What is the translation of " THESE DISKS " in Ukrainian?

• ці диски

Examples of using These disks in English and their translations into Ukrainian

I HIGHLY recommend these disks!
Я дуже рекомендую вам ці диски.

These disks are placed vertically on a spindle.
Ці диски розміщуються вертикально на шпинделі.

Then they're missing, these disks.
Тогда их пропустили, эти диски.

These disks… are the birthplaces of planets.”.
Ці диски навколо молодих зірок- місця народження планет.

Low-mass stars such as our Sun may have planets in these disks.
У зірок з низькою масою, таких як Сонце, саме в цих дисках можуть утворюватися планети.

All these disks appear to be a single disk to the user.
Всі ці диски представляються користувачем єдиним диском..

Astronomers expected that, like fog on Earth, these disks would disappear faster around hotter, brighter stars.
Вчені очікували, що, як і земний туман, ці диски зникатимуть тим швидше, чим гарячіша та яскравіша центральна зірка.

These disks worked independently of each other at different rotational speeds.
Ці диски працювали незалежно один від одного з різною швидкістю обертання.

Brahmin priests, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks, in accordance with the rules of the puzzle, since that time.
Жрець брагман, виконував команду давнього пророцтва, переставляючи ці диски згідно з правилами головоломки, від того часу.

Sometimes these disks contain prominent rings, as seen in the image of Fomalhaut on the right.
Інколи такий диск має помітні кільця, як на зображені Фомальгаута зправа.

Astronomers have previously found severalprotoplanetary disks and even noted characteristic spectral features indicating the orbital course of protoplanets inside these disks.
Раніше астрономи вже знаходили кілька протопланетних дисків і навіть відзначали характерні спектральні ознаки, що вказують на орбітальний хід протопланет всередині цих дисків.

Strangely enough, these disks surround the bulkiest stars- each one twice as heavy as our Sun.
Як не дивно, але ці диски оточують великі світила, кожне з яких мінімум удвічі важче від нашого Сонця.

Whilst it was assessed as being at high risk of bias, it showed that Mucin Lozenges were ineffective when compared to a placebo.[8] Mucoadhesive Disk: These disks are stuck to the palate and they contain lubricating agents, flavouring agents and some antimicrobial agents.
Незважаючи на те, що воно оцінювалося як таке, що має високий ризик упередженості, воно показало, що"Муцин Льодяник" виявився неефективним порівняно з плацебо.[1] Мукоадгезивний Диск: ці диски приклеюються до піднебіння і містять мастильні речовини, ароматизатори та деякі антимікробні засоби.

These disks hold carbon monoxide(CO) gas, which can be detected with millimeter-wavelength radio telescopes.
Ці диски містять газ окису вуглецю(СО), який можна спостерігати за допомогою радіотелескопів міліметрової довжини.

For example when you buy DVDs and Blu-Ray disks, the movies on these disks are encrypted, in particular DVD uses a system called CSS, the Content Scrambling System, CSS.
Наприклад, коли ви купуєте DVD і Blu-Ray диски, фільми на цих дисках зашифровані, зокрема DVD використовується система, яка називається CSS, система захисту цифрового медіаконтенту.

These disks contain carbon monoxide(CO) gas, which can be observed with millimeter-wavelength radio telescopes.
Ці диски містять газ окису вуглецю(СО), який можна спостерігати за допомогою радіотелескопів міліметрової довжини.

These disks deliver up to 30 IOPS per GB which is 20x more write IOPS and 100x more read IOPS than the standard persistent disks..
Ці диски забезпечують до 30 IOPS на ГБ, що на 20х більше записують IOPS і 100x більше читають IOPS, ніж стандартні персистентні диски..

These disks are electrically controlled by the Fire Control System by synchro.[20] This is called matching the pointers,[20] and it allows the sights to remain on the target while the mount is controlled by the Fire Control System.
Диски контролюються електрично системою керування вогню через сельсин.[20] Це називається рівняння показників[20] і це дозволяє прицілам на цілі поки башта під контролем системи керування вогню.

These disks gradually accrete onto the stellar surface, and thereby radiate energy both from the disk(infrared wavelengths), and from the position where material falls onto the star at(optical and ultraviolet wavelengths).
Ці диски поступово обростати на поверхні зірки, і, таким чином, випромінювати енергію як з диска(інфрачервоних довжинах хвиль), а також від положення, в якому матеріал падає на зірку в(оптичному і ультрафіолетовому діапазоні).

You can create these disk images on your hard drive and burn them to"blanks" later.
Ви можете створити образи цих дисків на своєем жорсткому диску і записати їх на„болванки“ пізніше.

These disk image can be restored on other existing partitions.
Дані образу диска можуть бути відновлені на будь-який існуючий розділ.

These disk image can be restored to the free disk space.
Дані образу диска можуть бути відновлені на вільний дисковий простір.

It is from these accretion disks that planetary systems are formed.
Вважається, що з таких дисків формуються планети.

These are round disks, also with holes in the center.
Це круглі диски, також з діркою у центрі.

These are the debris disks around young stars from which planets form.
Ці диски нагадують аккреційні диски навколо молодих зірок, з яких формуються планети.

These two disks, along with the later release of"The Road into the Clouds" became the best selling albums in Bravo's history.
Ці два диски плюс видана пізніше«Дорога в хмари» стали альбомами, що найбільш продавався, в історії«Браво».

These small plastic or silicone disks reliably and effectively help to cope with various visual impairments.
Ці невеликі пластикові або силіконові диски відносно безпечно і ефективно допомагають впоратися з різними порушеннями зору.

These goals require dilution disks on equidistant distance from each other so that when rotating them slightly protruding teeth do not catch on one another.
Ці шайби будуть потрібні для розведення дисків на рівновіддалене відстань один від одного з тим, щоб при обертанні їх злегка виступаючі зуби не чіплявся між собою.

One can differentiate servers from the normal computers as these servers consist of systems of disks.
Можна диференціювати сервери від звичайних комп'ютерів, оскільки ці сервери складаються з систем дисків.