволяють робити логічний висновок, використовуючи другий шар.

The second layer of primer is applied only after the first one has dried(from 12 hours to a day).
Другий шар грунтовки наносять тільки після того, як висохне перший(від 12 годин до доби).

Currently the reform covers mainly the second layer- creation of independent supervisory boards.
На даний момент реформа торкається лише другого рівня- створення незалежних наглядових рад.

The second layer of oil can be applied after, as the first dry, but not earlier than 24 o'clock.
Другий шар масла можна наносити після того, як висох перший, але не раніше ніж через 24 годину.

The Wzzard sensor node and the WISE-6610 gateway on the second layer installed in the parking spots could be configured as wireless to save on wiring costs.
Вузол датчика Wzzard і шлюз WISE-6610 на другому рівні, встановлений в місцях паркування, можна налаштувати як бездротовий, щоб заощадити на вартості проводки.

The second layer of a PCB is copper, which is laminated onto the substrate with a mixture of heat and adhesive.
Другий шар друкованої плати є мідь, яка ламінується на підкладку з сумішшю тепла і клею.

In order to make the roots of a tree and the wider natural, after drying the first layer(30 minutes) covers the second layer by adding gypsum PVA glue- on 1 st. l. plaster 1 tsp glue.
Щоб зробити коріння дерева ширшими і природними, після висихання першого шару(30 хвилин) покриваємо другим шаром, додавши в гіпс клей ПВА- на 1 ст. л. гіпсу 1 ч. л. клею.

The second layer is an insulation box while the third is a thermal block to protect against severe fire and heat.
Другий шар для ізоляції в той час як останній є тепловим блоком, який захищає від вогню і тепла.

Round double-layer candy(dragee) in the form of multicolored snowmen, the first layer- cream filling, the second layer- milk chocolate, topped with pearl milk crispy crust, 2 pills in individual packing.
Круглі двошарові цукерки(драже) у вигляді різнокольорових Сніговиків, перший шар- кремова начинка, другий шар- молочний шоколад, зверху вкриті перламутровою молочною хрусткою скоринкою, по 2 драже в індивідуальній упаковці.

The second layer is applied with a roller with a short nap, it helps to avoid overspending and get rid of smudges;
Другий шар наноситься валиком з коротким ворсом, це допомагає уникнути перевитрати і позбутися від патьоків;

Artists create tattoos by using an electrically powered machine that moves a needle up and down to inject ink into the skin, penetrating the epidermis, or outer layer, and depositing a drop of ink into the dermis, the second layer.
Художників створення татуювання, використання електричним приводом машин, що рухається голки вгору і вниз, щоб надати чорнила в шкіру, Проникаючи епідерміс, або зовнішній шар та здачі краплі чорнила в дермі, другий шар.

Put the second layer of cream onto the cooled cake and refrigerate at least 8 hours and better by the day.
Викладіть на торт другий шар крему і поставте в холодильник мінімум на 8 годин, а краще на добу.

After the first layer has dried, the second layer of varnish is applied to the tip of the nail in the same way.
Після висихання першого шару губкою ж наноситься і другий шар лаку на кінчик нігтя тим же способом.

Cover the second layer of glaze, level the surface and edges, place in the freezer for 10 minutes to glaze completely froze.
Покрийте другим шаром глазурі, вирівняйте поверхню і краю, поставте в морозилку на 10 хвилин, щоб глазур повністю застигла.

Again dipped in paint brush and draw the second layer of petals, who should sit on the ground, wherein the bottom protrudes beyond the top layer..
Знову занурити в фарби кисть і промальовувати другий шар пелюсток, який повинен розташуватися на першому, при цьому нижній виступає за кордону верхнього шару..

The second layer is applied after one hour after application of the first layer. It is necessary. The paint must dry.
Другий шар наноситься після закінчення однієї години після нанесення першого шару. Це обов'язково. Фарба повинна висохнути.

It is necessary to apply and push the second layer 2 times when it is wet, polishing it during drying to achieve the natural deep glaze of the surface.
Для досягнення натурального глибокого глянцю поверхні, необхідно наносити і вдавлювати другий шар 2 рази по«вологому», поліруючи його в процесі висихання.

The second layer was responsible for parking spot guidance after entering the parking lot, as well as parking grid sensing and automatic lighting control;
Другий шар відповідав за пошук місця парковки після в'їзду на стоянку, а також за визначення сітки парковки і автоматичне керування освітленням;

If you read the second layer or get explained that it is about literal history and how it can be translated into present tense.
Якщо ви читаєте другий шар або пояснюєте, що мова йде про буквальну історію та про те, як її можна перевести в теперішнє час.

And after the second layer of wood whitening effect will not be easy noticeable, it will be kind of nice expensive wooden white floor.
І вже після нанесення другого шару ефект вибілення деревини буде непросто помітним, це вже буде вид прекрасного дорогого дерев'яного білого підлоги.

The second layer should also be pyatilistnym, but somewhat larger, his strike in the same way and wrapped around the first, then do the same with the third layer..
Другий шар також повинен бути пятілістним, але кілька великих розмірів, його тим же способом підсікають і обертають навколо першого, те ж саме роблять і з третім шаром..

And besides, the second layer is inert to the various fluidsthat the child may accidentally spill on the chair, sitting on it- this is true both for water, tea, food, paints and everything else that he can use.
Та й до того ж другий шар абсолютно інертний до різних рідин, які дитина може ненароком пролити на крісло, сидячи на ньому- це справедливо, як для води, чаю, їжі, фарб і всього іншого, що він може використовувати.

Using the second layer, participants could create payment channels that allow them to transact at a lower cost, whether they are sending ethers(the cryptocurrency of the ethereum network) or ERC-20 compatible tokens.
Використовуючи другий рівень, учасники можуть створювати канали оплати, які дозволяють їм здійснювати транзакції за нижчою ціною, незалежно від того, відправляють вони ether(криптовалюта мережі ethereum) або токени, сумісні з ERC-20.