What is the translation of " THEORY AND METHODS " in Ukrainian?

• теорія і методика
• теорію та методи

Examples of using Theory and methods in English and their translations into Ukrainian

Theory and Methods of Calculation.
Теорія і методи розрахунку.

Vocational education(Theory and methods of vocational education).
Професійна освіта(спеціалізація- теорія і методика професійної освіти).

Theory and methods of archeology.
Теорія і методика археологічних досліджень.

Senior research scientist in speciality“Theory and Methods of Education”.
Старший науковий співробітник зі спеціальності теорія і методика виховання.

The Theory and Methods of Teaching.
Теорія і методика навчання.

Our programme provides solid training in the theory and methods of various fields of management.
Наша програма забезпечує солідну підготовку в області теорії і методів різних областей управління.

The Theory and Methods of Teaching.
Теорія та методика навчання.

Theory and Methods of Physical Education".
Теорія і методика фізичного виховання».

In article the theory and methods of the recurrence analysis are considered.
У статті досліджено теорію та методи рекурентного аналізу.

Theory and methods of automatic control;
Теорія і методи автоматичного управління;

They receive rigorous training in the theory and methods of various subfields of marketing, such as consumer behaviour and marketing models.
Вони отримують суворе навчання в теорії та методи різних підполів маркетингу, таких як споживчої поведінки і маркетингових моделей.

Theory and methods of automatic control;
Теорія та методи автоматичного управління;

Switching Play small sided game to coach the theory and methods of changing the point of attack and understanding the space in relation to the movement of the opponents defending….
Перемикання Грати в маленьку партію, щоб тренувати теорію та методи зміни точки нападу та розуміння простору щодо руху опонентів, які захищають….

Theory and Methods of Ukrainian folk dance.
Теорія і методика українського народного танцю.

NoC technology applies networking theory and methods to on-chip communication and brings notable improvements over conventional bus and crossbar interconnections.
Технологія NoC застосовує мережеві теорії та методи комунікації на чіпі та забезпечує помітні покращення у порівнянні з звичайними комп'ютерними шинами і перехресними з'єднаннями.

Theory and methods of teaching physics in school.
Теорія і методика навчання фізики в школі.

(5) The theory and methods of using maps.
Теорію і методи використання карт.

Theory and methods of teaching Russian language.
Теорія і методика викладання російської мови.

Research interests: theory and methods of optimization; the theory of probability and its application in mechanics of structures.
Наукові інтереси: теорія і методи оптимізації, теорія ймовірності та її використання у механіці конструкцій.

Theory and methods of Sophisticated Space Dynamic Systems.
Теорія та методи керування складними динамічними системами космічного призначення.

Scientific interests: the theory and methods of physical culture, sports training and the bases of health of different groups of the population.
Наукові інтереси: теорія та методика фізичної культури, спортивного тренування та основ здоров'я різних груп населення.

Theory and methods of teaching Russian as a foreign language arrow_forward.
Теорія та методика викладання російської мови як іноземної arrow_forward.

Theory and methods of using hardware and software of information education.
Теорія та методика застосування апаратних і програмних засобів інформатизації освіти.

Both theory and methods can profit from the reflexive turn in relation to one another.
І теорія, і методи можуть отримати прибуток від рефлексивного повороту по відношенню один до одного.

Theory and methods of training, retraining and advanced training of informatization of education.
Теорія та методика підготовки, перепідготовки і підвищення кваліфікації кадрів інформатизації освіти.

Theory and methods of teaching computer science, artificial intelligence bases, vocational education teacher of computer science.
Теорії і методики навчання основ інформатики, основ штучного інтелекту, професійної освіти вчителя інформатики.

Theory and methods of use of computer-oriented learning tools and global computer networks in education.
Теорія і методика використання комп'ютерно орієнтованих засобів навчання і глобальних комп'ютерних мереж у навчанні.

Theory and methods of physical education, sport trainings, theory, methods and arrangement of social and cultural activitiesю.
Теорії і методики фізичного виховання, спортивного тренування, теорії, методики і організації соціально-культурної діяльності.

The theory and methods of using metals as fuel for rocket engines first developed more than half a century ago, the great Soviet scientists F.A. Tsander and Y. Kondratyuk.
Теорію і методику використання металів у якості палива для ракетних двигунів вперше розробили радянські вчені Ф. О. Цандер і Ю. В. Кондратюк.

Theory and methods of use of information and communication tools in the after-hour activities, and educational information systems consulting and professional orientation.
Теорія та методика використання інформаційних і комунікаційних засобів у позаурочній діяльності, забезпечення системи інформаційного освітнього консультування та професійної орієнтації.