What is the translation of " THIS CANNOT BE SAID " in Ukrainian?

• цього не можна сказати

Examples of using This cannot be said in English and their translations into Ukrainian

This cannot be said.
Цього не можна сказати.

Unfortunately, this cannot be said about humans.
На жаль, цього не можна сказати про людей.

This cannot be said of.
Цього не можна сказати про.

Modern Western society has in the main been able to satisfy some important human needs, in food, clothing, etc. This cannot be said of one of the most important human needs, the meaning of life.
Сучасне західне суспільство змогло в основному задовольнити деякі важливі потреби людини- в їжі, одязі та ін Цього не можна сказати про одну із найважливіших людських потреб- в сенсі життя.

This cannot be said of Russia.
Цього не можна сказати про Росію.

Unfortunately, this cannot be said about the minor ones.
На жаль, цього не можна сказати про молодь.

This cannot be said for Bitcoin.
Цього не можна сказати про Bitcoin.

Unfortunately, this cannot be said about traditional marketing.
На жаль, цього не можна сказати про маркетингову діяльність.

This cannot be said about all animals.
Цього не можна сказати про тварин.

This cannot be said about Edoksaban.
Цього не можна сказати про Эдоксабан.

This cannot be said of Britain.
Цього не можна сказати про Велику Британію.

This cannot be said of students.
Цього не можна сказати про наших студентів.

This cannot be said about the Palestinians.
Цього не можна сказати про тварин.

This cannot be said about the industry.
Цього не можна сказати про промисловість.

This cannot be said for Houses.
Цього, до речі, не можна сказали про будинки.

This cannot be said of railroad crossings.
Цього не можна сказати про залізничні перевезення.

This cannot be said for professional cards.
Цього не можна сказати про професійних пристроях.

This cannot be said of the Samsung device.
Цього ніяк не можна сказати про чемодан Samsonite.

This cannot be said of the religious and political groups.
Цього не можна сказати про політиків та політичні рухи.

This cannot be said of leadership- as a need for prestige- as of a stimulus.
Цього не можна сказати про лідерство- як потреби і престижі- як стимулі.

This cannot be said about client games, which can occupy dozens of gigabytes of hard disk space, and reliable data transfer rates of at least 512 Kbps are required.
Цього не можна сказати про клієнтські ігри, які можуть займати на жорсткому диску десятки гігабайт, а для надійного використання потрібна швидкість передачі даних не нижче 512 Кбіт/ с.

But this can not be said about oil itself.
Але цього не можна сказати про саму нафту.

This can not be said about the suitcase Samsonite.
Цього ніяк не можна сказати про чемодан Samsonite.

This could not be said of infants.
Цього не можна сказати про дітей.

This could not be said of the other animals.
Цього не можна сказати про тварин.

This can not be said about the posture in which a womanon.
Цього не можна сказати про позі, в якій жінка зверху.

But this can not be said of those who used non-violence against the troops.
Але цього не можна сказати про тих, хто використовував проти військ ненасильство.

This can not be said for the folks out on the East coast.
Цього не можна сказати відносно албанського узбережжя.

If you can talk about the first after Herodotus as a certain ethnos, then this can not be said for certain about the Sarmatians.
Якщо про перших слідом за Геродотом можна говорити як про певний етнос, то про сарматів цього не можна сказати наперед.

This can not be said about the scale of personal anxiety, which is focused on the knowledge of the inner world of man.
Це не можна сказати про шкали особистої тривожності, яка орієнтована на пізнання внутрішнього світу людини.